基本介紹
- 中文名稱：媽媽給女兒
- 外文名稱：엄마가 딸에게
- 所屬專輯：意外的相逢... 第四次（뜻밖의 만남...네 번째）
- 歌曲時長：4.38
- 發行時間：2015-05-04
- 歌曲原唱：楊熙恩（양희은），金圭莉（김규리）
- 填詞：기자]
- 譜曲：공개됐
- 音樂風格：流派，Pop
- 歌曲語言：韓語
- 唱片公司：：CJ E & M MUSIC
- 類型：：EP單曲
歌曲簡介,音樂作品,歌詞信息,
歌曲簡介
媽媽給女兒（엄마가 딸에게）-是2015年-5月-4日所發行的EP單曲-所以有很多活動都是母親節或兒童節這樣的紀念日。也有很多。那么這5月去了。我激動地寫的歌，一起共享一下。我的心弦的歌楊媽媽對女兒的曲子。楊媽媽給女兒MV太悲傷了楊媽媽給女兒這首曲子是楊媽媽意外的相遇，出道44年來第一次呼吸。對小兒精神科專科醫生來金娼妓和工作的“媽媽”和“女兒”的故事。國內音樂市場上44年中堅歌手寫文行樂譜。楊媽媽給女兒一看MV我也真的紅了眼眶。尤其是父親節的歌了。真的是非常的。還有小的說唱明星的名氣再彈平美和呼吸了。女兒的真誠的內心膜表現出美，領帶女兒更幸福。媽媽的心和對媽媽的表達不滿的小女兒的矛盾現實感的家務了後輩們的榜樣，~歌詞真的很好！
音樂作品
- 音樂專輯共1張
- 意外的相逢... 第四次韓語 歌曲2首發布於 2015-05-04聲音的回聲深痛而溫暖的感情線堅持到底
- 單曲共1首
- 媽媽給女兒2015-05-04兒童節紀念日
楊熙恩《意外的相逢... 第四次》“媽媽給女兒”。楊熙恩和學生《金圭莉》合唱版
媽媽給女兒歌詞信息
《媽媽給女兒》歌詞-楊熙恩（양희은）金圭莉（김규리）
王大力kzxc：享有本翻譯作品的著作權
楊熙恩：
我以為只不過是一個眨眼
不覺間卻已遲墓
我以為你是長不大的孩子
不覺間卻已成年
我仍未諳曉人生
雖無法給你箴言
只希望你能更加幸福
這虔誠的心愿
讓我翻遍內心 欲訴衷腸
努力學習吧
不 這太照本宣科
要為人誠實
可我也做不到這樣
去愛吧
不 這太難了
活出你自己的人生吧
金圭莉：
我以為自己看盡人間煙火
卻不過才十五歲
我雖想永遠做一個乖巧的女兒
卻已長出叛逆的羽翼
我仍未諳曉人生
雖有太多的好奇
媽媽卻總是絮叨不止
讓我的心扉 更為緊閉
楊熙恩：
努力學習吧
金圭莉：
我也知道 那很重要
楊熙恩：
要為人誠實
金圭莉：
我也在努力做到啊
楊熙恩：
去愛吧
金圭莉：
我不想再受傷
請讓我過自己想過的人生
合聲：
努力學習吧
楊熙恩：
不 這太照本宣科
合聲：
要為人誠實
楊熙恩：
可我也做不到這樣
合聲：
去愛吧
楊熙恩：
不 這太難了
活出你自己的人生吧
我沒能成為一個
更好的母親
你能原諒我嗎
你能答應我
成為一個
比我更好的母親嗎
合唱：
啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦
난 잠시 눈을 붙인 줄만 알았는데
벌써 늙어 있었고
넌 항상 어린 아이일 줄만 알았는데
벌써 어른이 다 되었고
난 삶에 대해 아직도 잘 모르기에
너에게 해줄 말이 없지만
네가 좀 더 행복해지기를
원하는 마음에
내 가슴 속을 뒤져 할 말을 찾지
공부해라
아냐 그건 너무 교과서야
성실해라
나도 그러지 못했잖아
사랑해라
아냐 그건 너무 어려워
너의 삶을 살아라
난 한참 세상 살았는 줄만 알았는데
아직 열다섯이고
난 항상 예쁜 딸로 머물고 싶었지만
이미 미운 털이 박혔고
난 삶에 대해 아직도 잘 모르기에
알고픈 일들 정말 많지만
엄만 또 늘 같은 말만 되풀이하며
내 마음의 문을 더 굳게 닫지
공부해라
그게 중요한 건 나도 알아
성실해라
나도 애쓰고 있잖아요
사랑해라
더는 상처받고 싶지 않아
나의 삶을 살게 해줘
공부해라
아냐 그건 너무 교과서야
성실해라
나도 그러지 못했잖아
사랑해라
아냐 그건 너무 어려워
너의 삶을 살아라
내가 좀 더 좋은 엄마가
되지 못했던 걸
용서해줄 수 있겠니
넌 나보다는 좋은 엄마가
되겠다고 약속해주겠니
랄 라랄 라랄 라랄 라랄 라랄랄라
라라 라랄 라라
랄 라랄 라랄 라랄 라랄 라랄랄라
라라 라랄 라라 라랄라
랄 라랄 라랄 라랄 라랄 라랄랄라
라라 라랄 라라
랄 라랄 라랄 라랄 라랄 라랄랄라
