內容簡介
該書以精緻的書信體散文形式,收錄了作者十三年來與友人往來的四十四封書信。長達十三年的精心篩選,每一封書信都是蘇枕書對生活細節的坦誠記錄。全書以時間順序編排,讀者可以跟隨蘇枕書的記錄,在季節輪迴中感受女性作者細膩的情感和敏銳的洞察。“念念平安”既是書信末的祝福語,又與“京都”雙關。自2011年冬至2023年夏,貫穿十餘載,四十四通書簡,記錄故鄉與異鄉之間的所思所感與讀書心得。
作品目錄
辛卯年 二〇一一 歲暮瑣事 古都聖誕 壬辰年 二〇一二 神戶書市 永如晤好 癸巳年 二〇一三 無名的它 兩京之間 辛丑年 二〇二一 遠遊歸來 寺院偶遇 小𬞟遺事 醫事琴書 道中遙寄 插花意圖 風聞親見 學者舊藏 昔年歌舞 | 壬寅年 二〇二二 偶見家山 白河東岸 遺民閱報 斷續新篇 琴台邂逅 教師節日 草花遊戲 植物名實 重遊天理 柿實種種 雨中買菊 彈琴台上 橋頭貨聲 橡栗松實 神戶觀書 年末年始 臨津江水 | 癸卯年 二〇二三 新正觀展 鶴橋舞台 弦歌四十 白幽子傳 鯤女草書 書史拾零 春分遊樂 師冰寫韻 桐華寫經 春之書市 聖堂華食 翻刻聚珍 後記 |
作品鑑賞
《念念平安》是蘇枕書以書信形式寫成的散文集,延續了過往寫作中知性雅致的氣質與風格。這本書可謂形質兼美,明媚柔和的封面和莊重典雅的裝幀正契合蘇枕書知性溫潤的寫作氣質,給人以玉石的質感和陽春的氣息,在內文中為每篇文章設計了彩色插圖,其中的京都風景圖片如同滿園關不住的春色撲面而來。
《念念平安》里的書信散文在形式上如敘家常,寫得隨意活潑,有明人小品的性靈趣味。每篇的內容往往由生活中的種種日常,從古籍舊書里鉤沉出來的種種詩文雅事,行文“如萬斛泉源”,隨性而至,隨物賦形。如在《白河東岸》里寫到因為搬家而購置家具,引出日本作家
三浦紫苑對一張扁柏木桌的記敘,順筆寫到日本常用的家具木材。看似開枝散葉的敘述里自有紋理,即作者對於生活的博物學興趣和自然關懷。
《念念平安》里的書寫兼具日常生活的滋味與自然博物的生機,營造出一片文史與自然契合的澄澈心境。季節的輪替,物候的變換,在京都這個他鄉考察日本文化史料中文人名士的人生境遇,浸潤在《念念平安》這些文字里的,是格物致知的士人風雅和欣於所遇的生活態度。受贈一袋澀柿,作者從日本江戶初期學者黑川道祐的著作中找到柿子的條目,鉤沉出尋常果蔬在不同年代中的文字記載與現實演變,傳達出尋常物事的現實、歷史與文化意義。京都及周邊的山川河流、花草樹木、四季物候乃至習俗傳說,與作者的所見、所思交融在充滿詩意的文字里,字裡行間透出的是流經古今歲月長河的生命情懷和生活氣息。
說到飲食的日常,自然是書信形式的文字更顯親切。《醫事琴書》一文,由北京的“食香椿迎新春”的風氣說到日入初春的飲食喜好,從史料中打撈出清代女詩人
胡緣的詩《茅針》,可以看出蘇枕書的才情和學識。對於季節和食物的關係,讓讀者得以感受到古今中外的不同滋味,經由她的文字遇見一位不知名的清代女詩人,重要的是隱藏在這些古籍中的生活情趣,誠如枕書所言“因此偶然邂逅,格外珍惜”。
《念念平安》傳遞了一種跨越時代、社會的人性關懷,不同文明、時代的人,心意相通、情懷與共,蘇枕書在不為眾人所知的古籍舊藏里,打撈出古代名士對於生活與自然的記載,把古籍中的信息轉化為令人共情的文字。在《永如晤好》中引
李東陽寫給好友的書信“鮮鹿一肩,奉供午飯”,還有更難得的古代女子的書簡,生動還原了古代文人生活的書卷氣與煙火氣。《彈琴台上》收筆的這句問候:“這裡天已很冷,小院水仙已抽花莛,不知故鄉冬月景色如何?”寄託於自然的關懷,正如
王維詩句“來日綺窗前,寒梅著花未”的意趣。給人以自然的生機和希望,正是蘇枕書的散文動人之處,自然與人文的美,以及人間的情意永遠在人心和生活里。
此外,蘇枕書在《念念平安》里寫下的並不儘是歲月靜好的溫情問候,也有在世事難料的變遷中,普通人命運的滄桑與生活的坎坷,作者以有情有識的獨見增加了散文的思想深度。
作品影響
2024年3月10日下午,作家蘇枕書新書《念念平安》首場分享會在北京Pageone書店舉行。
作品評價
北京大學中國古代史研究中心學者
史睿:“此集以不疾不徐的筆調展現日常滋味,開篇是歲暮年景,結尾又入新春,讀之又覺整體似是一個寒來暑往的周期。書信作為一種文學題材已經越來越罕見。蘇枕書的書信雋永、細膩、平淡,但也經過了作者細緻的剪裁與打磨。”
出版信息
作者簡介