楊妍(西安翻譯學院英文學院商務英語系副教授)

楊妍現任西安翻譯學院英文學院商務英語系副教授、系主任。她長期致力於商務英語教學與科研工作，主持申報商務英語國家級一流專業建設點，參與編寫入選陝西省職業教育“十四五”省級規劃教材的《商務英語寫作實踐(修訂本)》。截至2022年，發表學術論文近20篇（含核心期刊5篇），2021年主持陝西省哲學社會科學項目《陝西跨境貿易語言服務體系構建研究》。2023年代表學校在首屆國際經貿數位化產教發展論壇分享校行企合作共建跨境綜試區示範型產業學院經驗，2024年參與教學技能培訓並展示BOPPPS教學模型套用成果。

基本介紹

• 職務：商務英語系主任
• 職稱：副教授
• 研究方向：商務英語教學研究
• 主要榮譽：省級規劃教材主編（2025）
• 科研項目：跨境貿易語言服務研究（2021）

學術貢獻

截至2022年5月，楊妍累計發表學術論文近20篇，其中5篇發表於核心期刊。2023年與王淙教授共同修訂的《商務英語寫作實踐(修訂本)》入選陝西省職業教育“十四五”省級規劃教材，該教材融入課程思政與數位化資源，被列為校級重點建設項目。

教學與專業建設

1. 2021年11月主持商務英語申報國家級一流專業專題研討會，重點匯報申報指標體系和支撐材料
2. 2023年4月赴海南參加首屆國際經貿數位化產教發展論壇，分享校行企共建產業學院經驗
3. 2024年12月在教師教學技能培訓班展示BOPPPS教學模型套用成果，探索以學生為中心的教學方法

科研項目

1. 2021年作為主要完成人參與《國家語言能力視角下商務英語能力標準研究》著作編寫
2. 2021年4月獲批主持陝西省哲學社會科學項目《陝西跨境貿易語言服務體系構建研究》，獲五千元資助
3. 2016年參與商務英語教學團隊建設，與莫麗婭各自申報的教改與科研課題獲批立項

創新創業指導

2020年6月作為商務英語系主任參與第六屆"網際網路+"大學生創新創業大賽指導工作，組織商業計畫書撰寫與項目研討。