擲果盈車

擲果盈車

潘安人長得很美,駕車走在街上,連老婦人都為之著迷,用水果往潘安的車裡丟,都將車丟滿了。

比喻女子對美男子的愛慕與追捧。

基本介紹

  • 中文名:擲果盈車
  • 拼音:zhì guǒ yíng chē
  • 比喻:女子對美男子的愛慕與追捧
  • 相關成語:傅粉檀郎  陸海潘江
讀音,出處,今譯,套用,

讀音

拼音:zhì guǒ yíng chē
擲果盈車

出處

南朝宋·劉義慶《世說新語·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少時挾彈出洛陽道,婦人遇者,莫不連手共縈之。左太沖絕醜,亦復笑岳游遨。於是群嫗齊共亂唾之,委頓而返。”
劉孝標註引《語林》:“安仁至美,每行,老嫗以果擲之滿車。”

今譯

潘安人長得很美,駕車走在街上,連老婦人為之著迷,用水果往潘安的車裡丟,都將車丟滿了。

套用

例句:其人如玉,空教~,當此春景融和,不奈鄉心迢遞。 (明·梅鼎祚《玉合記·詗約》)

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們