屈身守分

屈身守分

屈身守分是漢語四字成語,拼音為qū shēn shǒu fèn,由"屈身"(身體彎曲、降低身份)與"守分"(安分守己)兩個語素複合構成。該成語最早見於明代羅貫中《三國演義》第十五回"屈身守分,以待天時,不可與命爭也",其核心含義是通過自我約束來保持恭敬態度,強調在特定境遇中遵循本分原則的處世哲學。作為固定短語,具有形容詞性功能,多用於描述人物謙卑自持的精神狀態。

基本介紹

  • 注音符號:ㄑㄩˉㄕㄣˉㄕㄡˇㄈㄣˋ
  • 語法特徵:ABCD式四字結構
  • 出處文獻:《三國演義》
  • 拼讀聲調:陰平、陰平、上聲、去聲
  • 用法歸類:行為態度類成語
語義解析,文獻溯源,語法特徵,近義關聯,文化闡釋,典型誤用,

語義解析

該成語包含雙重語義維度:
  • 字面義指身體彎曲,體現行為上的恭敬態度
  • 引申義強調在困境中保持克制,既包含降低身份委屈求全的隱忍,又要求堅守道德底線的原則性
語義擴展梯度呈現為:肢體動作(屈身)→心理狀態(忍耐)→價值選擇(守分)的三層遞進關係。

文獻溯源

明代章回小說《三國演義》第十五回完整用例:
> 張昭令孫靜理會喪事,請孫權出堂,客群文武謁賀。權生得方頤大口,碧眼紫髯。昔漢使劉琬入吳,見孫家諸昆仲,因語人曰:"吾遍觀孫氏兄弟......惟仲謀形貌奇偉,骨體非常,有大貴之表,又享高壽,眾皆不及也。"權繼兄位後,招延俊秀,聘求名士,魯肅、諸葛瑾等始為賓客。策吏民皆呼權為"主公",此時權只得江東六郡,屈身守分,以待天時,不可與命爭也。
該段通過孫權初掌政權時的隱忍策略,展現成語'屈身守分'中'安分守己'的處世態度與《三國演義》出處的文獻關聯。

語法特徵

作為四字格成語具有以下特徵:
  • 結構穩定性:語素順序不可調換,如"守分屈身"不符合規範用法
  • 功能形容詞化:可作謂語("他屈身守分多年")、定語("屈身守分的姿態")及狀語("屈身守分地等待")
  • 韻律平仄:前兩字均為平聲(qū shēn),後兩字為上聲轉去聲(shǒu fèn),形成"平平仄仄"的音步結構

近義關聯

在語義網路中形成三個關聯層級:
  1. 行為相似:屈己待人(降低身份接納他人)、降尊紆貴(放下尊貴身份)
  2. 態度相近:安貧樂道(甘於清貧堅守信念)、韜光養晦(隱藏才能等待時機)
  3. 精神相通:忍辱負重(忍受屈辱承擔重任)

文化闡釋

該成語折射中國傳統處世哲學中的三重智慧:
  1. 時機把握:通過'以待天時'體現安分守己的處世態度
  2. 自我規訓:"守分"強調對既有社會秩序的認同與維護
  3. 進退之道:'屈身'與'守分'構成動態平衡,形成恭敬的處世態度
在現當代語境中,該成語常被用於形容恭敬態度,強調安分守己的處世態度。

典型誤用

文獻考證顯示常見誤用情形包括:
  • 語義偏差:將'守分'誤作'守份',混淆'本分'與'安分守己'概念
  • 結構錯位:如'屈身守分'添加連詞破壞成語凝固性
  • 語境不當:用於描述降低身份、委屈自身而忽略其引申義
現存最早校勘記錄見於清乾隆年間《說岳全傳》版本,將原作"屈身守份"統一修正為"屈身守分",確立標準書寫形式。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們