《攪水女人》是2017年吉林出版集團出版的圖書。
基本介紹
- 中文名:攪水女人
- 作者:(法)巴爾扎克
- 出版社:吉林出版集團
- 出版時間:2017年
- ISBN:9787558127533

《攪水女人》是2017年吉林出版集團出版的圖書。
《攪水女人》是1998年安徽文藝出版社出版的圖書,作者是巴爾扎克,譯者是傅雷。這部以遺產之爭為主要情節的小說,算得上《人間喜劇》中最驚心動魄的場景之一。爭鬥的雙方,一是當地“逍遙騎士”一幫遊手好閒的無賴的首領瑪克斯吉萊,...
《攪水女人》是法國作家巴爾扎克創作的長篇小說,屬《人間喜劇》系列,由傅雷翻譯並於2018年由江蘇人民出版社引進出版。作品以19世紀法國外省為背景,聚焦資本主義發展初期金錢倫理對人際關係的異化。小說圍繞羅日醫生的遺產爭奪展開:退伍軍官腓列普與地痞瑪克斯通過操控羅日的情婦佛洛爾展開明爭暗鬥,陰謀手段與暴力衝突...
《都爾的本堂神甫、比哀蘭德、攪水女人》是法國作家奧諾雷·德·巴爾扎克於19世紀創作的三篇現實主義小說合集,隸屬《人間喜劇》系列,2020年由萬卷出版公司推出傅雷翻譯的中文版本。作品以復辟王朝時期的法國社會為背景,聚焦底層人物的生存困境與人性掙扎。合集包含三篇獨立故事:《都爾的本堂神甫》通過神職人員攀附權位...
攪水女人;都爾的本堂神甫;比哀蘭德是一本2017年出版的圖書,由上海科學技術文獻出版社出版 內容簡介 本書包含法國著名作家巴爾扎克創作的攪水女人、都爾的本堂神甫、比哀蘭德三部經典作品,由我國著名翻譯家傅雷翻譯。小說文學性很強,傅雷翻譯傳神,把法國社會完整的呈現在讀者面前,讀來發人深省,有很強的現實教育...
《攪水女人:都爾的本堂神甫比哀蘭德》是2017年上海科學技術文獻出版社出版的圖書。內容簡介 本書包含法國著名作家巴爾扎克創作的攪水女人、都爾的本堂神甫、比哀蘭德三部經典作品,由我國著名翻譯家傅雷翻譯。小說文學性很強,傅雷翻譯傳神,把法國社會完整的呈現在讀者面前,讀來發人深省,有很強的現實教育意義。
攪水女人 《攪水女人》是2017年吉林出版集團出版的圖書。
都爾的本堂神甫.比哀蘭德.攪水女人 《都爾的本堂神甫.比哀蘭德.攪水女人》是2017年萬卷出版社出版的圖書。
這期間他翻譯了巴爾扎克的《賽查・皮羅多盛衰記》《攪水女人》《都爾的本堂神甫》《比哀蘭德》《幻滅》,再次修改《高老頭》,正式翻譯泰納的《藝術哲學》。1966年8月底,文化大革命初期,傅雷遭到紅衛兵抄家,受到連續四天三夜批鬥,罰跪、戴高帽等各種形式的凌辱,被搜出所謂“反黨罪證”。1966年9月3日上午,女傭...
1842年4月,《人間喜劇》第一卷開始出版,第一卷中刑刊載了作家自己寫的長篇序言;5月—6月,發表中篇小說《阿爾貝爾·薩瓦留斯》;7月—9月,發表中篇小說《生活的開端》;10月—11月,發表《攪水女人》中的第二部分《一個內地單身漢的生活》;同年《人間喜劇》第三卷中發表了中篇小說《三十歲的女人》。184...
其中巴爾扎克占15種:有《高老頭》《亞爾培·薩伐龍》《歐也妮·葛朗台》《貝姨》《邦斯舅舅》《夏倍上校》《奧諾麗納》《禁治產》《於絮爾·彌羅埃》《賽查·皮羅多盛衰記》《攪水女人》《都爾的本堂神父》《比哀蘭德》《幻滅》《貓兒打球記》(譯文在“文化大革命”期間被抄)。羅曼·羅蘭4種:即《約翰·克利斯...
三十歲的女人 第五卷 人間喜劇·風俗研究·私人生活場景〔Ⅴ〕高老頭 夏倍上校 無神論者望彌撒 禁治產 婚約 婦女再研究 第六卷 人間喜劇·風俗研究·外省生活場景〔Ⅰ〕歐也妮·葛朗台 於絮爾·彌羅埃 第七卷 人間喜劇·風俗研究·外省生活場景〔Ⅱ〕獨身者故事 比哀蘭特 圖爾的本堂神甫 攪水女人 第八卷 人間...
《攪水女人》 環繞在忍心害理,無惡不作的腓列普周圍的,有膿包羅日的行屍走肉的生活,有攪水女人的潑辣無恥的活劇,有瑪克斯的陰險惡毒手段,有退伍軍人的窮途末路的掙扎……形形色色的人物與場面使這部小說不愧為巴爾扎克的情節最複雜,色采最豐富的傑作之一。有人說只要法國小說存在下去,永遠有人會討論這部...
《攪水女人》環繞在忍心害理,無惡不作的腓列普周圍的,有膿包羅日的行屍走肉的生活,有攪水女人的潑辣無恥的活劇,有瑪克斯的陰險惡毒手段,有退伍軍人的窮途末路的掙扎……形形色色的人物與場面使這部小說不愧為巴爾扎克的情節最複雜,色彩最豐富的傑作之一。有人說只要法國小說存在下去,永遠有人會討論這部小說...
攪水女人 譯者序 第一部 兩兄弟 第二部 一個內地單身漢的生活 第三部 遺產歸誰 都爾的本堂神甫 譯者序 都爾的本堂神甫 比衰蘭德 《 傅雷譯巴爾扎克名作集Ⅳ 》邦斯舅舅 於絮爾·彌羅埃 《傅雷譯巴爾扎克名作集Ⅴ》貝姨 內容介紹 譯者弁言 亞爾培·薩伐龍 《傅雷譯巴爾扎克名作集Ⅵ 》幻滅 第一部 兩個詩人...
巴爾扎克《攪水女人》譯者序 巴爾扎克《都爾的本堂神甫》《比哀蘭德》譯者序 文學書札 談翻譯 巴爾扎克《高老頭》重譯本序 巴爾扎克《貝姨》譯者弁言 關於服爾德《老實人》一書的譯名 翻譯經驗點滴 對於譯名統一問題的意見 翻譯書札 談美術 泰納《藝術論》譯者弁言(初譯本)塞尚 薰琹的夢 現代中國藝術之恐慌 《世界...
