弦念丸呈

弦念丸呈（ツルネン マルテイ, Tsurunen Marutei, Martti Turunen, 1940年4月30日生），日本籍芬蘭人，日本民主黨成員，現任參議院議員，也是日本首位外國裔議員。

基本介紹

• 中文名：弦念丸呈
• 國籍：日本
• 出生地：芬蘭的卡累利阿(Karelia)
• 出生日期：1940年4月30日

人物簡介

弦念生於芬蘭的卡累利阿(Karelia)，其芬蘭名字為瑪提·圖魯倫（Martti Tururen）。在他27歲那年，他以傳教士的身份抵達日本，被日本的文化深深吸引，遂於1974年決定定居日本，1979年取得日本國籍。其後，他在神奈川縣當英語教師期間，曾把《源氏物語》及多部日語書籍譯為芬蘭語。

官方網站

弦念丸呈官方網站 (日語/英語) http:/