《如果我是一隻小鳥》是德語世界童書女王、博洛尼亞國際兒童書展大獎得主漢娜·約翰森創作的勵志橋樑書。講述了一隻名叫馬里奧的烏鶇鳥學唱一首古老動聽的德國民歌的勵志故事。
基本介紹
- 書名：如果我是一隻小鳥
- 作者：漢娜·約翰森
- 原版名稱：Wennich ein Vöglein wär
- 譯者：尤嵐嵐
- ISBN：978-7-5407-7682-4
- 類別：兒童文學
- 頁數：104
- 定價：25.00元
- 出版社：灕江出版社
- 出版時間：2015年11月
- 裝幀：精裝
- 開本：32
內容簡介,作者介紹,編輯推薦,媒體推薦,
內容簡介
有一隻可愛的烏鶇鳥，名叫馬里奧。他是一流的歌手。
早晨，他唱道：“早上好！快走開快走開！這裡是我的！”
太陽下山時，他又唱道：“晚上好！快走開快走開！這裡是我的！”
大家都說他唱得棒極了。但他總覺得，自己的歌里缺了點兒什麼。
一天，他聽到了院子裡一個小女孩伴著豎笛的歌聲，她唱道：
“如果我是一隻小鳥，
如果我也有一雙翅膀，
我多想飛到你身邊，
可是這無法實現，
可是這無法實現，
我只能永留在這個地方。”
他突然明白，自己的歌聲里缺少什麼了。小朋友，你覺得那到底是什麼呢？
作者介紹
漢娜·約翰森，德語世界家喻戶曉的兒童文學家。1939年生於德國不萊梅，在馬堡和哥廷根攻讀德國文學、古典哲學和教育學，現定居於鄰近瑞士蘇黎世的吉錫貝格。1983年起開始創作兒童故事，作品因蘊藏人生哲理，屢獲“瑞士最美麗圖畫書獎”“瑞士青少年文學獎”“奧地利兒童書獎”“博洛尼亞國際兒童書展最佳選書”等大獎，被譯成十多種語言發行。
編輯推薦
有一隻小鳥，想學唱一首美妙無比的德國民歌，歌名居然就叫“如果我是一隻小鳥”！
★《如果我是一隻小鳥》是一首很古老很有名的德國民歌
★博洛尼亞國際兒童書展大獎得主勵志橋樑書
★德語世界童書女王、德國著名插畫家聯袂力作
這是德語世界童書女王、博洛尼亞國際兒童書展大獎得主漢娜·約翰森創作的勵志橋樑書。講述了一隻名叫馬里奧的烏鶇鳥學唱一首古老動聽的德國民歌的勵志故事。
烏鶇鳥馬里奧喜歡唱歌。他不斷改進旋律，提高歌唱技巧，終於成了烏鶇鳥中的一流歌手。但是他仍然感到不滿足。因為他只會唱：“早上好！快走開快走開！這裡是我的！”或“晚上好！快走開快走開！這裡是我的！”
有一天，他聽到院子裡一個小女孩伴著優美的豎笛聲在歌唱一首無比美妙的德國民歌——《如果我是一隻小鳥》：
如果我是一隻小鳥，
如果我也有一雙翅膀，
我多想飛到你身邊，
可是這無法實現，
可是這無法實現，
我只能永留在這個地方。
馬里奧終於明白，自己缺少的是什麼了！他下定決心要學唱這首歌！
但是，馬里奧還有很多其他的事情要做。他要到森林裡去找蚯蚓餵給孩子吃，還要時不時提防舉著尖爪到處走動的肥貓。
只有在清晨孩子們睡醒之前，和晚上孩子們睡著之後，馬里奧才有時間練習唱這首歌。
那么，忙碌的馬里奧最終可以實現心愿嗎？
讀完《如果我是一隻小鳥》後，非常值得小朋友們思考的問題：
1.馬里奧為什麼想學唱這首德國民歌呢？
2.除了唱歌，馬里奧還有什麼事情要做呢？
3.馬里奧如何成功地學唱了這首歌？
媒體推薦
很少有人能夠像漢娜·約翰森這樣，將品行理念與親子主題結合在如此細膩溫婉的文字之中。
——《蘇黎世每日詢問報》
這本書講述的是烏鶇馬里奧的故事，他是聞名遐邇的最出色歌手。他要尋找女伴，要組建一個家庭。他不停地練習歌唱。而他最喜歡的，是一個小女孩吹奏的德國民謠：《如果我是一隻小鳥》。
無論對大人還是小孩，這本書都引人入勝。
文字和插圖的組織與表達，都異常美妙，富有魅力。
它有趣、深刻、詼諧，有時則帶點小傷感。
它稱得上每個家庭都不可或缺的讀物之一！
——亞馬遜讀者評論
這是一部危險世界裡的烏鶇奇遇記！
一隻烏鶇，一隻有“虎爪”的貓，還有小女孩娜娜的豎笛。這些就是漢娜·約翰森的奇遇之書《如果我是一隻小鳥》的主要角色。這是一個關於音樂的力量、日常生活中的危險、烏鶇的音樂，以及哺育小寶寶的感人故事。
94頁的圖文，配以漢希爾德加德·米勒的出色插畫，講述了一個非凡的奇遇經歷。通過聆聽故事，我們將陪伴烏鶇度過一整年，也能藉此熟悉烏鶇的生活。而且，還有其他不尋常的事情發生呢：因為小女孩娜娜的豎笛吹奏的音樂是如此美妙，甚至連烏鶇馬里奧也迫不及待地想學會。
人們很少能看到如此動人的講述烏鶇的故事，它恰如其分地描繪了這種幾乎寄居在每個花園的鳥兒。它們的歌聲如此動聽，它們對人如此友善，這本書對此進行了真實的記錄。
——亞馬遜讀者評論
