姜詩妻是一篇講述古代大孝的文言文，故事發生在東漢之前廣漢地區。
基本介紹
原文：,翻譯：,注釋：,問題,
原文：
廣漢姜詩妻者，同郡龐盛之女也。詩事母至孝，妻奉順尤篤。母好飲江水，水去舍六七里，妻常溯流而汲。後值風，不時得還，母渴，詩責而遣之。妻乃寄止鄰舍，晝夜紡績，市珍羞，使鄰母以意自遺其姑。如是者久之，姑怪問鄰母，鄰母具對。姑感慚呼還，恩養愈謹。其子後因遠汲溺死，妻恐姑哀傷，不敢言，而托以行學不在。姑嗜魚鱠，又不能獨食，夫婦常力作供鱠，呼鄰母共之。舍側忽有湧泉，味如江水，每旦輒出雙鯉魚，常以供二母之膳。赤眉散賊經詩里，弛兵而過，曰：“驚大孝必觸鬼神。”時歲荒，賊乃遺詩米肉，受而埋之，比落蒙其安全。
翻譯：
廣漢的姜詩的妻子，是同郡的龐盛的女兒。姜詩對待母親非常孝順，他的妻子奉養婆婆(丈夫的母親)比她丈夫還孝順。姜詩母喜好喝江里的水，取水的地方距離他們的房子有六七里路，姜詩的妻經常順著泉流取水。後來正好碰上大風，不能及時回家，姜詩的母親很渴，姜詩責備她要遣她離開。姜詩妻就寄住在鄰居的房子裡，晝夜做著紡織，買來珍貴而美味的食物，讓鄰居的母親送給她（姜詩妻）的婆婆。像這樣很長時間，姜詩妻婆婆（因為姜詩妻總是不在家）感到奇怪問姜詩鄰居的母親，鄰居的母親把這個事情完整的告訴她。姜詩妻的婆婆感到慚愧叫姜詩的妻子回家來，姜詩妻贍養老母更加謹慎細心了。姜詩的兒子後來因為去遠處取水溺死了，姜詩的妻子怕老母感到哀傷，不敢跟她說出（兒子不在家的）真相，從而推脫說因為外出求學了所以不在。姜詩妻的婆婆喜歡吃鰳魚，一個人又吃不起，夫婦經常通過奮力勞作（賺取的錢）買來鰳魚，叫上鄰居的母親一起吃。他們的房子旁邊忽然湧現出泉水，味道和江水一樣，每天早上就出現兩條鰳魚，用來供給兩位母親的魚膳。赤眉義軍經過姜詩家，快速讓士兵們放下兵器，說：“驚動大孝必然會觸怒鬼神的。”當年的收成不好，義軍就留下米肉給姜詩，姜詩接受之後把米肉埋掉，鄰近的村落也由此而安全。
注釋：
廣漢：地名
姜詩：人名
姜詩妻：姜詩的妻子
去：距離
龐盛：人名
不時：不能按時
遣：打發，使……走。
市：買
遺：(wèi)贈予
姑：婆婆
赤眉散賊：指赤眉義軍
弛兵：放下兵器。
問題
1·你覺得姜詩妻怎么樣？但為什麼被“責而譴”呢？可用原文
姜詩妻是一個十分孝順婆婆的人（原文是：詩事母至孝，妻奉順尤篤），姜詩妻被“責而譴”的原因是“母好飲江水，水去舍六七里，妻常溯流而汲。後值風，不時得還，母渴”
2·概括姜詩妻還家之後孝敬婆婆的事件
一、兒子溺水而亡，瞞著婆婆，怕婆婆悲傷，就瞞著她
二、婆婆喜歡吃鱠魚，兩口子就努力勞作，賺錢給婆婆買鱠魚吃
3·“赤眉散賊經詩里”之事在文中起了什麼作用？
起到一種側面烘托的作用，連兇惡的盜賊都十分敬重姜詩妻的孝道，從側面說明她的孝道已經達到了一個令人人敬仰的境界。
4·“姑感慚呼還”這又是為什麼？
是因為姜詩妻受委屈被驅逐後，仍然心懷孝道，藏在鄰家辛勤紡織，換得好吃的東西供奉婆婆。婆婆知道後才感到慚愧把她接了回來
5“赤眉散賊”經過姜詩居住的地方是如何做的？
快速讓士兵們放下兵器並留下米肉給姜詩。
