愛之泉

愛之泉

聖安德列斯鎮的里戈韋托·巴爾德斯和弗朗西斯卡生了個漂亮的女兒阿方西娜,胡斯托·拉米雷斯和瑪加麗塔得了個獨生兒子亞歷杭德羅。兩人幾乎同時出生。但由於拉米雷斯是鎮上的富戶,有錢有勢,兩家洗禮儀式的排場相去甚遠。

基本介紹

  • 中文名:愛之泉
  • 製片地區:墨西哥
  • 首播時間:2004年6月30日(中國)
  • 導演:亞里杭德羅·福魯托斯
  • 主演:阿德拉·諾列加,毛里西奧·伊斯拉
  • 集數:43集
  • 類型:愛情
  • 上映時間:2004年6月30日至8月20日(中國)
  • 語言:西班牙語
基本信息,演職員表,墨西哥工作人員,央視譯製人員,分集劇情,

基本信息

片名:愛之泉
製作國家:墨西哥
愛之泉劇照愛之泉劇照
語言:西班牙語
集數:43集
中國首播時間:2004 年6月30日至8月20日
中央電視台引進 央視八套佳藝劇場播出

演職員表

墨西哥工作人員

主演:阿德拉·諾列加
毛里西奧·伊斯拉
丹尼爾拉·羅莫
亞歷杭德羅·托馬斯
原著:高特馬克·布朗科
維爾托·曼努埃爾
改編:瑪麗亞·德爾·卡門·貝尼亞
音樂:赫曼斯·布朗斯
攝影:阿爾弗萊多·桑切斯
導演:亞里杭德羅·福魯托斯
莫尼克·米格爾
執行製片人:卡拉·埃斯特拉達

央視譯製人員

配音演員
弗朗西斯卡…………崔慕燕
胡斯托………………張瑤函
瑪加麗塔……………劉雪婷
赫特魯迪斯…………李冬梅
阿爾瓦羅……………付紹業
里戈韋托……………高楓
皮拉爾………………林美玉
胡安神父……………劉崢
費爾明………………莊豐源
薩爾瓦多神父………星群
譯製職員
翻譯……………張永泰(第一集) 唐民權(第二集)
吳宏甫(第三集)
張永泰
張蕊(第四集)
張永泰
徐穎(第五集)
導演……………劉慶瑋
錄音……………鄧雪春、李倬
電編……………魏蓮
編務……………宋桂英
製片……………郭永剛
製片主任………張平
欄目主編………崔德寅、高蘭雲
監製……………秦明新

分集劇情

第1集
  聖安德列斯鎮的里戈韋托·巴爾德斯和弗朗西斯卡生了個漂亮的女兒阿方西娜,胡斯托·拉米雷斯和瑪加麗塔得了個獨生兒子亞歷杭德羅。兩人幾乎同時出生。但由於拉米雷斯是鎮上的富戶,有錢有勢,兩家洗禮儀式的排場相去甚遠。  弗朗西斯卡對鎮上人對她另眼相看耿耿於懷,對里戈韋托的哥哥薩爾瓦多神父只派一個末等神父為女兒洗禮也十分不滿。  瑪加麗塔慫恿丈夫胡斯托為兒子買下里戈韋托的“清泉”。里戈韋托不答應。於是胡斯托告訴里戈韋托,里妻對他不忠。里戈韋托回家逼問弗朗西斯卡。當弗朗西斯卡得知是胡斯托說她壞話,執意要找他評理。後來,她在教堂門口碰上胡斯托。兩人終於道出了過去的情人關係。
第2集
  胡斯托和弗朗西斯卡在教堂約會,被胡安神父撞見,遭到後者痛斥。弗朗西斯卡闖入胡斯托的家,聲稱要找他,瑪加麗塔因此和丈夫胡斯托發生爭吵。赫特魯迪斯責備姐姐弗朗西斯卡與胡斯托有染,後者反說妹妹暗戀自己的丈夫,赫一氣之下,離開姐姐家。胡斯托欲用金錢收買神父胡安,以掩蓋其有外遇的醜行,被嚴詞拒絕,胡斯托竟喪盡天良,殺死神父。
第3集
  神父胡安莫名其妙地死在教堂的聖器室里,在全鎮引起軒然大波。人們自然把目光放到那天最後跟神父在一起的人。胡斯托緊急行動起來,求助醫生阿爾瓦羅出具胡安的自然死亡證明,以擺脫嫌疑。阿答應了胡斯托的要求。就在教民們為神父守靈之夜,胡斯托和弗朗西斯卡卻在暗中偷情,被弗的丈夫里戈韋托發覺。
第4集
  里戈韋托趕到茅屋,撞見了正在偷情的弗朗西斯卡和胡斯托。盛怒之下起了衝突,搏鬥中弗朗西斯卡誤殺了里戈韋托,胡斯托胳膊也受到重傷。里戈韋托的死掀起了大波。赫特魯迪斯懷疑兇手是弗朗西斯卡和胡斯托,但因為侄女阿方西娜的原因,最終在警察面前保持了緘默。得知了弟弟的死訊,薩爾瓦多神父趕來。胡斯托回家後,傷口引起了懷疑。由於沒有及時的治療,胡斯托失去了一條胳膊。在醫院,弗朗西斯卡和瑪加麗塔相遇,弗朗西斯卡告訴瑪自己懷了胡斯托的孩子。
第5集
  弗朗西斯卡找到胡斯托,告訴他里戈韋托已死,要他承認自己腹中的孩子,從而引發了胡斯托與瑪加麗塔之間的爭吵。薩爾瓦多神父因為瑪加麗塔的話而心生懷疑,但弗朗西斯卡不肯在他面前坦白真相。為了挽回局面,胡斯托答應了瑪加麗塔要求,在弗朗西斯卡分娩時,與醫生阿瓦爾羅一起做了手腳,以孩子已死為藉口將其帶走。但事後瑪加麗塔並未按原訂條件與胡斯托和好。巨石莊園種種疑團,令僕人們也心生不安。承受身心的雙重打擊,弗朗西斯卡非常虛弱,情況危急。薩爾瓦多神父趕來詢問,但赫特魯迪斯向他撒了謊。
繼續看6-10集
選集
選集

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們