《家族魘影》是2008年中國對外翻譯出版公司出版的圖書，作者是(英國)阿黛爾?格拉絲譯者於國君張潔于洋。
基本介紹
- 書名：家族魘影
- 作者：阿黛爾.格拉絲
- 譯者：於國君/張潔/于洋
- 頁數：390頁
- 裝幀：平裝
- 開本：32
圖書信息,作者簡介,內容簡介,目錄,
圖書信息
出版社: 中國對外翻譯出版公司; 第1版 (2008年1月1日)
叢書名: 中譯經典文庫
ISBN: 9787500118312
條形碼: 9787500118312
尺寸: 20.8 x 14.4 x 2.8 cm
重量: 399 g
作者簡介
作者：(英國)阿黛爾?格拉絲 譯者：於國君 張潔 于洋
阿黛爾?格拉絲，1944年生於耶路撒冷。早年跟隨在殖民機構任職的父親輾轉過許多國家。11歲前曾在奈及利亞、賽普勒斯、北婆羅洲居住，隨後又同父母到過甘比亞和坦尚尼亞。1955年就讀於英國布賴頓的羅伊迪恩寄宿學校，後進入牛津大學聖希爾達學院學法語和西班牙語。於1966年畢業。阿黛爾?格拉絲曾做過演員、歌手，並在曼徹斯特女中教過法語。1976年後成為職業作家。為兒童和青年讀者寫作，計有90餘種作品出版。《家族魘影》是其第一部成人小說，此後她又完成了《海斯特的故事》（2005）及《上天安排》（2006）兩部作品。《家族魘影》（原名Facing the Light）出版後受到廣泛關注，被翻譯成多種文字，在美國、瑞典、芬蘭、德國、法國、挪威、義大利、丹麥、以色列及希臘出版。阿黛爾?格拉絲同丈夫諾曼?格拉絲一直居住在曼徹斯特，兩個女兒已經成年，讓他們有了兩個外孫。
內容簡介
《家族魘影》主要內容：萊昂諾拉繼承了祖上的豐厚遺產。包括古老而美麗的大莊園垂柳花園。更令世人矚目的是，作為獨生女，她繼承了父親埃森?沃什的全部畫作。埃森?沃什被譽為一代繪畫大師，他的大量油畫被視為稀世珍寶。
萊昂諾拉75歲生日的盛大宴會即將來到，一直陪伴母親住在垂柳花園的大女兒格溫為了這一盛宴寢食不安地做著準備；而久未聚首的家族其他成員則紛紛趕回垂柳花園。
垂柳花園隱藏著埃森?沃什家族四代人的生活故事。唯一的見證人是那已經老得神志不清的茂斯奶媽，和莊園裡那一汪深不可測的湖。茂斯奶媽早已被種種傷心慘目的回憶淹沒，整日自言自語、語無倫次地訴說著在真相大白之前任何人都昕不懂的真相。萊昂諾拉的二女兒瑞拉是個小有名氣的電影演員，重回垂柳花園子她形同遭受一場無法逃避的酷刑。而對於家族年輕的一代。重回垂柳花園，既讓他們感到快樂與神往，又讓他們深懷忐忑和恐懼。
《家族魘影》自家族聚會展開故事，人物一個一個登場。然後一個一個重新走入令他們手足無措、沮喪悲痛的記憶，一個一個重溫他們一生都無法遺忘和釋懷的噩夢。隨著家族四代人刻骨銘心的愛情、曲折不幸的命運逐漸展開。家族的秘密也逐漸浮出水面：瑞拉5歲的兒子究竟是不是失足落入湖中而死？都說萊昂諾拉年輕貌美的母親是病死的，可為什麼8歲的萊昂諾拉發現母親的屍體漂在湖面上？為什麼埃森?沃什在妻子夭折後再也沒有動筆？他真的是一代繪畫大師嗎？家族的一次輝煌盛宴演變為家族秘密的大揭底。小說描寫細膩，情節複雜引人入勝。女作家極端善於製造懸念，日常的貴族式生活中總是危機四伏。
目錄
家族魘影
