會唱歌的骸骨

會唱歌的骸骨是日本神傳說之一。

基本介紹

• 中文名：會唱歌的骸骨
• 外文名：Utai qaikotsu
• 性質：神傳說之一
• 國家：日本

傳說內容

會唱歌的骸骨 (Utai qaikotsu)

傳說有兩個商人一起出外做生意。一個西人賺了大錢，而另一個商人連一分錢也沒賺到。在回家的途中，二人在山頂的五葉松樹下休息，這時沒有賺到錢的商人起了歹意，把賺了錢的商人殺死，並搶走了他的錢。3年過去了，他把搶來的錢都花光了，便又出去做買賣。當路過殺人那個地方時，忽聽見悅耳動聽的歌聲。尋找一看，原來是一具骸骨在唱歌。通過交談得知骸骨不論何時何地都能唱歌，他想以此賺錢，便把骸骨帶了回去。他來到一個財主家，對那財主說，如果骸骨不唱，就砍下我的腦袋。如果唱了，你的財產都歸我。結果由於骸骨沒有唱，他被人砍下了頭。當他被斬首時，骸骨唱到：“如願以償，如願以償，最終成為長壽松”。骸骨講述了自己的身世，報了3年前的仇。此故事現在僅流傳於東北地區以及九州和沖繩等地。故事大致可分為兩類，一類是如前所述的報仇故事；另一類是報恩的故事。報恩類說的是與此事無關的人適逢在骸骨旁邊路過，他通知了骸骨的家，幫助把骸骨埋葬，後來得到報恩。

相關作品

《日本靈異記》中有類似故事的記載，其中禪僧在山中死後3年仍繼續念經一事，大概是傳教僧把當時流傳的故事加以改寫。

《今昔物語》第12卷，御伽草子《小町物語》以及《黑甜鎖語》均收錄了流傳於東北地區的這個故事。此外，此故事在世界許多地區都有流傳，故事形成的年代也非常久遠。《格林童話》里由於此同名的故事。