基本介紹
創作背景,歌曲歌詞,歌詞中文,歌曲MV,歌曲賞析,重要演出,發行信息,
創作背景
《忍者》則是典型的周杰倫式唱法——不強調咬字，而著重音樂神韻，加上神秘的東洋樂風，刻畫出一個忍者的形象。這也是周杰倫繼上張專輯的《娘子》之後又一首加入東方音樂的歌。簡直可以說，台灣主流歌壇這一年來最大的收穫，就是出現了一個周杰倫。
忍者是日本特有的一種特殊職業，簡單的解釋就是在古代日本一種受過特殊機構施以特殊“忍術訓練”而產生出來的特戰殺手、特戰間諜。其所呈現的是屬於“派系組織性的單位”形態。類似於“間諜”。
歌曲歌詞
居酒屋裡的小神龕
離鋪滿鵝卵石的玄關
差不多一米寬的信仰
我坐著喝味噌湯
在旁觀看庭園假山
京都的夜晚
有一種榻榻米的稻香叫做禪
那裡～神社許願閃過一個畫面
這裡～忍者蒙著臉在角落吹暗箭
心裡～幕府又重現從前老東京那條山手線
像一出懷舊的默片
嗷咿吆嗷咿吆咿～
嗷咿吆嗷咿吆咿～嘿～
伊賀流忍者的想法嘿～
只會用武士刀比劃嘿～
我一個人在家乖乖的學插花はぃ～～わかりました
いちにさんし櫻花落滿地
有一種神秘凝結了空氣
いちにさんし 黑夜裡偷襲
去攻擊煙霧當武器
いちにさんし 忍者的物語
要切斷過去忠心是唯一
いちにさんし 隱身要徹底
要忘記什麼是自己
居酒屋裡的小神龕
離鋪滿鵝卵石的玄關
差不多一米寬的信仰
我坐著喝味噌湯
在旁觀看庭園假山
京都的夜晚
有一種榻榻米的稻香叫做禪
那裡～神社許願閃過一個畫面
這裡～忍者蒙著臉在角落吹暗箭
心裡～幕府又重現從前老東京那條山手線
像一出懷舊的默片
嗷咿吆嗷咿吆咿～
嗷咿吆嗷咿吆咿～嘿～
伊賀流忍者的想法嘿～
只會用武士刀比劃嘿～
我一個人在家乖乖的學插花
はぃ～～わかりました
いちにさんし 櫻花落滿地
有一種神秘 凝結了空氣
いちにさんし 黑夜裡偷襲
去攻擊 煙霧當武器
いちにさんし 忍者的物語
要切斷過去 忠心是唯一
いちにさんし 隱身要徹底
要忘記 什麼是自己
いちにさんし 櫻花落滿地
有一種神秘 凝結了空氣
いちにさんし 黑夜裡偷襲
去攻擊 煙霧當武器
いちにさんし 忍者的物語
いちにさんし 要切斷過去
いちにさんし 忠心是唯一
いちにさんし
日文翻譯：
はぃ～～わかりました：是~~我知道啦
いちにさんし：一二三四
歌詞中文
居酒屋裡的小神龕離鋪滿鵝卵石的玄關差不多一米寬的信仰
我坐著喝味噌湯在旁觀看庭園假山
京都的夜晚有一種榻榻米的稻香叫做禪
那裡~神社許願閃過一個畫面
這裡~忍者蒙著臉在角落吹暗箭
心裡~幕府又重現
從前老東京那條山手線像一出懷舊的默片
呵~~~呵~~~嘿~~~
伊賀流忍者的想法嘿~只會用武士刀比劃嘿~
我一個人在家乖乖的學插花はぃはぃはぃゎかりました
日文(一二三四)櫻花落滿地有一種神秘凝結了空氣
日文(一二三四)黑夜裡偷襲去攻擊煙霧當武器
日文(一二三四)忍者的物語要切斷過去忠心是唯一
日文(一二三四)隱身要徹底要忘記什麼是自己
居酒屋裡的小神龕離鋪滿鵝卵石的玄關差不多一米寬的信仰
我坐著喝味噌湯在旁觀看庭園假山
京都的夜晚有一種榻榻米的稻香叫做禪
那裡~神社許願閃過一個畫面
這裡~忍者蒙著臉在角落吹暗箭
心裡~幕府又重現
從前老東京那條山手線像一出懷舊的默片
呵~~~呵~~~嘿~~~
伊賀流忍者的想法嘿~只會用武士刀比劃嘿~
我一個人在家乖乖的學插花はぃはぃはぃゎかりました
日文(一二三四)櫻花落滿地有一種神秘凝結了空氣
日文(一二三四)黑夜裡偷襲去攻擊煙霧當武器
日文(一二三四)忍者的物語要切斷過去忠心是唯一
日文(一二三四)隱身要徹底要忘記什麼是自己
日文(一二三四)櫻花落滿地有一種神秘凝結了空氣
日文(一二三四)黑夜裡偷襲去攻擊煙霧當武器
日文(一二三四)忍者的物語
日文(一二三四)要切斷過去
日文(一二三四)忠心是唯一
日文(一二三四)
我坐著喝味噌湯在旁觀看庭園假山
京都的夜晚有一種榻榻米的稻香叫做禪
那裡~神社許願閃過一個畫面
這裡~忍者蒙著臉在角落吹暗箭
心裡~幕府又重現
從前老東京那條山手線像一出懷舊的默片
呵~~~呵~~~嘿~~~
伊賀流忍者的想法嘿~只會用武士刀比劃嘿~
我一個人在家乖乖的學插花はぃはぃはぃゎかりました
日文(一二三四)櫻花落滿地有一種神秘凝結了空氣
日文(一二三四)黑夜裡偷襲去攻擊煙霧當武器
日文(一二三四)忍者的物語要切斷過去忠心是唯一
日文(一二三四)隱身要徹底要忘記什麼是自己
居酒屋裡的小神龕離鋪滿鵝卵石的玄關差不多一米寬的信仰
我坐著喝味噌湯在旁觀看庭園假山
京都的夜晚有一種榻榻米的稻香叫做禪
那裡~神社許願閃過一個畫面
這裡~忍者蒙著臉在角落吹暗箭
心裡~幕府又重現
從前老東京那條山手線像一出懷舊的默片
呵~~~呵~~~嘿~~~
伊賀流忍者的想法嘿~只會用武士刀比劃嘿~
我一個人在家乖乖的學插花はぃはぃはぃゎかりました
日文(一二三四)櫻花落滿地有一種神秘凝結了空氣
日文(一二三四)黑夜裡偷襲去攻擊煙霧當武器
日文(一二三四)忍者的物語要切斷過去忠心是唯一
日文(一二三四)隱身要徹底要忘記什麼是自己
日文(一二三四)櫻花落滿地有一種神秘凝結了空氣
日文(一二三四)黑夜裡偷襲去攻擊煙霧當武器
日文(一二三四)忍者的物語
日文(一二三四)要切斷過去
日文(一二三四)忠心是唯一
日文(一二三四)
歌曲MV
“忍者”一向給人神秘、詭譎多變的感覺，周杰倫首度嘗試穿上改良後的忍者造型在MTV的畫面表現，周杰倫將因應不同歌曲的需求，化身為歌曲中的主角演出，充分滿足觀眾在視覺上的享受。
歌曲賞析
《忍者》，一向給人神秘、詭譎多變的感覺，他所賦予的使命是神聖不可侵犯，甚至可以不惜犧牲性命去達成。如此職業殺手的強烈視覺，建築在充滿幻想魅力的專輯中，形成了非常有趣的對比及震撼，因此，在這張專輯的內頁呈現上，杰倫首度嘗試穿上改良後的忍者造型；在MTV的畫面表現，杰倫將因應不同歌曲的需求，化身為歌曲中的主角演出，充分滿足觀眾在視覺上的享受。
重要演出
| 時間 | 節目 | 地點 | 參考資料 |
|---|---|---|---|
2002年9月28日 | 台北市立體育場 | 台北 | |
2003年9月12日 | 北京工人體育場 | 北京 | |
2003年11月24日 | 上海體育場 | 上海 |
發行信息
| 發行時間 | 2001年9月20日 |
|---|---|
| 發行公司 | 阿爾發唱片公司 |
| 所屬專輯 | 范特西 |
