拜賜之師

拜賜之師是源自春秋時期歷史典故的漢語成語，最早記載於《左傳·文公二年》。該成語特指秦晉殽之戰中秦軍將領孟明視被俘獲釋後發誓復仇，三年後再度出兵失敗遭晉國譏諷的歷史事件。其核心語義聚焦在用兵失敗後的諷刺語境，通過"拜賜"二字構造反語表達，成為漢語中批判戰略失當的典型四字成語。

基本介紹

• 拼音：bài cì zhī shī
• 出處：《左傳·文公二年》
• 結構：四字聯合式
• 感情色彩：貶義
• 常用程度：一般
• 類別：漢語成語

成語出處

該成語最早見於春秋時期史書《左傳》文公二年章節，原文記載晉國大夫陽處父追擊秦軍時的歷史對話。作為先秦典籍中具有軍事諷刺意味的成語，其形成與秦晉爭霸的歷史背景密切相關。

成語典故

公元前627年秦晉殽之戰中，秦將孟明視、西乞術、白乙丙率軍襲鄭未果，返程途中遭遇晉軍伏擊被俘。晉襄公母親文嬴勸諫釋放三將，孟明視脫身後向晉軍喊出"若從君惠而免之，三年將拜君賜"的復仇宣言。三年後（公元前624年），秦穆公親率大軍伐晉，孟明視作為先鋒渡河焚舟以示死戰決心，但最終仍未能突破晉國防線。晉軍堅守不戰，導致秦軍無功而返，晉國將領趙衰遂以'拜賜之師'譏諷秦軍的復仇行動。

成語釋義

該成語具有雙重語義結構：

• 字面意義：指向君主拜謝恩賜的軍隊
• 實際含義：特指為復仇而組織卻遭致失敗的軍事行動，蘊含強烈諷刺意味

其核心功能在於通過反語修辭，諷刺為復仇而又失敗的出兵，常被用於史評或戰略分析語境。

成語用法

作為漢語中典型的典故類成語，在實際套用中呈現以下特徵：

• 常見於歷史評述類文本，多用於復盤戰役失敗原因
• 可與"紙上談兵""勞師襲遠"等軍事類成語形成語義關聯
• 在當代語境中延伸至商業競爭、體育競技等領域的策略失誤評價

相關成語

該成語在漢語成語體系中存在以下關聯詞條：

• 結構關聯：拜恩私室、拜將封侯（同含"拜"字頭的聯合式成語）
• 語義關聯：師出無名、報仇雪恥（涉及軍事動機與結果的成語）
• 接龍示例：師老兵疲→疲於奔命→命儔嘯侶（展現成語接龍套用場景）

文化影響

該成語的典故化過程體現了三個語言文化特徵：

1. 歷史事件向語言符號的轉化：真實戰役經過被濃縮為四字短語
2. 反語修辭的定型化："拜賜"從禮節用語轉化為諷刺載體
3. 軍事術語的通俗化：專業軍事行動描述轉變為通用評價語
   在《漢語成語大辭典》《中華成語典故》等工具書中均被列為重點典故類條目。