《懺情記》是由阿爾弗雷德·希區柯克執導，蒙哥馬利·克利夫特、安妮·巴克斯特主演的驚悚電影，於1953年3月22日在美國上映。
該片講述了神父羅根被指是一起兇殺案的嫌疑人，他在堅持不違反神職人員準則的情況下，最終為自己洗清冤屈的故事。
基本介紹
- 導演：阿爾弗雷德·希區柯克
- 編劇：喬治·塔布里
- 主演：蒙哥馬利·克利夫特，安妮·巴克斯特
- 對白語言：英語
- imdb編碼：tt0045897
- 中文名：懺情記
- 外文名：I Confess
- 其它譯名：我坦白
- 出品時間：1953年
- 製片地區：美國
- 類型：驚悚
- 片長：94分鐘
- 上映時間：1953年3月22日
- 色彩：黑白
演職員,電影視頻,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
屋子中倒著一具屍體，門帘還在顫動，從窗戶中看出去，一個神父模樣的人匆匆走遠。在街角，他脫下外袍，露出自己本來的衣服，隨後走進教堂，昏暗的燈光中他見到了一位神父。年輕的神父認出此人是教堂管事凱勒，凱勒要求羅根神父為他懺悔，在告解室，凱勒說出了自己謀財以及害死伊列斯特先生的經過。
妻子亞頓對凱勒的罪行提心弔膽，凱勒非常了解羅根神父，認為其不會把自己懺悔的內容告訴警方。凱勒還是按慣例去伊列斯特家，羅根神父也來到那裡，調查的警長看到羅根和一位女士神色異樣地交談。沒人認為凱勒有嫌疑，兩個小證人見到神父從伊列斯特門前走過的證據卻把羅根推上嫌犯的位置，而羅根也吞吞吐吐不肯言明自己的去向。
身居社會高層的葛朗弗太太站了出來，證明那晚羅根和她在一起。原來，葛朗弗太太和羅根多年前曾經是一對青梅竹馬長大的戀人，羅根身赴戰場裊無音訊，這才嫁給深愛著她的丈夫。羅根回國後兩人再次相見，卻因為一場突如其來的暴風雨被阻鄉間一夜。第二天一早，伊列斯特看到羅根和葛朗弗太太在一起，並知道了兩人的關係，羅根隨後也得知了葛朗弗太太的新身份。此後五年，羅根和葛朗弗太太沒有再見面，而伊列斯特卻以揭發兩人關係為要狹，逼迫葛朗弗太太幫他求葛朗弗先生辦事。葛朗弗太太再次找到羅根，兩人商定第二天一早去找伊列斯特。一切經過都在葛朗弗太太淒楚的神色中講完，檢察官威利深受感動，但警官拉魯卻拿出最新的證據，懷疑羅根在和葛朗弗太太分手後謀殺了伊列斯特，而伊列斯特的勒索反而成了羅根滅口的動機。
法庭上，檢察官和一切證據似乎都在說明羅根殺了人，凱勒甚至為開脫自己做了對羅根十分不利的假證。評審團表決時提出了其中仍然存在疑點，做出了無罪的判決。在審判法庭外，無數不明真相的民眾對羅根神父的無罪釋放十分憤怒，一時群情激昂。一直在丈夫身邊隱忍的亞頓此時實在按捺不住良知，衝上去為羅根辯解，凱勒氣急敗壞地開槍殺害了她。追蹤而至的警察和羅根把凱勒堵在一間劇場裡，凱勒在負隅頑抗中被警察擊斃，臨終前他和羅根的對話為羅根洗清了冤枉。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 羅根 | 蒙哥馬利·克利夫特 | ---- |
| 葛朗弗太太 | 安妮·巴克斯特 | ---- |
| 拉魯 | 卡爾·莫爾登 | ---- |
| 奧托·凱勒 | 奧托·E·哈斯 | ---- |
| Willy Robertson | 布賴恩·艾亨 | ---- |
| Pierre Grandfort | Roger Dann | ---- |
| Alma Keller | Dolly Haas | ---- |
| Man crossing the top of long staircase | 阿爾弗雷德·希區柯克 | ---- |
| Fr. Millars | Charles Andre | ---- |
| Fr. Benoit | Gilles Pelletier | ---- |
| Maid | Nan Boardman | ---- |
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 美術設計 | 服裝設計 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 阿爾弗雷德·希區柯克 Sidney Bernstein | 保羅·泰爾 | 阿爾弗雷德·希區柯克 | Paul Anthelme 喬治·塔布里 William Archibald | Robert Burks | Dimitri Tiomkin | Rudi Fehr | Ted Haworth、John Beckman、George James Hopkins | Orry-Kelly、Gordon Bau、Agnes Flanagan |
角色演員介紹
羅根演員：蒙哥馬利·克利夫特神父，羅根被懷疑是一起兇殺案的犯罪嫌疑人，因為他無法提供自己不在犯罪現場的證據，而且還正好是被害者伊列斯特曾經訛詐過的對象。羅根雖然受盡冤枉，但為了遵守神職人員的準則，他並不打算將案件的真相說出來。
葛朗弗太太演員：安妮·巴克斯特葛朗弗太太，她和羅根多年前曾經是一對青梅竹馬長大的戀人，羅根奔赴戰場後裊無音訊，她才嫁給深愛著自己的丈夫。她和羅根以往的關係意外被律師伊列斯特所知，讓她意外的是，伊列斯特竟以此為要狹，逼迫她幫其辦事。
拉魯演員：卡爾·莫爾登警官，有著多年的辦案經驗，現在負責教堂兇殺案的偵破工作。拉魯經過調查，在法庭上拿出了最新的證據，他懷疑神父羅根在和葛朗弗太太分手後謀殺了伊列斯特，而伊列斯特的勒索正是羅根滅口的動機。
奧托·凱勒演員：奧托·E·哈斯德國移民，凱勒與妻子一起從德國移民到了加拿大，現在他是魁北克一個教堂的聖器室管理人。某天凱勒正在偷竊教堂的聖器，不料卻被律師伊列斯特發現，凱勒在慌亂之下將伊列斯特殺害。
.
獲獎記錄
| 時間 | 獎項類型 | 獎項名稱 | 獲獎者 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
1953年 | 第6屆坎城國際電影節 | 電影節大獎 | 《懺情記》 | 提名 |
2014年 | 第一屆天主教電影節 | caff精英獎 | 阿爾弗雷德·希區科克 |
製作發行
上映信息
| 國家 | 上映日期 |
|---|---|
美國 | 1953年3月22日 |
法國 | 1953年6月24日 |
西德 | 1953年7月7日 |
瑞典 | 1953年8月27日 |
芬蘭 | 1953年8月28日 |
奧地利 | 1953年10月 |
丹麥 | 1953年11月30日 |
葡萄牙 | 1953年12月30日 |
瑞士 | 1954年11月12日 |
西德 | 1981年8月22日 |
英國 | 1996年7月1日 |
法國 | 1999年10月27日 |
主創單位
| 公司類型 | 公司名稱 |
|---|---|
製作公司 | 華納兄弟公司 |
發行公司 | 華納家庭視頻公司 |
華納兄弟公司 | |
Carlotta Films | |
Sociedade Importadora de Filmes (SIF) | |
C. F. R. |
影片評價
《懺情記》又是一部講述洗清冤假錯案的影片，而片中最大的特色是從一開始就將案情告訴給了觀眾，而人物所受的冤枉直到最後一分鐘才得以澄清。不過，儘管最後的答案提前說出，但該如何洗清冤情的懸念仍舊存在，而且隨著影片的發展，警察發現的所有證據以及人們的證言都是對主人公羅根不利的。希區柯克借著觀眾對羅根的同情，不斷向觀眾的道德操守提出挑戰，那就是在面對生死關頭人們是否還能保持道德貞節。片中台詞提到“神父的職責牽涉到責任和倫理”，而另一方面，法官卻強調陪審團“不要因為被告的神父職位而影響判決”。神父要克盡職守，而法律則不講情面倫理，希區柯克再次強調了法律公正的可疑性。羅根神父在片中則是個意志的超人、道德倫理世界的超人，就像金庸古龍筆下有所不為的道德英雄（網易娛樂評）。
