李氣糾

李氣糾，男，漢族，1968年9月出生，湖南嘉禾人，湘南學院外國語學院副院長、副教授。

主要研究方向為翻譯與文化、英語教學法，在公開刊物發表學術論文20餘篇，其中外語類核心期刊5篇（含《山東外語教學》期刊論文《中國古典詩歌英譯探析》）。擔任《英語教學法》《中西文化比較研究》教材副主編，參編著作6部，主持省級社科基金項目《認知視閾下創新性隱喻的翻譯及其審美表達》等科研課題。獲院級優秀教學成果獎三等獎，主講院級精品課程《英語翻譯》。指導學生參加中央電視台“希望之星”英語風采大賽獲湖南省一等獎、全國總決賽50強。2025年率隊開展訪企拓崗專項行動，推動建立“企業出題、學院答題”合作機制，提出“外語+商務”複合型人才培養模式。在AI技術套用方面，倡導構建智慧型化管理系統與個性化學習系統，主持開展《利用人工智慧提升管理效率與教學水平的深度思考》專題研究。

基本介紹

• 中文名：李氣糾
• 民族：漢族
• 出生日期：1968年9月
• 專業方向：翻譯與文化、英語教學法
• 任職院校：湘南學院外國語學院

主要研究方向為翻譯與文化、英語教學法，在公開刊物發表學術論文20餘篇，其中外語類核心期刊5篇，擔任2本英語專業教材《英語教學法》和《中西文化比較研究》的副主編，參編著作6部，主持和參與省級課題4項，院級課題5項，獲院級優秀教學成果獎三等獎一項，擔任院級精品課程《英語翻譯》的主講教師，指導學生參加湖南省大學生英語演講比賽獲得團體三等獎2次，所指導的學生兩人次獲得專業組二等獎，指導學生參加中央電視台“希望之星”英語風采大賽榮獲湖南省一等獎2人次，進入全國總決賽50強1人次。