基本介紹
- 中文名：未行之路
- 外文名：The Road Not Taken
- 歌曲時長：2分30秒
- 歌曲原唱：Aimer
- 填詞：三寶、車子玉、Spela Gorogranc - Shana
- 譜曲：車子玉
- 編曲：車子玉
- 發行日期：2024年2月25日
- 歌曲語言：英語
- 樂隊：Budapest Scoring Orchestra、龍之藝交響樂團
- 伴唱：Aimer、車子玉
- 原聲吉他：尤裴佳
- 大提琴：陳小龍
- 小提琴：朱玥
- 錄音棚：Prime Sound Studio Form、Budapest Scoring、上海廣播大廈
- 錄音師：Masaki Mori、Viktor Szabó、莫家偉
- 音頻編輯：Kenji Tamai
- 混音師：李海
- 母帶製作：李海
- 出品：HOYO-MiX
- 唱片公司：上海米哈游網路科技股份有限公司
歌曲歌詞,歌詞翻譯,發行信息,
歌曲歌詞
Traveling in the nights you've left me in.
I feel you in the last blow of wind.
Even nowhere I can find you out,
The answer is not far off now.
This journey of ours has been bittersweet.
Close my eyes wondering what you would have dreamed.
If you were here standing next to me,
Would you know how I feel,
And see what I see?
Know that I'll always try.
Finding your rhythm and rhyme.
Though the nights are long and dark, I'll see you shining bright.
And no matter where you are, you've come with me this far.
Showing the way when all else falls apart.
When the snow all melts away, and the ice finally breaks.
Have you taken off, are you already on your way?
No matter where you are, I've come with you this far.
I'm never really lost.
Our paths will surely cross.
歌詞翻譯
在你消失的夜裡穿行
微風送來最後一封信
通篇找尋沉默的音訊
謎底也許 不期而遇
悲歡離合是旅行的考卷
明月下想像另一輪明月
假如某刻你我再次相見
過往 能否重現
故事 再向前
我從未原地等待
追趕命運的節拍
夜幕深如海 而你照亮遠方之外
無論海角天涯 你找到我出發
前路無阻 就算一切崩塌
當白雪漸漸消融
當堅冰顯現裂縫
而你是否已經揚帆啟航 乘著風
無論海角天涯 我找到你出發
我們從未迷路
我們終將重逢
發行信息
職能 | 人員 |
|---|---|
作詞 | 三寶、車子玉 (HOYO-MiX)、Spela Gorogranc - Shana |
作曲 | 車子玉(HOYO-MiX) |
編曲 | 車子玉 (HOYO-MiX) |
樂隊 | Budapest Scoring Orchestra、龍之藝交響樂團 |
演唱 | HOYO-MiX feat.Aimer |
伴唱 | Aimer、車子玉 (HOYO-MiX) |
原聲吉他 | 尤裴佳 (HOYO-MiX) |
大提琴 | 陳小龍 |
小提琴 | 朱玥 |
錄音棚 | Prime Sound Studio Form、Budapest Scoring、上海廣播大廈 |
錄音師 | Masaki Mori (agehasprings)、Viktor Szabó、莫家偉 |
音頻編輯 | Kenji Tamai (agehasprings) |
混音師 | 李海 |
母帶製作 | 李海 |
出品 | HOYO-MiX |
參考資料來源於。 | |
