字字誅心

基本介紹

• 拼音：zì zì zhū xīn 
• 出處：《兒女英雄傳》 
• 近義詞：一針見血 
• 結構：AABC式成語 
• 語言效果：心理震懾
• 套用領域：文學描寫 

釋義與用法

"字字誅心"特指語言具有逐字逐句摧毀對方心理防線的效果，其語義強度通過雙重疊加的"字字"得以強化。在具體語境中既可用於描述辯論語言的穿透力，也可指文學作品中的犀利筆觸。成語中的"誅心"二字源自"誅心之論"，強調對思想動機的揭露與批判。

據百度漢語2025年收錄的釋義顯示，該成語被歸類為心理攻擊型表達方式，其標準釋義為"一字一句都有說服力，讓他輸的生不如死，一字一句都瓦解他的意志，摧毀他的心境"。在語言功能層面，與普通批評用語相比，更突出系統性、持續性的心理壓迫效果。

歷史出處

該成語的典源可追溯至清代文康所著《兒女英雄傳》第五回，原文"字字誅心"的表述開創了該成語的固定用法。現代作家夏衍在《觀劇偶感》中評價"諷喻之妙，在於誅心"，進一步印證了該詞語在文學批評領域的影響力。

從語言學演變角度看，"字字誅心"的形成經歷了兩個階段：先是"誅心"作為獨立詞語在明代文獻中頻繁出現，表示對思想動機的批判；至清代通過疊字修辭形成四字格成語，強化了語言攻擊的密集程度與持續性。

套用場景

在網路語境中常被用於以下三種場景：

• 辯論場景：描述邏輯嚴密的辯駁使對手無力反駁
• 文學評論：特指作品中人物對白的尖銳性
• 心理分析：指代直指癥結的溝通方式

在《兒女英雄傳》原著中，"字字誅心"被用於刻畫人物言語交鋒的戲劇張力，描述語言尖銳深刻，直指人心，能瓦解對方的意志和心境。這種用法在現代影視劇台詞設計中仍被廣泛借鑑，用以增強角色衝突的激烈程度。

語言學特徵

從構詞法分析，該成語具有以下特徵：

• 疊字強調："字字"構成AABC式結構，突出語言的密集攻擊性
• 動賓複合："誅心"作為核心動詞短語，賦予成語動作指向性
• 程度遞進：通過"字字"的重複形成心理壓力的累積效應，一字一句都瓦解他的意志，摧毀他的心境

在語音層面，四個字均為單音節詞，且"誅心"(zhū xīn)與"字字"(zì zì)形成平仄交替的韻律，增強了語言表達的衝擊力。這種語音特徵使其在口語表達中具有更強的情緒傳達效果，一字一句都有說服力，讓他輸的生不如死，一字一句都瓦解他的意志，摧毀他的心境。