張培均(中國社會科學院外國文學研究所科研人員)

張培均(中國社會科學院外國文學研究所科研人員)

本詞條是多義詞,共2個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

張培均,1990年5月生,浙江紹興人,本、碩、博均就讀於中國人民大學,古典學博士,愛丁堡大學古典學系聯合培養博士。現為中國社會科學院外國文學研究所助理研究員,中國外國文學學會古典學研究分會執行秘書,《古典學研究》期刊編輯。主要研究領域為古典學,譯有《君主及其戰爭技藝:馬基雅維利〈兵法〉發微》(2019)、撒路斯提烏斯《羅馬共和紀事》(2023)等,合譯《拉丁語語法新編》(2017)、《劍橋古典希臘語語法》(2021)等。張培均正在根據古希臘語校勘本翻譯希羅多德《原史》。

基本介紹

  • 中文名:張培均
  • 外文名:ZHANG Peijun
  • 國籍:中國
  • 民族:漢族
  • 出生日期:1990年5月
  • 畢業院校:中國人民大學
  • 職業:科研人員
  • 籍貫:浙江紹興
  • 政治面貌:中共黨員
  • 研究方向:古典學、古希臘羅馬文學、文藝復興文學
主要經歷,編 譯,論 文,小 說,獲獎情況,出版圖書,

主要經歷

2009年9月—2015年6月:中國人民大學,古典學實驗班,文學學士
本科論文:《戰爭的技藝》對基督宗教的批判(指導教師:婁林)
2012年12月—2014年12月:服役於中國人民解放軍某旅
在部隊表現優異,獲評“優秀士兵”。
2015年9月—2018年6月:中國人民大學,古典學專業,文學碩士
碩士論文:德性敗壞與羅馬共和的衰亡——撒路斯提烏斯《紀事》研讀(指導教師:婁林)
2018年9月—2022年6月:中國人民大學,古典學專業,文學博士
博士論文:希羅多德的修辭與歷史真相——《原史》研究(指導教師:劉小楓)
2020年9月—2021年9月:英國愛丁堡大學,國家公派聯合培養博士
專業:古典學
指導教師:道格拉斯 • 凱恩斯(DouglasCairns;愛丁堡大學古典學教授,英國高等教育學會會員,歐洲科學院院士,愛丁堡皇家學會會員,英國國家人文科學院院士)
2022年7月至今:中國社會科學院外國文學研究所科研人員

編 譯

《拉丁語語法新編》,艾倫、格里諾等編,顧枝鷹、楊志城、張培均等譯,上海:華東師範大學出版社,2017。
《兩次大戰之間的歐洲大陸快照》,貝爾托諾著,張培均譯,收於婁林主編,《斯賓格勒與西方的沒落:紀念斯賓格勒〈西方的沒落〉出版一百周年》,北京:華夏出版社,2018,頁2–20。
《斯賓格勒與歷史循環論》,柯林伍德著,張培均譯,收於婁林主編,《斯賓格勒與西方的沒落:紀念斯賓格勒〈西方的沒落〉出版一百周年》,北京:華夏出版社,2018,頁54–72。
《君主及其戰爭技藝:馬基雅維利〈兵法〉發微》,婁林選編,張培均譯,北京:華夏出版社,2019。
《太平洋地緣政治學》,豪斯霍弗著,馬勇、張培均譯,北京:華夏出版社,2020。
《地緣政治學的世界》,多爾帕倫著,方旭、張培均譯,上海:華東師範大學出版社,2021。
《劍橋古典希臘語語法》博阿斯、萊克斯巴隆等編,顧枝鷹、楊志城、張培均等譯,上海:華東師範大學出版社,2021。
《追憶施特勞斯:列奧 • 施特勞斯學生訪談錄》,張培均編,張培均等譯,北京:華夏出版社,2023.07。(39.0萬字)
《羅森談列奧 • 施特勞斯》,斯坦利 • 羅森、史蒂芬 • 格雷戈里著,張培均譯,載於《思南文學選刊》,2023年第4期,頁217–232。(1.4萬字)
《羅馬共和紀事》,撒路斯提烏斯著,張培均譯註,北京:商務印書館,2023.08。(22.7萬字)

論 文

《亞里士多德論閒暇教育》,載於《北京大學教育評論》,2019年第1期,頁42–51。
《如何發掘權利:重述古羅馬史》(書評),載於《讀書》,2019年8月,頁112–116。
《烏托邦戰爭論:莫爾〈烏托邦〉中的戰爭觀》,載於《海南大學學報(人文社會科學版)》,2021年第1期,頁11–17。
《馬基雅維利〈戰爭術〉的文學筆法》,載於《國外文學》,2022年第1期,頁76–86。
《珠穆朗瑪命名之爭》(短札),載於《讀書》,2022年5月,頁110。
《希羅多德的荷馬闡釋》,載於《中國語言文學研究》,2023年春之卷,頁202–213。(1.6萬字)
《〈戰爭的技藝〉對基督教的批判》,載於《孫子兵法研究》,2023年第5期,頁65–75。本文獲評該刊“年度優秀論文”。(1.4萬字)

小 說

《馬爾克斯沒有寫的八篇小說》,載於《野草》,2017年2月,頁67–75。

獲獎情況

畢業論文《希羅多德的修辭與歷史真相——〈原史〉研究》獲評“中國人民大學2023年優秀博士論文”。
2022年獲評北京市優秀博士畢業生。
2020年獲中華人民共和國教育部“博士研究生國家獎學金”。

出版圖書

  • 沒有更多了
作者名稱:撒路斯提烏斯著 張培均譯註
作者類型:古典學 古羅馬歷史
作者時間:2023年
展開

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們