《海關英語閱讀》是2006年中國海關出版社出版的圖書，作者是謝萬鈞、鄭繼正。
基本介紹
- 書名：《海關英語閱讀》
- ISBN：9787801657503
- 類別： 管理> 英語
- 頁數：239頁
- 定價：￥30.00
- 出版社：中國海關出版社
- 出版時間：2006-06-01
- 裝幀：平裝
- 開本：16開
- 叢書名：海關高等教育教材
內容簡介,目錄,
內容簡介
《海關英語閱讀》以我國海關監管、徵稅、統計和緝私的四大職能為基礎，對各項職能進行細分，再精選出我國海關目前重點業務和改革事項，內容涉及關稅、協調製度、原產地規則、智慧財產權和貿易安全等。本教材取材廣泛、體裁多樣，有說明文、議論文、新聞報導和法規條文等。
當前，我國海關工作面臨著21世紀複雜多變的國際經濟氣候和社會環境：貿易不斷走向全球化，經濟節奏不斷加快，國際恐怖主義勢力日益猖獗，全球性的疾病傳播和環境。破壞日益威脅著人們的生存。如何最大程度地實現貿易便利化，同時又能對貿易活動實施高效的監管，以保護我國的經濟利益和社會安全，是我國海關工作面臨的一個十分嚴峻的問題。為了應對這一挑戰，海關總署制定了“兩步走”的發展戰略，積極開展國際交流，學習借鑑其他國家的現代海關制度，努力實現我國海關制度的現代化。
英語，作為一種主要的國際交流工具，一直在海關涉外事務中扮演著非常重要的角色，而隨著我國成功加入世界貿易組織，海關所執行的各項法律法規和貿易政策已在多方面與國際接軌。掌握海關英語，因此成為從事海關工作人士不可或缺的素質。上海海關學院，作為我國海關人才培養的重要基地，一直以來都把海關英語作為外語系重點建設的特色課程。同時，海關英語也是海關專業學生必修的基礎課程之一。
海關英語屬於特殊用途英語(English for Specific Purposes)範疇，套用于海關各項業務中，具有鮮明的海關特色。由於海關業務涉及商務、貨代和法規等諸多方面，因此，海關英語同時也涵蓋了部分商務英語、貨代英語和法律英語。本教材的編寫正是以海關英語的特殊性為出發點，以培養讀者對海關英語的套用能力為目的，強調遵循語言學習規律和認知規律，融合傳統語法翻譯教學法、交際教學法和探究性學習教學法，既注重語法基礎，也重視語言實際套用能力，儘量讓讀者在海關相關業務的模擬語境中學習掌握海關英語。
本教材以海關英語篇章閱讀為基礎，並配以大量的語言輸出練習，以鍛鍊讀者的口頭和書面表達能力，使讀者能順利閱讀並正確理解海關文章與檔案，實現在海關領域的涉外溝通和交流。
英語，作為一種主要的國際交流工具，一直在海關涉外事務中扮演著非常重要的角色，而隨著我國成功加入世界貿易組織，海關所執行的各項法律法規和貿易政策已在多方面與國際接軌。掌握海關英語，因此成為從事海關工作人士不可或缺的素質。上海海關學院，作為我國海關人才培養的重要基地，一直以來都把海關英語作為外語系重點建設的特色課程。同時，海關英語也是海關專業學生必修的基礎課程之一。
海關英語屬於特殊用途英語(English for Specific Purposes)範疇，套用于海關各項業務中，具有鮮明的海關特色。由於海關業務涉及商務、貨代和法規等諸多方面，因此，海關英語同時也涵蓋了部分商務英語、貨代英語和法律英語。本教材的編寫正是以海關英語的特殊性為出發點，以培養讀者對海關英語的套用能力為目的，強調遵循語言學習規律和認知規律，融合傳統語法翻譯教學法、交際教學法和探究性學習教學法，既注重語法基礎，也重視語言實際套用能力，儘量讓讀者在海關相關業務的模擬語境中學習掌握海關英語。
本教材以海關英語篇章閱讀為基礎，並配以大量的語言輸出練習，以鍛鍊讀者的口頭和書面表達能力，使讀者能順利閱讀並正確理解海關文章與檔案，實現在海關領域的涉外溝通和交流。
目錄
Unit 1 Overview of Customs
Passage I The World Customs Organization
Passage II The Role of Customs
Unit 2 Electronic Customs
Passage I Customs Automation
Passage II Oh，baby，baby，it's a wired word！
Unit 3 Integrity
Passage I Customs Integrity
Passage II China Customs' Efforts for Integrity
Unit 4 Harmonized System．
Passage I Brief of Harmonized System
Passage II Binding Tariff Information(BTI)
Unit 5 Customs Duties
Passage I Customs Duties in China
Passage II Tariff Misunderstandings
Unit 6 Customs Valuation
Passage I Customs Valuation
Passage II Related-Party Pricing under U.S．CBP
Unit 7 Rules of Origin
Passage I Rules of Origin
Passage II Random Thoughts on Rules of Origin
Unit 8 Bonding System
Passage I PRC Legal Rules on Bonded Goods for Export Processing
Passage II Bonded Transport Regime
Unit 9 Trade Security and Facilitation
Passage I U．S．Supply Chain Security
Passage II Securing and Facilitating the Global Trade
Unit 10 Audit-Based Control
Passage I Post-Clearance Audit
Passage II Post-Clearance Audit System in China Customs
Unit 11 Risk Management
Passage I Brief of Risk Management
Passage II Risk Management and You
Unit 12 Intellectual Property Rights
Passage I Using PRC Customs to Protect IPR
Passage II Customs Roles in the Enforcement of IPR
Unit 13 Cross Border Crime
Passage I Cross Border Crime and Customs
Passage II International Environmental Crime
Unit 14 Passenger Inspection
Passage I Inspection of Passengers and Baggage
Passage II Customs Facilities for International Travelers
Unit 15 Customs in the 21sj Century
Passage I Roles of Customs in New Economy
Passage II Single Window
Glossary
