"悠遊容與"是由"悠遊"與"容與"兩個同義複詞組合而成的聯合式成語,其中"悠遊"意為悠閒自在,"容與"指從容閒適,二者疊加強調坦然自得、不急不躁的生活態度。該成語最早見於聶紺弩1949年創作的小說《往星中》,以"悠遊容與於其間"描繪人物在浩瀚宇宙間泰然自若的心境。現代漢語中既可用於文學作品的意境營造,也可形容日常生活場景中從容不迫的表現形式。成語接龍體系中與"與人為善""與眾不同"等形成順接組合,並存在"優遊自若""悠然自得"等近義表達。
基本介紹
- 拼音:yōu yóu róng yǔ
- 出處:《往星中》(聶紺弩)
- 近義詞:從容不迫
- 反義詞:驚慌失措
- 結構:聯合式
- 用法:作謂語、定語
釋義溯源
- "悠遊"源自《詩經·小雅》"悠悠昊天",引申為無拘束的閒適狀態
- "容與"最早見於屈原《九歌》"聊逍遙兮容與",特指安閒自得的神態二者結合後形成四字格成語,突顯雙重修飾帶來的意境疊加效應。
文學用例
語法特徵
- 前後兩段"悠遊"與"容與"為並列關係,可互換位置而不影響整體語義
- 語法功能上多作謂語,如"老者悠遊容與於庭院",亦可作定語修飾名詞,如"悠遊容與之態"
- 現代使用中常與"自得""自在"等詞語搭配,增強表達感染力。
相關衍生
- 順接形式:與人為善 → 善始善終 → 終而復始
- 逆接形式:優遊自若 → 從容自若 → 神態自若
- 近義表達:悠然自得、從容不迫、泰然處之
- 反義對照:手足無措、倉皇失措、坐立不安。

