子夜歌·年少當及時

《子夜歌》，樂府曲名，現存四十二首，收於《樂府詩集》中。此詩為《子夜歌》第十六首。

《子夜歌》中絕大部分是抒情詩，是描寫男女戀情的。而這首民歌確實詠理詩，內容為全面珍惜光陰，及早努力，在《子夜歌》乃至整個南朝樂府民歌中比較少見，彌足珍貴。

基本介紹

• 作品名稱：子夜歌·年少當及時
• 創作年代：南北朝
• 作品出處：《樂府詩集》
• 作者：佚名

作品全文

年少當及時，嗟跎日就老。

若不信儂語，但看霜下草。

注釋

年少：年輕。

當及時：應當及時。

嗟跎：蹉跎。光陰虛度。失時。

日就老：日子就會老。日子靠近老邁。

若：如果。

儂語：我的話。儂，<</FONT>吳方言>我（古語，多見於舊詩文）。你。

但：只。僅。

白話譯文

趁著年少的時候，要及時與情郎結婚，要不然等來等去都老了。你若是不信我的話，不妨看看那經霜的野草吧。

作品賞析

“年少當及時”，首句開門見山，直接點出詩旨，勸誡人們要愛惜光陰，趁年輕時及早刻苦努力，有所收穫。光陰宛如流水，稍縱即逝。而人當年少的時候，精力旺盛，頭腦靈活，記憶力、想像力最強、最豐富，因此要抓緊時間，爭分奪秒，刻苦學習，努力奮鬥，為一生的事業打下基礎，反正就會悔之晚矣。接著詩的第二句從反面發議：“嗟跎日就老”。“嗟跎”，時間白白地過去。“日”，指年華。光陰易逝，時不再來，正如古詩中所說“百川東到海，何時復西歸？”倘若不珍惜寸陰，年華虛度，那么人的生命很快就會進入老年，最終將一事無成，這句詩很好地揭示了這個道理。

“若不信儂語，但看霜下草。”後二句進一步申述前句的意思。第三句以假設語句作過渡，以引出第四句，使只有短短四句話的民歌，也給人以動盪跌宕的感覺。第四句是運用比喻，加重前兩句的藝術效果。這二句說，如果不相信我的話，那么只要看被霜打過的草好了。青草具有強大的生命力，在春天蓬勃生長，欣欣向榮，可是到了秋天霜降以後，就枯萎不振了。“霜下草”三個字，準確而生動地寫出了老年人的狀態。這個比喻的運用，使抽象的惜陰勸勤的道理形象化了，整首民歌的詩意，也隨之大為提高。