智子與知子

智子與知子

《智子與知子》是日本TBS電視台於1997年7月到9月間播放的電視連續劇。劇中主角霧島智子是一個從事法語翻譯工作的完美主義者,年已36歲卻仍未結婚。在父親去世後,她搬進了父親留下的高級公寓。某天,性格大而化之的義妹知子也搬了進來,在這一對個性截然不同的姐妹之間爆發了一場“女人的戰爭”……

基本介紹

  • 集數:12
  • 製片地區:日本
  • 類型:家庭,情感
  • 首播時間:1997.7.3~9.18
  • 導演福澤克雄吉田健
  • 編劇游川和彥
  • 主演田中美佐子飯島直子柏原崇,濱崎貴司
  • 中文名:智子與知子
  • 外文名:智子と知子
  • 其它譯名:test
  • 出品公司:TBS
  • 上映時間:1997.7.3~9.18
  • 平均收視:12.6%
劇情簡介,角色介紹,電視劇表現,人物介紹,田中美佐子TanakaMisako,飯島直子,收視情況,片尾曲,歌名,演唱,歌詞,

劇情簡介

智子與知子
霧島智子(田中美佐子飾)在大學任教的父親因意外事故而喪生,留下智子一人孤苦無依。智子的男友平尾望(內藤剛志飾)是出版社的總編輯,好幾次跟智子求婚卻都遭到了拒絕。從事法文翻譯工作的智子在父親過世後,決定搬回父親的住處,就在搬回家之後,更和睽違十四年之久,毫無血緣關係的妹妹知子(飯島直子飾)重逢,而此時正是知子正值人生最厄運的時期,倆人個性針鋒相對,感情生活是跌到谷底。由田中美佐子所飾演的智子,36歲,非常活躍的口譯兼翻譯家,是一個對感情、工作都相當認真的完美主義者,未婚,當兩人在重逢之後更是發生了意想不到波折。
第一片段
這對姊妹個性截然不同,智子是一絲不茍、幾近於完美主義的人;知子則是大而化之,凡事都不在乎的及時行樂主義者,因此兩人雖然因為房子的繼承權未定。
第二片段
雖然是兩位有點歲數的女星主演,卻絕對是一部質量上乘的日劇,TBS電視台在97年夏季的作品,全劇藉由智子與知子這對價值觀南轅北轍的姐妹為主軸,以輕鬆手法點出適婚期女性所面臨的種種問題,演智子的是田中美佐子,扮妹妹的是飯島直子,這對搭檔因本劇的成功在99年末又再次合作演了一部懸疑驚悚的電視劇《OUT─嬌妻犯罪檔案》。
此外,劇中智子翻譯的那本書─《30歲族群的正確生活方式》,當中也有人生哲理令人玩味,而搭配的演員陣容還包括柏原崇內藤剛志白川由美等,是一部集合眾多一流演員共同創作的佳作,更是一部好的電視劇。

角色演員介紹

人物介紹

智子(主角)
由田中美佐子所飾演的智子,36歲,未婚,非常活躍的口譯兼翻譯家,是一個對感情、工作都相當認真,劇中是一位完美主義者。
智子與知子智子與知子
知子
飯島直子飾演,是個大而化之,凡事都不在乎,積極樂觀的及時行樂主義者,因此與田中美佐子飾演的智子兩人針鋒相對。雖然因為房子的繼承權未定,不得不暫時居住在同一屋檐下,但卻一直處於對立的關係,不斷爭執、猜忌,甚至彼此中傷、互扯後腿,後來又加上智子舊愛新歡的兩個男人攪局,終於引爆了一場激烈無比的女人的戰爭。

田中美佐子TanakaMisako

中文名:田中美佐子
別名:深沢美佐子
籍貫:日本島根縣隱岐島
性別:
國籍:日本
出生年月:1959年11月11日
職業:演藝 日本藝人
代表作品:14歲的媽媽》;《愛的界限》
身高:163厘米
智子與知子
本名:深沢美佐子
生日:1959.11.11
出生地:島根縣隱岐島
星座:天蠍座
血型:O
身高:163cm
體重:47kg
電視劇作品:
1981年 TBS「想いでづくり」 
NHK「テレビ小說 本日も晴天なり」
1982年 NHK「徳川家康」
1984年 NTV「女ざかり」 
NHK「おしん」=阿信
1985年 TBS「子供が見てるでしょ!」 
TBS「月曜ロードショー イエスの方舟」
1986年 TBS「お坊ちゃまにはわかるまい!」 
東海TV「愛の嵐」 
CX「所さんのただものではない」
1987年 TBS「オヨビでない奴」
1988年 NTV「27才・LOVE気分」 
NTV「欽きらリン530」 
CX「金太十番勝負」
1989年 NTV「ビギニングチャチャ」
NTV「ツヨシしっかりしなさい」 
TBS「わいわいスポーツ塾」 
1989年04月 CX「ハート火にをつけて!」=點燃心火
1989年10月 TBS「雨よりも優しく」=比雨更溫柔
1990年 TBS「都會の森」
1990年04月 TBS「予備校ブギ」=高校三俠
1991年 TBS「それでも家を買いました」 
TBS「吉原悲戀
1991年01月 CX「結婚の理想と現實」=結婚的理想與現實
1992年 CX「しあわせの決斷」 
TBS「眠れない夜をかぞえて」 
TBS「十年愛」
1993年 TBS「十年愛スペシャル」
TBS「天國に一番近いママ」
1993年04月 NTV「日曜はダナよ」=別在星期天
1994年 TBS「私は貝になりたい」
1994年07月 NTV「禁斷の果實」=禁果/(主演)
1995年 TBS「月曜ドラマスペシャル ひとさらい」
ANB「田中美佐子VS中村玉緒デスマッチドラマ」
1995年04月 TBS「セカンド.チャンス」=SECONDCHANCE/(主演)
1996年 CX「素晴らしき家族旅行」
TBS「生きること」 
TBS「帰ってきたセカンドチャンス」
1996年04月 CX「Age35戀しくて」=等你說愛我
1997年07月 TBS「智子と知子」=智子與知子
1998年 TBS「月曜ドラマスペシャル(第18回橫溝正史賞受賞作)直線の死角」
1998年01月SP TBS「新春ドラマスペシャル 天城越え」=越過天城/(客串)
1998年07月 TBS「rendez-vousランデウ-」=夏日幽會
1999年 ANB「土曜ワイド 女探偵・朝岡彩子」 
CX「ハッピーバースデー」
1999年01月 TBS「ママチャリ刑事」=媽咪俏刑警
1999年04月 CX「古畑任三郎3」=新伸士刑警99
1999年10月 CX「OUT~妻たちの犯罪~」=OUT嬌妻犯罪檔案/(主演)/香取雅子(40)
2000年 TX「風と共に去りぬ」(吹き替え) TBS「危険な斜面」
TBS「義父のいる風景」(平成12年度 文化庁芸術祭參加作品) 
ANB「土曜ワイド 殺意の涯てにて」
2000年04月 CX「ショカツ」REALPOLICESTORY=美少年警探/九條彩乃
2000年07月 NTV「リミットもしも,わが子が...」=愛的界限/澤松智永
2001年 CX「慎吾ママドラマスペシャル“おっはー”は世界を救う」 
NTV「メレンゲの気持ち」 
NTV「田中美佐子・鈴木杏樹の人妻トルコ日記」 
NTV「ナイナイ&キャイーン続々トーク番組やらせていただきますSP」 
NTV「ザ・世界仰天ニュース」 
CX「メントレG」 
NHK-BS2「北歐トレッキング紀行」 
CX「パプアニューギニアはスゴイ!!田中美佐子とパパイヤ鈴木ホームスティ體験SP」
2002年 CX「この冬の戀」
2005年10月 TBS「ブラザー☆ビート」BROTHERBEAT=求愛三兄弟/(主演)/桜井春恵
2006年03月 「指先でつむぐ愛」
2006年10月「世にも奇妙な物語 '06秋の特別編家族會議」
2006年10月14才の母=14歲的媽媽/NTV/一ノ瀨加奈子(43)
1987.11.14 愛はクロスオーバー
1989.06.10 彼女が水著にきがえたら
1989.10.14 べっぴんの町
1990.06.09 遙かなる甲子園
1993.04.17 港
1994.06.04 とられてたまるか!?
2001.02.10 ランニング・フリー
書籍
『好き ー私流戀愛作法ー』 
『淋しくないよ』 
『可愛い女でいたい』(講談社より、トーク・エッセイ)
獲獎:
1982〔得獎〕第6回日本アカデミー賞=日本奧斯卡/最佳新人/ダイアモンドは傷つかない(堅硬的鑽石)

飯島直子

1968年2月29日橫浜市出生的日本女演員,節目主持人。
高中畢業後在打工的地方被發現,進入演藝界。1991年出版了[諾亞的方舟]寫真集。
1997年、與樂團TUBE的前田亘輝
結婚,2001年離婚。
左胳膊上刺青了紅色的玫瑰圖案。
2012年12月25日、與交往了3年的企業家結婚。
飯島直子飯島直子
姓 名:飯島直子 NAOKO IIJIMA
身 份:演員
生 日:1968-02-29
出生地:神奈川縣
血 型:A
星 座:雙魚座
身 高:166CM
三 圍:B86 W60 H85
1990 獲選為佳麗寶泳裝形象女郎
1991 在節目中溫柔不造作的女性風格而受歡迎
1992 曾與網濱直子合組雙人組進軍歌壇
1996 以單曲單飛
獲得第七屆日本最佳衣著傑出人士獎
參演作品:
連續劇
【1993年04月期】ツインズ教師 =雙胞胎教師/EX
【1994年04月期】17才at seventeen =熱力十七歲/CX
【1995年07月期】沙粧妙子-最後事件 = 沙粧妙子/CX
【1995年10月期】人生は上々だ = 八郎一馬力爭上遊/TBS
【1996年07月期】真晝の月 =白晝之月/TBS
【1996年10月期】おいしい關係 =美味關係/CX
【1997年07月期】智子と知子 =智子與知子/TBS
【1998年07月期】今夜,宇宙の片隅で = 宇宙浪漫夜/CX
【1999年10月期】OUT~妻たちの犯罪~ =OUT嬌妻犯罪檔案/CX /井口則子
【2000年07月期】バス.ストップ =浪漫巴士站/CX (主演)/小谷夏生
【2001年01月期】HERO/CX (客串)/巽江里子
【2001年10月期】戀を何年休んでますか =好久沒戀愛/TBS (主演)/會田まゆみ
【2002年04月期】ウエディングプランナーWEDDING PLANNER = 甜蜜婚禮俏佳人/CX (主演)/寺島加奈子(34)
【2002年10月期】おとうさん = 老爸/TBS /增田優
【2003年10月期】ハコイリムスメ! = 戀愛中姊妹/KTV (主演)/古森花
【2005年04月期】汚れた舌/TBS (主演)/江田千夏
【2005年10月期】日本のシンドラー杉原千畝物語 六千人の命のビザ = 來自日本的救命簽證/YTV /杉原幸子
【2006年07月期SP】HERO. = HERO SP/CX /巽江里子
【2006年10月期SP】氷點スペシャル =冰點特別篇/EX
【2007年04月期】冗談じゃない! =別開玩笑了!/TBS (特別出演)/野々村冴子
【2007年07月期SP】ドラマレジェンドスペシャル「HERO」/CX /巽江里子(弁護士)
【2010年10月21日】仁慈之女~國稅局査察官/EX/犬養一美
【2012年01月期】最後から二番目の戀 =倒數第二次戀愛/CX /水谷典子
【2012年10月期SP】最後から二番目の戀SP/CX/水谷典子
【2013年01月期】いつか陽のあたる場所で(總有陽光普照之地)/NHK/江口綾香
【2013年04月期】最後的灰姑娘/ラスト・シンデレラ/CX/長谷川志麻
電影:
1999-08-21 メッセンジャー =東京快遞 (東寶) /清水尚實(主演)
2008-03-08詐欺獵人(東寶)/桶川玲子
2009-12-30和40歲熟女在90天內結婚的方法 /大庭琴音(主演)
得獎記錄
「第7 回 アカデミー賞=日劇學院賞1995-12-20 」最佳女配角 ( 八郎一馬力爭上遊)
「第10 回 アカデミー賞=日劇學院賞1996-09-25 」最佳女配角 (白晝之月)

收視情況

播出時間
收視率
第1回
1997年7月3日
16.5%
第2回
1997年7月10日
13.8%
第3回
1997年7月17日
12.6%
第4回
1997年7月24日
11.9%
第5回
1997年7月31日
11.3%
第6回
1997年8月7日
10.6%
第7回
1997年8月14日
8.9%
第8回
1997年8月21日
12.8%
第9回
1997年8月28日
11.9%
第10回
1997年9月4日
13.7%
第11回
1997年9月11日
12.4%
最終回
1997年9月18日
13.2%
平均收視率:12.6%(關東地區調查)

片尾曲

歌名

Club Tropicana

演唱

威猛樂隊

歌詞

Let me take you to the place
Where membership's a smiling face,
Brush shoulders with the stars.
Where strangers take you by the hand,
And welcome you to wonderland -
From beneath their panamas...
Chorus:
Club Tropicana, drinks are free,
Fun and sunshine - there's enough for everyone.
All that's missing is the sea,
But don'tworry, you can suntan!
Castaways and Lovers meet,
Then kiss in Tropicana's heat,
Watch the waves break on the bay.
Soft white sands, a blue lagoon,
Cocktail time, a summer's tune,
A whole night's holiday!
Chorus
Pack your bags,
And leave tonight.
Don't take your time,
Gotta move your feet, don't you miss the flight!
Cool, cool, cool, cool
Chorus
Cool, cool, cool, cool

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們