中國語言文學系文學博士、教授、博士生導師 、藏傳佛教民間雕塑藝人，意西微薩·阿錯(Yeshes Vodgsal Atshogs)，男，藏族，原名澤仁彭錯(Thsering Phuntshogs)，簡稱阿錯。南開大學中文系教授，博士生導師。
基本介紹
- 中文名：意西微薩·阿錯
- 國籍：中國
- 民族：藏族
- 出生地：四川甘孜藏族自治州
人物簡介,主要成就,
人物簡介
1969年生於四川甘孜藏族自治州(原西康省屬即康巴藏區)雅江(nyag-chu)縣。1986年起在藏區山村任國小教師8年，業餘從事文學寫作和藏傳佛教傳統雕塑工藝，19歲(1988)被吸收為中國少數民族作家學會會員，22歲(1991)原甘孜州佛協副會長雍忠活佛賜予佛教雕塑(lha bzo)藝名為“意西微薩”(Yeshes Vodgsal)。同期，在山村自學漢語課程、參加自學考試。山區不通公路不通電，每次赴自治州府參加考試徒步來回行程達6～7天；到1995年，經過徒步趕考累計行程近5000里的艱苦努力，先後獲漢語言專業自考專科與本科文憑。之後繼續自學外語與哲學課程，並報考全國碩士生統一入學考試。1998年，以總分403(外語63分)列同專業第一的統考成績，考取西南師範大學哲學專業碩士研究生，自此離開藏區來到內地求學，開始“電燈下的學習生活”。
2000年畢業於西南師範大學獲哲學碩士學位(師從倪志安教授)；2003年畢業於南開大學獲語言學博士學位(師從曾曉渝教授)。2004年獲國際中國語言學會(IACL)“橋本萬太郎漢語歷史音韻學獎”和“青年學者獎”；2005年獲“全國百篇優秀博士論文獎”；2006年、2009年連續獲第四屆、第五屆“中國高校人文社科優秀成果”二等、三等獎。2006年起任南開大學中文系教授，2008年起任中文系語言學專業博士生導師。
中國民族作家學會會員；中國民族語言學會理事；中國社會語言學會會員；藏傳佛教民間雕塑藝人，雍忠活佛（原甘孜州佛教協會副會長）賜藝名為“意西微薩”(Yeshes Vodgsal)。
日本東京大學訪問學者（中國政府派遣研究員，2006～2007）；香港中文大學短期合作研究（2005）；英國倫敦大學ELDP瀕危語言博士後項目（IPF）研究（2004～）。四川民族學院兼職教授（2008～），西南大學兼職教授（2009～）。
目前從事漢藏語比較、語言接觸研究，兼及語言哲學和哲學認識論研究；指導比較語言學和少數民族語言學方向碩士、博士研究生。
2000年畢業於西南師範大學獲哲學碩士學位(師從倪志安教授)；2003年畢業於南開大學獲語言學博士學位(師從曾曉渝教授)。2004年獲國際中國語言學會(IACL)“橋本萬太郎漢語歷史音韻學獎”和“青年學者獎”；2005年獲“全國百篇優秀博士論文獎”；2006年、2009年連續獲第四屆、第五屆“中國高校人文社科優秀成果”二等、三等獎。2006年起任南開大學中文系教授，2008年起任中文系語言學專業博士生導師。
中國民族作家學會會員；中國民族語言學會理事；中國社會語言學會會員；藏傳佛教民間雕塑藝人，雍忠活佛（原甘孜州佛教協會副會長）賜藝名為“意西微薩”(Yeshes Vodgsal)。
日本東京大學訪問學者（中國政府派遣研究員，2006～2007）；香港中文大學短期合作研究（2005）；英國倫敦大學ELDP瀕危語言博士後項目（IPF）研究（2004～）。四川民族學院兼職教授（2008～），西南大學兼職教授（2009～）。
目前從事漢藏語比較、語言接觸研究，兼及語言哲學和哲學認識論研究；指導比較語言學和少數民族語言學方向碩士、博士研究生。
主要成就
主要科研活動和作品目錄
◎◎獨立承擔科研項目
1.天津市社科項目：2003年天津市社會科學基金項目“漢語在民族地區的變異及漢語的民族變體”。
2.國家社科項目子課題：九五國家重點社科項目《中國新發現語言研究》子課題“倒話研究”項目；結題成果為專著《倒話研究》，2004年民族出版社（項目總主持為中國社會科學院孫宏開研究員）。
3.國外項目：2004年英國Hans Rausing瀕危語言研究基金資助ELDP(Endangered Language Documentation Programme)之IPF(Individual Postdoctoral Fellowship)博士後項目“Documentation and Comparative Study of two Endangered Languages in Tibet: Wutunhua, Daohua”。該基金是由英國倫敦大學亞非學院(SOAS)管理的面向國際的語言研究基金。
4.中國社會科學院重大項目子課題：2005年《中國語言接觸研究》子課題“語言混合：倒話、五屯話”（項目總主持為中國社會科學院周慶生研究員）。
5.國家留學基金項目：2006年“日語藏語語法類型比較”。
6.教育部項目：2006年優秀博士論文專項基金項目“漢藏語言接觸與混合研究”。
◎◎科研獲獎情況
1. 2004年 國際中國語言學會(IACL)第十二屆“青年學者獎”
2. 2004年 國際中國語言學會(IACL)“橋本萬太郎漢語歷史音韻學獎”
3. 2004年 天津市“第九屆社科優秀成果”二等獎
4. 2005年 天津市“優秀博士論文”獎
5. 2005年 全國“百篇優秀博士論文”獎
6. 2006年 霍英東基金高校青年教師研究類三等獎
7. 2006年 第四屆“中國高校人文社科優秀成果”二等獎
8. 2007年 天津市“第十屆社科優秀成果”二等獎
9. 2009年 第五屆“中國高校人文社科優秀成果”三等獎
◎◎新語言發現
1.博士在讀期間，首次報導了一種新的語言：倒話（2001）。該語言收入中國社會科學院《中國的語言》一書，列我國境內的129種獨立語言之一，也是當時我國境內最新報導的獨立語言。2004年《中國新發現語言研究叢書》出版《倒話研究》；同年“倒話”例入國際ELDP瀕危語言研究基金（英國）搶救記錄計畫，這也是ELDP首批在中國展開瀕危語言搶救計畫。
◎◎專著合著
1.《倒話研究》（獨立專著），北京：民族出版社，2004
2.《藏、漢語言在“倒話”中的混合及語言深度接觸研究》（博士學位論文，40萬字），天津：南開大學，2003
3.《馬克思實踐哲學研究》（合著），成都：四川人民出版社，2004
4.《現代經濟哲學研究》（合著），重慶：西南師大出版社，2000
◎◎學術論文
1.DCP and Formativ Mechanism of the Mixed Language，載Linguistics in China(英譯作者郭嘉)，北京世界圖書出版公司，2010年第1期:326-340
2.《交際壓力度（DCP）與混合語形成機制》，《研究之樂——慶祝王士元先生七十五壽辰學術論文集》，上海教育出版社，2010年4月:376-388
3.《倒話》，載《中國的語言》，北京：商務印書館，2007
4.The mixture levels of Daohua’s heterogeneous factors in different language systems（與王道英合著，第一作者），載《漢藏語言研究——第三十四屆國際漢藏語言暨語言學會議論文集》，北京：民族出版社，2006年3月:547-555
5.《藏漢語言在倒話中的混合與語言深度接觸研究》（博士論文中文摘要，陳南南編），載《南開語言學刊》（CSSCI期刊）2006年第1期:148-150；北京：人大複印資料《語言文字學》2007 第3期:10-12全文轉載
6《藏語和阿爾泰語在語法系統上的相似性》，載『東ユ―ラシア言語研究』2006年3月號第一集:36-57（日本《東歐亞語言研究》2006年第一期）
7.《瀕危語言：我們現在該作些什麼？》（譯作，與郭嘉合譯，第二譯作者；原著者[英]戴維?克里斯特爾），載《南開語言學刊》（CSSCI期刊）2006年第1期
8.《語言深度接觸機制與藏漢語言類型差異問題》,載 Journal of Chinese Linguistics, Jan. 2005, Volume 33, Number 1: 1～33（美國《中國語言學報》，2005年第一期；總第33卷第1號）
9.《藏、漢語言在倒話中的混合層次及相關問題(摘要)》,載 Newsletter International Association of Chinese Linguistics, May. 2004, Volume 12, number 2: p17 (美國《國際中國語言學會通訊》2004年第2期）
10.《雅江“倒話”的混合特徵》，載《民族語文》（CSSCI期刊）2002年第5期；人大複印資料《語言文字學》2003 第2期全文轉載
11.《“倒話”的判斷動詞存在動詞及與動詞情態範疇的關係》，載南開大學《語言學論輯》第九輯，天津人民出版社2002年9月
12.《倒話記略》，載《雅江縣文史資料》2002第三輯
13.《藏漢混合語“倒話”述略》，載《語言研究》（CSSCI期刊）2001年3期
14.《認識活動自身運動的邏輯起點：認識角度》，載《西南師範大學學報》（CSSCI期刊）2001年第2期
15.《認識活動自身運動的內在邏輯——從認識角度出發的認識論試論》，重慶：西南師範大學碩士論文，2000
16.《試論民眾公認原則的內在矛盾本性》，載《鄧小平理論與建國五十周年》，重慶：西南師範大學出版社，1999年12月
17.《語詞意義的穩定化傾向與思想傳播的教條主義問題》，載《西南師範大學學報》（CSSCI期刊）1999年第5期
◎◎會議論文
1.《西北諸語言中的“哈”》，第二屆演化語言學會議，天津：南開大學2010.5.30～6.1
2.《五屯話的“重音”與聲調——聲調語言與重音語言的混合及其結局》，2009南開·語言接觸國際學術研討會。天津：南開大學2009.6.20～22
3.《程章藏語音系》，“四川境內藏緬語國際研討會”，台北：中央研究院，2008.11.21～24
4.《交際壓力度（DCP）與混合語形成機制——以藏漢混合語倒話為例》，“語言研究視野的拓展”國際學術研討會，上海師範大學，2008.1.12～13
5.《藏語、漢語和阿爾泰語之間的“異向關係”問題》，第二屆全國阿爾泰語言學學術研討會，呼和浩特：內蒙古大學，2007.12.20～21,
6.《“倒話”、“五屯話”地區的語言社會功能分布》，“語言微觀分布”國際研討會，台北：中央研究院，2007.9.28～29
7.《藏語的話題標記——（ni sgra）》，第11回中日理論言語學研究會?「主題マーカーとSOV型言語」，日本大阪：同志社大學大阪サテライト，2007.10.14
8.《藏語、漢語和阿爾泰語之間的“異向關係”問題》，第二屆全國阿爾泰語言學學術研討會，呼和浩特：內蒙古大學，2007.12.20～21
9.《藏語和阿爾泰語在語法系統上的相似性》，38屆國際漢藏語學暨語言學會議，廈門大學，2005.10.28～31
10.《<老乞大>和“倒話”若干語法現象比較》(合著，第一作者為向洵)，38屆國際漢藏語學暨語言學會議，廈門大學，2005.10.28～31
11.《藏漢語言在倒話中的混合層次及相關問題》，國際中國語言學學會第12屆年會暨第2屆漢語語言學國際研討會，天津：南開大學，2004.6.18～20
12.《不同語言系統的異質成分在“倒話”中的內在混合層次》，34屆國際漢藏語學暨語言學會議，昆明:雲南民族大學，2001.10
◎◎部分文學作品
1.小說《愛人》，《四川文學》1998.6:31～37
2.小說《故鄉叫木雅拉努西》，《貢嘎山文學》1994.5:4～12“上升的星空：青年作家作品選”專欄，獲該刊月獎、年獎
3.小說《等待夏日來臨》，《西藏文學》1992.3:9～16
4.小說《天悠悠地悠悠》，《貢嘎山文學》1989.1:57～59；獲海螺杯文學大獎賽二等獎（點評周克芹。公告《貢嘎山文學》1989.6:1）
5.小說《靜靜的母親河》，《貢嘎山文學》1986.4:12～22
6.散文《博藏文化》，《甘孜報》1999.2.27第三版?月末版
7.散文《超越物慾的精神之旅》，西南師大《杏園報》1998.1.2.5
8.散文《山村一號工程》，《四川日報》1995.7.16第四版（原上草副刊570期）
9.散文《距離天界最近的人們》，《西藏文學》1994.6:86～90，獲四川省作協、四川省民委民族文學優秀作品獎
10.散文《小小診所八角樓》，《四川日報》1995.1.15第六版（原上草副刊546期）；獲四川日報“蔡倫杯?巴蜀神韻”散文佳作獎（《四川日報》1995.4.2第六版公告）
11.散文《可愛的動物（三篇）》《貢嘎山文學》1986.1:76～77
12.詩歌《不倦的心》，《中國市容報》1993.10.3第四版（芳華園副刊）
13.組詩《夢回故鄉》，《貢嘎山文學》1996.4:49
14.詩歌《仙鶴，已隨風而去》，西南師大《杏園報》1999.12.5
◎◎美術作品（雕塑）
曾師從民間藝人學習藏族佛教雕塑技藝，受僱為佛寺或個人製作藏傳佛教雕像。1993年，原甘孜州佛教協會副主席、苯教活佛雍忠登比堅贊 賜藝名“意西微薩”（Yeshes Vodgsal：智慧光明）。以下是主要作品及被收藏供養的地點（雅江縣境內）。
1.泥塑《苯教娘麥師徒像》一組三尊（1991年），程章太雲村；
2.泥塑《苯教教主登巴西繞像》一尊（1991年），程章覺熱村；
3.泥塑《苯教、娘麥?西繞降澤像》一尊（1992年），程章覺熱村；
4.泥塑《四手觀自在》、《四手擁欽母》各一尊（1994年），八角樓鄉日基村；
5.泥塑《文殊像》、《四手擁欽母》各一尊（1995年），程章太雲村；
6.泥塑《苯教朗巴覺沃像》一組三尊（2000年），然公村。
◎◎影視作品目錄
1994～1996在政府宣傳部門從事影視新聞工作，拍攝製作了一些影視新聞和專題片。
專題片舉例：
1.電視專題片《自強不息雅曲卡人》（承擔編導、攝影、剪輯、解說詞撰寫），甘孜州電視台1996年播出。
2.電視專題片《雅江縣貧困鄉調查》（承擔編導、攝影、解說詞撰寫），民情上報資料，報四川省、州有關部門。
3.電視專題片《春風化雨甘露來》（承擔編導、攝影、剪輯、解說詞撰寫）雅江縣電視台1996年播出。
◎◎獨立承擔科研項目
1.天津市社科項目：2003年天津市社會科學基金項目“漢語在民族地區的變異及漢語的民族變體”。
2.國家社科項目子課題：九五國家重點社科項目《中國新發現語言研究》子課題“倒話研究”項目；結題成果為專著《倒話研究》，2004年民族出版社（項目總主持為中國社會科學院孫宏開研究員）。
3.國外項目：2004年英國Hans Rausing瀕危語言研究基金資助ELDP(Endangered Language Documentation Programme)之IPF(Individual Postdoctoral Fellowship)博士後項目“Documentation and Comparative Study of two Endangered Languages in Tibet: Wutunhua, Daohua”。該基金是由英國倫敦大學亞非學院(SOAS)管理的面向國際的語言研究基金。
4.中國社會科學院重大項目子課題：2005年《中國語言接觸研究》子課題“語言混合：倒話、五屯話”（項目總主持為中國社會科學院周慶生研究員）。
5.國家留學基金項目：2006年“日語藏語語法類型比較”。
6.教育部項目：2006年優秀博士論文專項基金項目“漢藏語言接觸與混合研究”。
◎◎科研獲獎情況
1. 2004年 國際中國語言學會(IACL)第十二屆“青年學者獎”
2. 2004年 國際中國語言學會(IACL)“橋本萬太郎漢語歷史音韻學獎”
3. 2004年 天津市“第九屆社科優秀成果”二等獎
4. 2005年 天津市“優秀博士論文”獎
5. 2005年 全國“百篇優秀博士論文”獎
6. 2006年 霍英東基金高校青年教師研究類三等獎
7. 2006年 第四屆“中國高校人文社科優秀成果”二等獎
8. 2007年 天津市“第十屆社科優秀成果”二等獎
9. 2009年 第五屆“中國高校人文社科優秀成果”三等獎
◎◎新語言發現
1.博士在讀期間，首次報導了一種新的語言：倒話（2001）。該語言收入中國社會科學院《中國的語言》一書，列我國境內的129種獨立語言之一，也是當時我國境內最新報導的獨立語言。2004年《中國新發現語言研究叢書》出版《倒話研究》；同年“倒話”例入國際ELDP瀕危語言研究基金（英國）搶救記錄計畫，這也是ELDP首批在中國展開瀕危語言搶救計畫。
◎◎專著合著
1.《倒話研究》（獨立專著），北京：民族出版社，2004
2.《藏、漢語言在“倒話”中的混合及語言深度接觸研究》（博士學位論文，40萬字），天津：南開大學，2003
3.《馬克思實踐哲學研究》（合著），成都：四川人民出版社，2004
4.《現代經濟哲學研究》（合著），重慶：西南師大出版社，2000
◎◎學術論文
1.DCP and Formativ Mechanism of the Mixed Language，載Linguistics in China(英譯作者郭嘉)，北京世界圖書出版公司，2010年第1期:326-340
2.《交際壓力度（DCP）與混合語形成機制》，《研究之樂——慶祝王士元先生七十五壽辰學術論文集》，上海教育出版社，2010年4月:376-388
3.《倒話》，載《中國的語言》，北京：商務印書館，2007
4.The mixture levels of Daohua’s heterogeneous factors in different language systems（與王道英合著，第一作者），載《漢藏語言研究——第三十四屆國際漢藏語言暨語言學會議論文集》，北京：民族出版社，2006年3月:547-555
5.《藏漢語言在倒話中的混合與語言深度接觸研究》（博士論文中文摘要，陳南南編），載《南開語言學刊》（CSSCI期刊）2006年第1期:148-150；北京：人大複印資料《語言文字學》2007 第3期:10-12全文轉載
6《藏語和阿爾泰語在語法系統上的相似性》，載『東ユ―ラシア言語研究』2006年3月號第一集:36-57（日本《東歐亞語言研究》2006年第一期）
7.《瀕危語言：我們現在該作些什麼？》（譯作，與郭嘉合譯，第二譯作者；原著者[英]戴維?克里斯特爾），載《南開語言學刊》（CSSCI期刊）2006年第1期
8.《語言深度接觸機制與藏漢語言類型差異問題》,載 Journal of Chinese Linguistics, Jan. 2005, Volume 33, Number 1: 1～33（美國《中國語言學報》，2005年第一期；總第33卷第1號）
9.《藏、漢語言在倒話中的混合層次及相關問題(摘要)》,載 Newsletter International Association of Chinese Linguistics, May. 2004, Volume 12, number 2: p17 (美國《國際中國語言學會通訊》2004年第2期）
10.《雅江“倒話”的混合特徵》，載《民族語文》（CSSCI期刊）2002年第5期；人大複印資料《語言文字學》2003 第2期全文轉載
11.《“倒話”的判斷動詞存在動詞及與動詞情態範疇的關係》，載南開大學《語言學論輯》第九輯，天津人民出版社2002年9月
12.《倒話記略》，載《雅江縣文史資料》2002第三輯
13.《藏漢混合語“倒話”述略》，載《語言研究》（CSSCI期刊）2001年3期
14.《認識活動自身運動的邏輯起點：認識角度》，載《西南師範大學學報》（CSSCI期刊）2001年第2期
15.《認識活動自身運動的內在邏輯——從認識角度出發的認識論試論》，重慶：西南師範大學碩士論文，2000
16.《試論民眾公認原則的內在矛盾本性》，載《鄧小平理論與建國五十周年》，重慶：西南師範大學出版社，1999年12月
17.《語詞意義的穩定化傾向與思想傳播的教條主義問題》，載《西南師範大學學報》（CSSCI期刊）1999年第5期
◎◎會議論文
1.《西北諸語言中的“哈”》，第二屆演化語言學會議，天津：南開大學2010.5.30～6.1
2.《五屯話的“重音”與聲調——聲調語言與重音語言的混合及其結局》，2009南開·語言接觸國際學術研討會。天津：南開大學2009.6.20～22
3.《程章藏語音系》，“四川境內藏緬語國際研討會”，台北：中央研究院，2008.11.21～24
4.《交際壓力度（DCP）與混合語形成機制——以藏漢混合語倒話為例》，“語言研究視野的拓展”國際學術研討會，上海師範大學，2008.1.12～13
5.《藏語、漢語和阿爾泰語之間的“異向關係”問題》，第二屆全國阿爾泰語言學學術研討會，呼和浩特：內蒙古大學，2007.12.20～21,
6.《“倒話”、“五屯話”地區的語言社會功能分布》，“語言微觀分布”國際研討會，台北：中央研究院，2007.9.28～29
7.《藏語的話題標記——（ni sgra）》，第11回中日理論言語學研究會?「主題マーカーとSOV型言語」，日本大阪：同志社大學大阪サテライト，2007.10.14
8.《藏語、漢語和阿爾泰語之間的“異向關係”問題》，第二屆全國阿爾泰語言學學術研討會，呼和浩特：內蒙古大學，2007.12.20～21
9.《藏語和阿爾泰語在語法系統上的相似性》，38屆國際漢藏語學暨語言學會議，廈門大學，2005.10.28～31
10.《<老乞大>和“倒話”若干語法現象比較》(合著，第一作者為向洵)，38屆國際漢藏語學暨語言學會議，廈門大學，2005.10.28～31
11.《藏漢語言在倒話中的混合層次及相關問題》，國際中國語言學學會第12屆年會暨第2屆漢語語言學國際研討會，天津：南開大學，2004.6.18～20
12.《不同語言系統的異質成分在“倒話”中的內在混合層次》，34屆國際漢藏語學暨語言學會議，昆明:雲南民族大學，2001.10
◎◎部分文學作品
1.小說《愛人》，《四川文學》1998.6:31～37
2.小說《故鄉叫木雅拉努西》，《貢嘎山文學》1994.5:4～12“上升的星空：青年作家作品選”專欄，獲該刊月獎、年獎
3.小說《等待夏日來臨》，《西藏文學》1992.3:9～16
4.小說《天悠悠地悠悠》，《貢嘎山文學》1989.1:57～59；獲海螺杯文學大獎賽二等獎（點評周克芹。公告《貢嘎山文學》1989.6:1）
5.小說《靜靜的母親河》，《貢嘎山文學》1986.4:12～22
6.散文《博藏文化》，《甘孜報》1999.2.27第三版?月末版
7.散文《超越物慾的精神之旅》，西南師大《杏園報》1998.1.2.5
8.散文《山村一號工程》，《四川日報》1995.7.16第四版（原上草副刊570期）
9.散文《距離天界最近的人們》，《西藏文學》1994.6:86～90，獲四川省作協、四川省民委民族文學優秀作品獎
10.散文《小小診所八角樓》，《四川日報》1995.1.15第六版（原上草副刊546期）；獲四川日報“蔡倫杯?巴蜀神韻”散文佳作獎（《四川日報》1995.4.2第六版公告）
11.散文《可愛的動物（三篇）》《貢嘎山文學》1986.1:76～77
12.詩歌《不倦的心》，《中國市容報》1993.10.3第四版（芳華園副刊）
13.組詩《夢回故鄉》，《貢嘎山文學》1996.4:49
14.詩歌《仙鶴，已隨風而去》，西南師大《杏園報》1999.12.5
◎◎美術作品（雕塑）
曾師從民間藝人學習藏族佛教雕塑技藝，受僱為佛寺或個人製作藏傳佛教雕像。1993年，原甘孜州佛教協會副主席、苯教活佛雍忠登比堅贊 賜藝名“意西微薩”（Yeshes Vodgsal：智慧光明）。以下是主要作品及被收藏供養的地點（雅江縣境內）。
1.泥塑《苯教娘麥師徒像》一組三尊（1991年），程章太雲村；
2.泥塑《苯教教主登巴西繞像》一尊（1991年），程章覺熱村；
3.泥塑《苯教、娘麥?西繞降澤像》一尊（1992年），程章覺熱村；
4.泥塑《四手觀自在》、《四手擁欽母》各一尊（1994年），八角樓鄉日基村；
5.泥塑《文殊像》、《四手擁欽母》各一尊（1995年），程章太雲村；
6.泥塑《苯教朗巴覺沃像》一組三尊（2000年），然公村。
◎◎影視作品目錄
1994～1996在政府宣傳部門從事影視新聞工作，拍攝製作了一些影視新聞和專題片。
專題片舉例：
1.電視專題片《自強不息雅曲卡人》（承擔編導、攝影、剪輯、解說詞撰寫），甘孜州電視台1996年播出。
2.電視專題片《雅江縣貧困鄉調查》（承擔編導、攝影、解說詞撰寫），民情上報資料，報四川省、州有關部門。
3.電視專題片《春風化雨甘露來》（承擔編導、攝影、剪輯、解說詞撰寫）雅江縣電視台1996年播出。
