東馬嚴徐，典故名，典出《漢書》卷六十四上〈嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈列傳上·嚴助〉。是東方朔﹑司馬相如﹑嚴助﹑徐樂的並稱。四人均以文才見重於漢武帝，因而得任較高的官職。後因以指受到重用的文人才士。
基本介紹
- 中文名：東馬嚴徐
- 拼音：dōnɡ mǎ yán xú
- 解釋：指受到重用的文人才士
- 古典引用：《漢書》
基本信息,詳細釋義,典源,譯文,釋義,用典示例,
基本信息
詞目：東馬嚴徐
拼音：dōnɡ mǎ yán xú
解釋：指受到重用的文人才士。
詳細釋義
典源
《漢書》卷六十四上〈嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈列傳上·嚴助〉
嚴助，會稽吳人，嚴夫子子也，或言族家子也。郡舉賢良，對策百餘人，武帝善助對，繇是獨擢助為中大夫。後得朱買臣、吾丘壽王、司馬相如、主父偃、徐樂、嚴安、東方朔、枚皋、膠倉、終軍、嚴蔥奇等，並在左右。是時征伐四夷，開置邊郡，軍旅數發，內改制度，朝廷多事，婁舉賢良文學之士。公孫弘起徒步，數年至丞相，開東閣，延賢人與謀議，朝覲奏事，因言國家便宜。上令助等與大臣辯論，中外相應以義理之文，大臣數詘。其尤親幸者，東方朔、枚皋、嚴助、吾丘壽王、司馬相如。相如常稱疾避事。朔、皋不根持論，上頗俳優畜之。唯助與壽王見任用，而助最先進。
譯文
嚴助，會稽吳人，嚴忌的兒子，有人說是嚴忌同族的兒子。會稽郡選舉賢良，對答皇帝策問的有一百多人，漢武帝認為嚴助的對策好，因此只提升嚴助一人為中大夫。後來又選拔了朱買臣、吾丘壽王、司馬相如、主父偃、徐樂、嚴安、東方朔、枚皋、膠倉、終軍、嚴蔥奇等人，都在漢武帝身邊。當時征伐周邊少數民族，開置邊郡，軍隊經常出征，對內改革制度，朝廷多事，多次選舉賢良文學之士。公孫弘起於平民，數年而至丞相，開東合，延請賢人參與謀議，朝見皇帝，奏言對國家有利之事。漢武帝令嚴助等和大臣們辯論中朝外朝共同關注的大事，大臣們常常詞窮理屈。其中特別受漢武帝寵幸的，有東方朔、枚皋、嚴助、吾丘壽王、司馬相如。司馬相如經常稱病避事。東方朔、枚皋論議委隨，不能堅持，漢武帝主要以倡優看待他們。只有嚴助與吾丘壽王受重用，而嚴助最貴幸。
釋義
“東馬嚴徐”是東方朔﹑司馬相如﹑嚴助﹑徐樂的並稱。四人均以文才見重於漢武帝，因而得任較高的官職。後因以指受到重用的文人才士。
用典示例
唐 韓愈 《贈崔立之評事》詩：“ 東馬嚴徐已奮飛， 枚皋 即召窮且忍。”
清 朱彝尊 《題汪檢討〈乘風破浪圖〉》詩：“ 汪君 才地何崢嶸，直與東馬嚴徐並。”
