《歐美經典歌曲文化賞析》是2007年陝西西北工業大學出版的圖書，作者是翟芳。本書可作為高等院校英語選修課教材，是大學生和英語愛好者輕鬆學英語的得力助手，也是了解西方文化的便捷途徑，還是值得音樂愛好者收藏的經典。
基本介紹
- 書名：歐美經典歌曲文化賞析
- 作者：翟芳
- ISBN：9787561221808
- 頁數：326
- 定價：20.00元
- 出版社：陝西西北工業大學
- 出版時間：2007-3
內容簡介,目錄,
內容簡介
本書精心挑選了歐美經典歌曲近百首，從語言和文化兩方面對其進行了深入淺出的講解分析。主要內容包括歌曲欣賞、歌手生平介紹、歌曲中的語言文化現象分析和歌詞翻譯等。
目錄
一、階梯歌曲
第1章 一階歌曲
Section A
1.“Auld Lang Syne”——《友誼地久天長》
2.“Edelweiss”——《雪絨花》
3.“Feelings”——《情感》
4.“Love Story”——《愛情故事》
5.“The River of No Return”——《大江東去》
6.“Tear in Heaven”——《淚灑天堂》
7.“The End of the World”——《世界末日》
8.“Unchained Melody”——《奔放的旋律》
Section B
9.“A Time for Us”——《總有一天》
10.“Sailing”——《遠航》
第2章 二階歌曲
Section A
1.“Another Day in Paradcise”——《天堂里的另一天》
2.“Don't Cry for Me Argentina”——《阿根廷別為我哭泣》
3.“Hero”——《英雄》
4.“I Have Nothing”——《我一無所有》
5.“I Swear”——《我發誓》
6.“Memory”——《回憶》
7.“Reflection”——《倒影》
8.“Scarborough Fair”——《斯卡布羅集市》
9.“Starry Starry Night”——《星光燦爛的夜晚》
10.“Tie a Yellow Ribbon”——《系一根黃絲帶》
11.“Un-break My Heart”——《勿傷我心》
12.“When You Believe”——《精誠所至》
Section B
13.“A Whole New World”——《全新世界》
14.“Love Fool”——《愛情傻瓜》
15.“Sound of Silence”——《寂靜之聲》
第3章 三階歌曲
二、歌手專題
第4章 搖滾樂
第5章 鄉村音樂
第6章 民謠音樂
第7章 爵士樂
第8章 R&B音樂
第9章 靈歌
第10章 福音音樂
第11章 流行美聲
第12章 綜合類
三、百首歐美經典歌曲推薦
第1章 一階歌曲
Section A
1.“Auld Lang Syne”——《友誼地久天長》
2.“Edelweiss”——《雪絨花》
3.“Feelings”——《情感》
4.“Love Story”——《愛情故事》
5.“The River of No Return”——《大江東去》
6.“Tear in Heaven”——《淚灑天堂》
7.“The End of the World”——《世界末日》
8.“Unchained Melody”——《奔放的旋律》
Section B
9.“A Time for Us”——《總有一天》
10.“Sailing”——《遠航》
第2章 二階歌曲
Section A
1.“Another Day in Paradcise”——《天堂里的另一天》
2.“Don't Cry for Me Argentina”——《阿根廷別為我哭泣》
3.“Hero”——《英雄》
4.“I Have Nothing”——《我一無所有》
5.“I Swear”——《我發誓》
6.“Memory”——《回憶》
7.“Reflection”——《倒影》
8.“Scarborough Fair”——《斯卡布羅集市》
9.“Starry Starry Night”——《星光燦爛的夜晚》
10.“Tie a Yellow Ribbon”——《系一根黃絲帶》
11.“Un-break My Heart”——《勿傷我心》
12.“When You Believe”——《精誠所至》
Section B
13.“A Whole New World”——《全新世界》
14.“Love Fool”——《愛情傻瓜》
15.“Sound of Silence”——《寂靜之聲》
第3章 三階歌曲
二、歌手專題
第4章 搖滾樂
第5章 鄉村音樂
第6章 民謠音樂
第7章 爵士樂
第8章 R&B音樂
第9章 靈歌
第10章 福音音樂
第11章 流行美聲
第12章 綜合類
三、百首歐美經典歌曲推薦
