影片講述一名害羞而有天賦的男孩在“桌上足球”小人偶的幫助下戰勝強大對手的故事。
基本介紹
- 導演：胡安·何塞·坎帕內利亞
- 編劇：胡安·何塞·坎帕內利亞,Roberto Fontanarrosa
- 主演：大衛·馬薩荷尼克，魯伯特·格林特，彼得·塞拉菲諾威茨，羅伯·布萊頓
- 製片人：Javier Beltramino,David Burgess,胡安·何塞·坎帕內利亞
- 對白語言：英語，西班牙語
- 中文名：桌式足球
- 外文名：Underdogs
- 其它譯名：Metegol
- 類型：動作，冒險
- 片長：106 min
- 上映時間：2013年6月20日
演職員,電影劇情,演職員表,演員表,職員表,幕後花絮,上映日期,製作發行,
電影劇情
影片由西班牙和阿根廷合拍，這兩個國家本身就是足球的代名詞。影片根據阿根廷小說《左前鋒的回憶錄》改編。影片是由憑藉《謎一樣的雙眼》奪得奧斯卡的阿根廷導演胡安·何塞·坎帕內利亞執導。 影片講述一名害羞而有天賦的男孩在“桌上足球”小人偶的幫助下戰勝強大對手的故事。整個故事浸透了愛與夢想，快樂與希望。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| 阿馬迪奧(西班牙版配音) | 大衛·馬薩荷尼克 David Masajnik | ---- |
| 阿馬迪奧 (英文版配音) | 魯伯特·格林特 Rupert Grint | ---- |
| Loco | 彼得·塞拉菲諾威茨 Peter Serafinowicz | ---- |
| Rico | 羅伯·布萊頓 Rob Brydon | ---- |
| Flash(voice) | 安東尼·海德 Anthony Head | ---- |
| Capi(voice) | 帕博羅·拉格 Pablo Rago | ---- |
| Eusebio(voice) | 胡安·何塞·坎帕內 Juan José Campane | ---- |
| Skip | 納爾夫·李特 Ralf Little | ---- |
| Grosso(voice) | Diego Ramos | ---- |
| Ray | 阿里斯塔爾·麥高萬 Alistair McGowan | ---- |
| Laura(voice) | Eve Ponsonby | ---- |
| Intendente(voice) | Axel Kuschevatzky | ---- |
| Ermitaño (voice) | Marcos Mundstock | ---- |
| Capitán Liso (voice) | MiguelÁngel Rodr | ---- |
| Central Liso(voice) | Diego Mesaglío | ---- |
| Beto(voice) | Fabián Gianola | ---- |
| Priest(voice) | Ernesto Claudio | ---- |
| El Pulpo(voice) | Sebastian Mogordoy | ---- |
| Loco(voice) | Horacio Fontova | ---- |
| Joven Grosso(voice) | Mariana Otero | ---- |
| Laura(voice) | Lucía Maciel | ---- |
| Manager(voice) | Coco Sily | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 編劇 | 攝影 | 剪輯 | 美術設計 | 視覺特效 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Javier Beltramino,David Burgess,胡安·何塞·坎帕內利亞 | 胡安·何塞·坎帕內利亞,Juan José Campanella | 胡安·何塞·坎帕內利亞,Roberto Fontanarrosa | Félix Monti | 胡安·何塞·坎帕內利亞,Abel Goldfarb | Mariano Epelbaum,Nelson Noel Luty | Eduardo Casado,Pablo Penchansky,Nicolas Zabala |
幕後花絮
阿根廷導演胡安·何塞·坎帕內利亞在《謎一樣的雙眼》摘得2010年奧斯卡最佳外語片後挑戰全新的領域：3D動畫。影片由阿根廷與西班牙合拍，改編自Roberto Fontanarrosa的短篇故事《一位右前鋒的回憶錄》。影片是坎帕內利亞首都嘗試動畫，他所找到得力助手是西班牙資深動畫人塞吉奧·帕布羅斯（Sergio Pablos） ，後者不僅是《卑鄙的我》的故事原創者，同樣也是《里約大冒險》的動畫師之一。
上映日期
英國UK 2013年11月15日
愛爾蘭 Ireland 2013年11月15日
加拿大Canada 2013年9月8日 (Toronto International Film Festival)
匈牙利Hungary 2013年12月12日
澳大利亞Australia 2014年3月20日
美國USA 2014年4月2日
美國USA 2014年4月11日 (Minneapolis-St. Paul International Film Festival)
加拿大Canada 2014年4月11日 (Toronto)
德國Germany 2014年4月17日
希臘Greece 2014年4月20日
巴西Brazil 2014年4月24日
法國France 2014年6月4日
製作發行
製作公司
1.BBCFilms[英國]
2.Recorded Picture Company (RPC)[英國]
3.Pinewood Studios Ltd.[英國]
4.Isle of Man Film Ltd.
發行公司
1.Lions Gate[英國](2013) (UK) (all media)
2.福斯探照燈公司[美國](2013) (USA) (theatrical)/(2014) (USA) (theatrical)
3.Transmission(2013) (Australia) (all media)
4.DT Production(2013) (Russia) (all media)
5.Swen Entertainment[巴西](2013) (Brazil) (all media)
6.United King Films[以色列](2013) (Israel) (all media)
7.Mis. Label(2013) (Sweden) (all media)
8.KT&G(2013) (South Korea) (all media)
9.CatchPlay(2013) (Taiwan) (all media)
10.AQS[捷克](2013) (Czech Republic) (all media)
11.Prorom Media-Trade(2013) (Hungary) (all media)/(2013) (Romania) (all media)
12.Cinemania Group[斯洛維尼亞](2013) (Yugoslavia) (all media)
13.Front Row Filmed Entertainment(2013) (United Arab Emirates) (all media) (Middle East)
14.20世紀福克斯德國分公司[德國](2014) (Germany) (theatrical)
15.二十世紀福斯公司[法國](2014) (France) (theatrical)
16.Paramount Home Entertainment[澳大利亞](2014) (Australia) (DVD)
17.Big Bang Media(2013) (Hungary) (theatrical)
