惛憂

惛憂（hūn yōu），漢語詞語，意為憂悶。該詞出自《晏子春秋·問上七》，原文“吳越受令，荊楚惽憂，莫不賓服”中的“惽憂”即“惛憂”的異體寫法。清代王念孫考證“惽”為“悶”的通假字，進一步印證其語義。現代漢語詞典將其作為書面辭彙收錄，釋義與古籍用例一致。

基本介紹

• 拼音：hūn yōu
• 釋義：憂悶
• 出處：《晏子春秋》
• 異體字：惽憂
• 通假字：惽通悶

釋義與古籍引證

“惛憂”一詞在古籍中多用於表達深重的憂悶情緒。如《晏子春秋·問上七》載：“吳越受令，荊楚惽憂，莫不賓服”，此處“惽憂”即指楚國因憂悶而臣服。清代學者王念孫在校注中指出：“惽與悶同，猶言憂悶也”，明確“惽”為“悶”的通假字，故“惛憂”與“惽憂”皆為“憂悶”之義。

“惛”作為多音字，讀hūn時同“昏”，引申為神智昏亂；讀mèn時同“悶”，表鬱悶。在“惛憂”中，“惛”取後一讀音及義項，與“憂”複合構成偏義複詞，強化“憂悶”的核心語義。

字源解析與相關詞語

“惛”通“悶”的用法亦見於其他文獻。如《莊子·至樂》有‘惛惛之疾’，描述心神昏亂；《楚辭·九辯》‘忳惛惛而愁約’以‘惛惛’表煩悶。此類用例佐證“惛”與憂悶情緒的關聯。

“惛”字構成的詞語如“惛然”（迷茫貌）、“惛惛”（煩悶或專一）、“惛沮”（憂悶沮喪）等，均與“惛憂”共享“惛”的語義要素，但具體釋義各有側重。其中“惛憂”因古籍引證明確，語義最為聚焦。

現代收錄與釋義

現代漢語詞典將“惛憂”作為書面辭彙收錄，釋義“憂悶”與古籍一脈相承。其異體形式“惽憂”雖較少使用，仍被視作合法變體。相關詞語如“惛惑”（昏昧迷惑）、“惛愚”（昏庸愚昧）雖同屬“惛”字詞族，但語義差異顯著，不可混用。