曹鷺佳(1974年5月28日-),上海人,美國哈佛大學客座教授、俠腸義膽科普行總策劃,兼具作家、編劇、翻譯及製片人多重身份。其代表作《木乃伊玫瑰》《父愛的盲眼望著你》入選中學教材,翻譯涵蓋菲德里柯·穆恰等作家著作。
早年展露文學與數學天賦,國小三年級即在《少年報》發表文章,多次獲奧數冠軍。因病休養期間接觸武俠小說開啟創作之路,2008年以筆名“伊人”出版《男人眼中的氣質女人》。曾監製《查理九世》系列童書,策劃《多才多藝小少年》叢書,擔任《民國奇探》網劇改編特約作者。2019年參與英國教育局合作項目,2021年起任哈佛大學客座教授負責線上課程。近年主導策劃“俠腸義膽科普行”系列活動,結合醫療健康與公益傳播。
基本介紹
個人簡介,主要成就,主要作品,出版作品,影視作品,策劃作品,翻譯作品,個人生活,人物評價,
個人簡介
曹鷺佳,美國哈佛大學客座教授、線上課程老師。
俠腸義膽科普行總策劃。
翻譯、作協顧問、作家、編劇、製片人。國家文學特殊津貼獲得者。 作家富豪俱樂部成員。 《查理九世》系列童書監製之一。 《上海故事》、《故事會》、《知音海外版》、《家庭》特約作家。 小小閱讀家活動導師。 素人品牌大使項目媒體監督。 騰訊網劇合作編審。愛奇藝網劇合作編審。 作品集被翻譯成英語。上海書鹿文化娛樂有限公司執行董事。
主要成就
俠腸義膽科普行總策劃。
主要作品
出版作品
2008年,出版《男人眼中的氣質女人》(筆名:伊人)。
作品《木乃伊玫瑰》、《父愛的盲眼望著你》選入中學語文、英語教材。
2019年,與英國教育局展開教育類合作創作《快樂學數學》。
影視作品
2020年3月,特約作品《民國奇探》改編愛奇藝網劇已上線播放。
策劃作品
《多才多藝小少年》叢書出版策劃人。
翻譯作品
菲德里柯·穆恰原著英文版《3 Metros Sobre el Cielo》中國大陸版本譯者。
《沒有歲月可回頭》中國大陸簡體版第一版譯者。
個人生活
年輕時卻因有一陣身體不好在家養病,看遍姨父贈送的幾百本珍藏版武俠小說後,曹鷺佳開始走上寫作之路。
還有便是出生自大戶人家的外婆過世前總和曹鷺佳說起大家族的各種事情,包括法租界歷史、太公的家族業務、聖約翰大學往事等等,這些教會曹鷺佳很多事情,讓她記憶最深刻的一句話:知識在自己的腦海中,就算家財散盡或被盜取,唯有知識搶不走,在哪裡都可以重來;多看書多寫字可以讓人優雅得體從容樂觀面對一切。
人物評價
對曹鷺佳而言,其他工作只是僥倖,只有文字才能夠讓她總是充滿驚喜和快樂。(新民晚報評)
曹鷺佳一直走在寫作和翻譯這條路上將近二十年,以不緊不慢的速度,她寫得又從容又謹慎,這符合她對待文字的態度。她的作品呈現出越來越鮮明的個性氣質,細緻、準確,有與筆下人物共命運的誠意,也提醒自己保持必要的疏離。這些特質,在她的文字中體現得很充分。(新民晚報評)
要知道,曹鷺佳的中文作品早就被業界稱譽,她卻依然不驕不躁。而在她的翻譯作品中,她會將英語原著中人物所經歷的平凡情感與日常聚散一點一點拼貼、清晰起來。時光交替和變遷,人人經歷過的青春片段,在庸常世俗的表象下面,是不動聲色的文字力量和可以記錄的片段。(新民晚報評)

