基本介紹
- 中文名稱：沸騰的心
- 歌曲時長：02：40
- 發行時間：2012
- 歌曲原唱：李紫昕
- 填詞：李紫昕
- 譜曲：李紫昕
- 編曲：李紫昕
- 音樂風格：兒歌，流行曲
- 歌曲語言：國語，粵語
- 別名：沸羊羊之歌
歌曲簡介,歌詞,《沸騰的心》國語,《沸騰的心》粵語,
歌曲簡介
《沸騰的心》是《喜羊羊與灰太狼》劇場版《喜羊羊與灰太狼之開心闖龍年》中的插曲。此曲動感且激情澎湃，編曲方面，利用了非洲鼓加母親製作配樂！《沸騰的心》只是在喜羊羊官方網站，一開始劇透42秒；各論壇、討論區已紛紛搜尋歌曲的完整版本。並有羊迷比官方更快自製出《沸騰的心》的MV，風頭一時無兩。亦有很多網民已經自行翻唱該歌曲。《沸騰的心》絕對是今次《喜羊羊》電影歌曲中最受歡迎，最耀眼的歌曲。
歌詞
《沸騰的心》國語
作曲：李紫昕
作詞：李紫昕
我不怕有多少阻礙在身邊
我擁有沸騰的力量永不變
我知道每一天是勇敢的向前
聽聽在我心中的願望
是多么美麗是多么的偉大
什麼都不管 我什麼都不管
去吧 去吧 一起去尋找吧
擁有希望 擁有夢想
在黑暗背後我看到陽光
我不放棄 我不灰心
我擁有是沸騰的心
我不怕有多少困難在面前
我不怕有多少阻礙在身邊
我擁有沸騰的力量永不變
我知道每一天是勇敢的向前
聽聽在我心中的願望
是多么美麗是多么的偉大
什麼都不管 我什麼都不管
去吧 去吧 一起去尋找吧
擁有希望 擁有夢想
在黑暗背後我看到陽光
我不放棄 我不灰心
我擁有是沸騰的心
我不怕有多少困難在面前
我不怕有多少阻礙在身邊
我擁有沸騰的力量永不變
我知道每一天是勇敢的向前
我不怕有多少困難在面前
我不怕有多少阻礙在身邊
我擁有沸騰的力量永不變
我知道每一天是勇敢的向前
《沸騰的心》粵語
作曲：李紫昕
作詞：李紫昕
演唱：李紫昕
如何實現夢想可閃出星光
如何實現路向風霜中去闖
如何活在幸福心裡有盼望
請記緊新的路是靠勇氣開創
但願夢想可創建未來
這赤子沸騰的心終不變改
心裡無懼怕
不怕幾多障礙
去吧，去吧
去打開挑戰吧！
熱血未退，付出汗水
在風雨成長抹乾這眼淚
努力進取，努力面對
來讓我自信的去追！
如何實現夢想可閃出星光
如何實現路向風霜中去闖
如何活在幸福心裡有盼望
請記緊新的路是靠勇氣開創
但願夢想可創建未來
這赤子沸騰的心終不變改
心裡無懼怕
不怕幾多障礙
去吧，去吧
去打開挑戰吧！
熱血未退，付出汗水
在風雨成長抹乾這眼淚
努力進取，努力面對
來讓我自信的去追！
如何實現夢想可閃出星光
如何實現路向風霜中去闖
如何活在幸福心裡有盼望
請記緊新的路是靠勇氣開創
如何實現夢想可閃出星光
如何實現路向風霜中去闖
如何活在幸福心裡有盼望
請記緊新的路是靠勇氣開創
英文版（電影字幕）
I'm not deterred by the difficulties ahead.
I'm not discouraged by the obstacles around.
I'mabound with exuberant energy forever.
I'focus on advancing bravely every day.
Following the beats of hope in my heart.
How beautiful and great it shall be.
If I'm carefree,If I'm carefree.
Let's go,Let's go,let's seek out together.
Filled us with hope,filled us with dreams.
Glimpsing a ray of sunlight through the dark.
I shall persist,I'll have faith.
Because I've an exuberant heart.
