《新天地無用》是1997年AIC於東京電視台播出的一部電視動畫。
基本介紹
劇情簡介,STAFF,角色介紹,國語配音,主題曲,各話標題,
劇情簡介
封印幽戲的裝置遭到東日流、秀真和真鳥破壞，幽戲在東京各地召喚狗麗稗吐，用影子創造神代佐久耶，企圖把地球送進異空間。天地得知此事後，帶著心靈寶石前往東京封印幽戲。
STAFF
監督：高本宣弘
オリジナルキャラクターデザイン：梶島正樹
シリーズ構成：関島眞頼
総作畫監督キャラクターデザイン：辻武司
美術監督：朝倉千登勢
撮影監督：岡崎英夫
音楽：菊池俊輔
音響監督：本田保則
製作：AIC
製作協力：オニロ、オフィス蒼
企畫協力：GENCO
製作：ジェネオンエンタテインメント、角川書店
製作：創通、東京電視台
角色演員介紹
征木天地
征木天地
征木天地聲優：菊池正美
生態年齡：17 歲
真實年齡：17 歲
血型：不明
身高：不明
喜好：劍術
征木天地是故事中的主角，因一時好奇而解開魎呼的封印，而從此展開了其不平凡的生活。tv版中則是救了逃到地球來的魎呼。
白眉魎呼
聲優：折笠愛
魎呼
魎呼生態年齡：17 歲
真實年齡：2017 歲
血型：不明
身高：162cm
三圍：81-57-83
喜好：早上喝酒,淋浴,睡覺
由鷲羽創造，而後被遙照封印了七百年才被天地放出。其自天地小時候起即看守著他，所以喜歡上了天地，而只會跟阿重霞搶天地而已.。tv版中由於天地的好心使得她有所覺醒,之後便喜歡上了天地。
柾木阿重霞樹雷【配音：高田由美】
生態年齡：20 歲
真實年齡：720 歲
血型：A 型
身高：161 公分
三圍：秘密
喜好：茶,裁縫,舞蹈
阿重霞是樹雷皇家第一公主，因此其全身上下充滿了皇室的傲氣。ova版中其為了尋找遙照而來到了地球，卻與魎呼戰鬥弄壞了太空船，而自此在天地家展開了新的生活.。tv版中是在相親的路上遇到了魎呼，進而大打出手以至於毀掉了太空船，於是也常住在天地家，和魎呼為了天地爭風吃醋。
柾木砂沙美樹雷【配音：橫山智佐】
生態年齡：8 歲
真實年齡：708 歲
血型：O 型
身高：123 公分
三圍：秘密
喜好：烹調,跟魎皇鬼玩
砂沙美是樹雷皇家第二公主，也就是阿重霞的妹妹，為故事中算是比較“正常”的人。她小時候因出了意外而與津名魅同化，故其有召喚津名魅的能力。tv版中的設定基本沒有變化.應該說,在ova中,其實她便是津名魅。
其他角色的聲優介紹
白眉鷲羽：小林優子
真備清音：天野由梨
九羅密美星：水谷優子
魎皇鬼：小櫻惠津子
幽戲：矢島晶子
東日流：太田正道
真鳥：山口久美子
柾木勝仁/信幸：青野武
阿座化：緒方賢一
火美猛、秀真：高木渉
國語配音
柾木天地：滕奎興
魎呼：徐琳
柾木阿重霞樹雷：劉藝
柾木砂沙美樹雷：劉海霞
神代佐久耶：郝琳傑
白眉鷲羽、魎皇鬼、真鳥：劉莉
真備清音：郝琳傑
九羅密美星、幽戲：曹玉敏
柾木信幸、東日流：張文漁
柾木勝仁：辛敏航
阿座化、秀真：韓力
火美猛：薛偉剛
主題曲
片頭曲：“夢はどこへいった”
作詞：枯堂夏子，作曲：松宮恭子，編曲：岸村正實，演唱：山本リンダ
片尾曲：“やめられない やめられない”
作詞：枯堂夏子，作曲、編曲：岸村正實，演唱：天地無用の人々
各話標題
集數 標題（中文翻譯）
1 櫻花盛開 春意蕩漾的花都
2 姻緣一線牽 決定於系在小指上的紅線
3 大混亂！ 傳話遊戲是愛情遊戲
4 與心儀的你 一起共步紅毯的另一端
5 賺錢 來賺錢 大家來賺錢吧！
6 邀請,來到陌生世界的迷宮
7 呼叫愛情的宇宙船
8 當我注意到,我才意識到,你總是在我身邊
9 帶來惡夢的地下遺蹟
10 將思念託付於唇上的是口紅嗎？
11 挨罵之後，往宇宙離家出走 喵喵喵喵喵
12 假老爹 我討厭拉丁旋律的爸爸
13沖啊！ 岡山→東京免費旅行
14 文化祭 愛情之始 平和之終
15 櫻花散落 華之都的戀情百態
16 往宇宙彼方而去 彷徨的魎呼
17 分離的心 離別的日子
18 朋友離去 阿重霞無法傳達的告白
19 不知初夏 美清橫衝直撞潛入搜查
20蟬時雨 悲傷的幽戲在夢之後
21 離別將至 內心孤寂 思念的人
22 夏天到了 處處都有新發展
23 如陽光般 現代夢幻故事
24花兒飄落 在你離去之後
25 大團員！ 因為我是大人了
