魔法象圖畫書王國ME030：德國繪本大獎得主安緹耶·達姆最新作品，帶我們走進孩子古靈精怪的世界。小鬼當家，迸發天馬行空的想像；海盜來襲，給你最最特別的假期。
基本介紹
- 書名：《海盜的假期》
- 作者：〔德〕安提耶•達姆/著•繪
- 原版名稱：Piraten Urlaub
- 譯者：劉海穎
- ISBN：978-7-5495-6801-7
- 頁數：32
- 定價：34.80元
- 出版社：廣西師範大學出版社
- 出版時間：2015年9月
- 裝幀：精裝
- 開本：205×275×8mm
編輯推薦,內容簡介,著繪者、譯者簡介,著繪者,譯者,媒體推薦,獲獎信息,
編輯推薦
★德國繪本大獎得主安提耶·達姆最新作品，帶我們走進孩子古靈精怪的世界。
★小鬼當家，迸發天馬行空的想像；海盜來襲，給你最最特別的假期。那些肆無忌憚的想像力，讓孩子們在共鳴中捧腹大笑；瘋狂的幻想讓孩子們在玩樂中收穫生活智慧。
★構圖上采刪腿用拼貼手法來體現豐富的細節，貼近孩子的生活實際，體現了對孩子童年遊戲和幻想世界不遺餘力地探索、描摹和歌頌。
內容簡介
《海盜的假期》是廣西師大出版社魔法象圖畫書王國推出的作品之一。
每年度假前，爸爸媽媽就會很緊張。去年也是一樣。“東西全都裝上車了吧？”爸爸在車裡大喊。車外，我和弟弟還沒來得及回答，他就已經發動引擎，把車開走了。爸爸媽媽去度假了，只剩下我們兩個。“我們現在怎么辦？”弟弟不知所措地問。後來，我想出了一個好點子。“我們自己也可以度假啊！”我們在一間沒有大人的房子裡，開動想像力，度過了一個最最特別的假期。
《海盜的假期》故事充滿想像力、充滿童趣，小鬼當家，帶我們走進孩子古靈精怪的世界；海盜來襲，給你最最特別的假期。體現了對孩子幻想遊戲不遺餘力的探索、描摹和歌頌。
著繪者、譯者簡介
著繪者
安提耶·達姆(Antje Damm)
德國著名繪本作家，目前居住在德國紐倫堡。她是一名建築師，但更喜歡創作故事，目前已經出版了很腿臘民犁多圖畫書，包括《你看到鬼了嗎？》《海盜的假期》等。廣西師範大學出版社“魔法象”將陸續推出她的《甲蟲的旅行》《小老鼠的聚會》《小琳，小琳，你長大要怎么辦？》等。
其作品最大特色在於故事呈現貼近孩子的角度。無論是總有稀奇古怪想法的小琳，還是藉助想像力盡情歡度海盜假期的姐弟倆，抑或對於鬼怪有許多想像的小女孩，都一再讓我們看到，徜徉於兒童世界的孩子總比我們想像的要愉悅、自在……這或許就是孩子的真實世界吧！
譯者
劉海穎
媒體從業者、德語童書譯者。翻譯代表作品主要有《綠色小傢伙》《橋》《萬婭和野獸》《會說晚安的故事》《松鼠先生和第一場雪》《兔子先生的麻煩》等。
媒體推薦
父母需要理解並接受孩子的童年幻想遊戲，即使遊戲有時並不那么有趣好玩。唯有如此，才能打破成人與兒童之間的隔閡，找到理解孩子最便捷的路徑。而這或許就是《海盜的假期》給家長的啟示。
——徐靜靜（兒童文學研究者）
繼《小琳，小琳，你長大要怎么辦？》後，作者秉持擅長的拼貼方式，創作出《海盜的假期》的故事。一向做事謹慎的父母，竟然在去年度假時境拳估把兩個孩子遺留在家裡。孩子要怎樣面對茫然的世灑匙重界呢？還好，想求民舟趨象可以幫助他們緩解害怕和憂傷。故事裡，他們是英勇的海盜，即使遇上狂風巨浪，仍然勇敢面對，直到……
——台灣“好書大家讀”推薦
獲獎信息
作者所獲榮譽：
· ▪2009年德少剃敬國繪本大獎
· ▪2012年北萊茵-威斯伐倫州櫻幾付童書獎·
