慧血是由美國作家弗蘭納里·奧康納創作的現代小說。
基本介紹
- 中文名：慧血
- 名稱：《慧血》
- 年代：現代
- 國家：美國
封面含義,二版註解,原文摘錄,主要研究,
封面含義
《慧血》的封面是一顆聖心，耶穌的聖心，在天主教的某一肖像畫中，耶穌往往是以撥開衣服和血肉，露出他冠以火焰繞以荊棘的形象示人，所以這是受難的神的形象：一具血肉之軀，扒開自己的肉體，為了與信徒拉近，給他們以救贖。文章標題Wise Blood就在聖心的下面，你會情不自禁地想，這血可能就是耶穌基督的，這就是我們要討論的那種血，這本書的封面已經有一種隱喻的記號，一種宗教的記號。
二版註解
在原版書的前幾頁你會看到作者對第二版的註解，這是奧康納在1962年加上去的，她說：“《慧血》已經面世十年，仍然充滿生命力，我的評論能力可以確認這一點，而且我很高興能這么說。這是一部伴隨熱情寫成的書，最好也應該帶著熱情去讀它。這雖然是一部關於基督教徒的喜劇小說卻不失嚴肅。所有好的喜劇小說寫的必須包含生與死的問題，《慧血》作者從來不限於理論範疇，而是有自己的側重點。有些讀者認為，對嫉妒的信仰是關乎生死的大事，這對於那些對基督教不以為然的人是一個障礙。對他們來說，Hazel Motes的整治之處在於他竭盡全力擺脫那個從他心靈深處隱約走出來的衣衫襤褸的人。對於作者來說，Hazel的正直之處在於他無法那樣做。”
原文摘錄
"I like his eyes. They don't look like they see what he's looking at, but they keeo on looking." — —Sabbath Lily Hawkes
“我喜歡他的眼睛。他們看起來就像沒有看見所看見的，但它們確實一直在看。”
"I wouldn't have you bolieve nothing you can't feel in your own hearts," —— Onnie Jay Holy
“我不會讓你相信你自己內心沒有感覺到的東西。”
主要研究
關於天主教義的討論
"My backgroud and my inclinations are both Catholic, and I think this is very apparent in the book. Something is usually said about Kafka in connection with Wise Blood, but I have never succeeded in making my way through The Castle or The Trial, and I wouldn't pretend to know anything about Kafka, I think reading a little of him perhaps makes you a bolder writer..."（天主教是我的背景和取向，我想這在書中有很明顯的體現，經常有人說到卡夫卡與《慧血》之間的聯繫，但我從來沒有成功地讀懂《城堡》或者《審判》，我不會假裝我了解卡夫卡的一切，我想讀他的作品也許能讓你成為一個更大膽的作家。。。）
"Let me assure you that no one but a Catholic could have written Wise Blood, even though it is a book about a kind of Protestant saint. It reduces Protestantism to the twin ultimate absurdities of the Church without Christ or the Holy Church of Chris without Chris, which no pious Protestant would do, and of course no unbeliever or agnostic could have written it because it is entirely redemtion centered in thought."(你要確信只有一個天主教徒能寫出《慧血》，儘管這本書是關於新教徒。它將新教教義簡化為—對終極謬論—沒有基督的教堂，或者沒有基督的聖堂，沒有虔誠的新教徒會這樣寫，當然更不用說無神論者和不可知論者，因為其中的核心思想完全是救贖。)
