基本介紹
- 作品名稱：寒女吟
- 創作年代：唐代
- 作品出處：《全唐詩》
- 文學體裁：五言古詩
- 作者：李白
作品原文,注釋譯文,創作背景,作品賞析,作者簡介,
作品原文
昔君布衣時，與妾同辛苦。
一拜五官郎，便索邯鄲女1。
妾欲辭君去，君心便相許。
妾讀蘼蕪書，悲歌淚如雨。
憶昔嫁君時，曾無一夜樂。
不是妾無堪，君家婦難作。
起來強歌舞，縱好君嫌惡。
下堂辭君去，去後悔遮莫2。
注釋譯文
詞語注釋
(1)鮑照詩：“洛陽少年邯鄲女。”
(2)遮莫，俚語，侭教也。見六卷注。
創作背景
李白在詩中塑造的寒女比《秋胡行》中的秋鬍子妻有志氣多了。他決不為無情無意的丈夫殉節，而是在勸說無效的情況下，毅然主動離去。“下堂辭君去，去後悔遮莫”。你後悔去吧!這種敢於衝破禮教綱常羅網的行為，在夫為妻綱的封建社會是非常難能可貴的。她比漢樂府《蘼蕪》中被動休去，猶存思念的女主人公更進了一層。與詩經中《氓》中婦女的毅然離去相比，本詩中的寒女更加決然。從她以“讀《蘼蕪》”來勸說丈夫看，寒女無寒，卻是知書識字之人。也許正是從《蘼蕪》的悲劇中，她吸取了教訓，才下決心衝破羅網，自主去追求新的生活呢！
作品賞析
“靡蕪書”，即古詩“上山采靡蕪，下山逢故夫，長跪問故夫，新人復何如？……”亦棄婦詩也。詩中有“新人不如故”之句，此詩亦有“縱好君嫌惡”之句。反映出婦女之被棄，並不是她本身有什麼不好，而是由於丈夫從“布衣”變成了“五官郎”，責任在“多異心”的男性，責任在造成男性“多異心”的社會。因此，要改變婦女這種悲慘命運，只有改變造成這種悲劇的社會才有可能。李白關於“棄婦”的詩篇，使人最後不能不得出這樣的結論。所以，這些詩篇具有高度的思想性，而高度的思想性又是和高度藝術性——女主人公的生動的形象描寫和深刻的內心刻劃分不開的。李白關於婦女詩歌中，不僅有對“思婦”的深刻同情，有為“棄婦”的強烈不平，還有對一些敢於反抗封建社會秩序的“俠女”與“勇婦”的大膽歌頌。
作者簡介
李白