女賊金絲貓

《女賊金絲貓》是由艾略特·西爾維斯坦執導的一部喜劇片。由簡·方達、李·馬文等演員參演。

《女賊金絲貓》主要講述了女教師凱瑟琳完成學業返鄉時發現，當地惡霸為了得到他父親農場所占的土地及水源權（The water right)，僱傭了一個槍手殺害了她的父親。於是她決定自己成立一個幫派，為父親報仇。最終，他們報仇成功，並且莫名其妙地成為了當地的英雄人物。

基本介紹

• 中文名：女賊金絲貓
• 外文名：Cat Ballou
• 其它譯名：狼城脂粉俠
• 發行公司：哥倫比亞影片公司 Columbia Pictures [美國]
• 製片地區：美國
• 類型：西部 / 喜劇
• 主演：簡·方達，李·馬文，麥可·卡蘭，布魯斯·卡伯特
• 片長：97分鐘
• 上映時間：1965年6月
• 分級：英國： PG /芬蘭：K-8
• 對白語言：英語
• 色彩：彩色
• 混音：單聲道
• 幅面：35毫米遮幅寬銀幕系統

劇情介紹

版本一

女老師凱瑟琳完成學業返鄉時發現，當地惡霸為了得到他父親農場所占的土地，以及他父親擁有的水源權（The water right)，僱傭了一個槍手威脅他父親，並在一天早上突然開槍打死了他父親。為了給父親報仇，凱瑟琳決定自己成立一個幫派，以報殺父之仇，參與該幫派之人，包括被她在火車上救過的兩個被通緝的小混混、一個他父親僱傭的馴馬師，以及一個超級古怪的槍手，結果，他們竟然莫名其妙的變成了英雄！

女賊金絲貓

版本二

一條新修的鐵路要從凱瑟琳·巴洛家的農場經過，但巴洛一家並不願意接受鐵路建築商的條件遷走農場，於是農場受到了建築商所雇用的歹徒的威脅。最終，她的父親被修鐵路的大資本家派來的持槍歹徒殺害，凱瑟琳悲憤不已，她發誓要和他們血戰到底。凱瑟琳是一個有些書呆子氣的女老師，通過他家的馴馬師傑克遜的介紹，她僱傭了一個名叫席利的小混混，本想讓他保護他的父親，結果父親還是被殺害了。於是她決定自己成立一個幫派，為父親報仇。這是一個稀奇古怪的幫派，有小混混、馴馬人、流浪歌手和席利這個超級離譜的槍手。最終，他們報仇成功，並且莫名其妙地成為了當地的英雄人物。

女賊金絲貓

演職員表

演員表

角色	演員	配音
Catherine 'Cat' Ballou	簡·方達	----
Kid Shelleen/Tim Strawn	李·馬文	----
Clay Boone	麥可·卡蘭	----
Sheriff Maledon	布魯斯·卡伯特	----
Jed	德維恩·海克曼	----
Shouter	納·京·科爾	----
Shouter	Stubby Kaye	----
Jackson Two-Bears	Tom Nardini	----
Frankie Ballou	約翰·馬利	----
Sir Harry Percival	Reginald Denny	----
Sheriff Cardigan	傑伊·C·弗利朋	----
Butch Cassidy	阿瑟·休恩尼卡	----
Accuser	Burt Mustin	----

職員表

製作人	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	美術設計	布景師
Harold Hecht  Mitch Lindemann	Elliot Silverstein	亞基馬·坎納特 Ray Gosnell Jr.  Lee Lukather	弗蘭克·皮爾森 Roy Chanslor  Walter Newman	Jack A. Marta	Frank De Vol	Charles Nelson	Malcolm Brown	Richard Mansfield

（參考資料）

獲獎記錄

奧斯卡金像獎(1966；第38屆)獲獎：1提名：4

獲獎

·奧斯卡獎-最佳男主角-李·馬文 Lee Marvin

提名

·奧斯卡獎-最佳改編劇本Walter Newman弗蘭克·皮爾森 Frank Pierson

·奧斯卡獎-最佳電影剪輯Charles Nelson

·奧斯卡獎-最佳原創歌曲Jerry LivingstonMack David

·奧斯卡獎-最佳改編配樂Frank De Vol

柏林國際電影節(1965；第15屆)獲獎：3提名：1

獲獎

·特別提及Walter Newman弗蘭克·皮爾森 Frank Pierson

·銀熊獎-最佳男演員-李·馬文 Lee Marvin

·青年電影獎-榮譽提及-最佳適合年輕人長片獎Elliot Silverstein

提名

·金熊獎Elliot Silverstein

英國電影和電視藝術學院獎(1966；第19屆)獲獎：1提名：1

獲獎

·電影獎-最佳外國男演員-李·馬文 Lee Marvin

提名

·電影獎-最有前途新人主演Tom Nardini

美國金球獎(1966；第23屆)獲獎：1提名：4

獲獎

·電影類-音樂喜劇類最佳男主角-李·馬文 Lee Marvin

提名

·電影類-音樂喜劇類最佳影片

·電影類-音樂喜劇類最佳女主角-簡·方達 Jane Fonda

·電影類-最佳原創歌曲Jerry LivingstonMack David

·電影類-最佳男新人Tom Nardini

製作發行

攝製格式

35 mm

洗印格式

35 mm

製作公司

哥倫比亞影業公司 Columbia Pictures Corporation [美國]

發行公司

哥倫比亞影片公司 Columbia Pictures [美國]

哥倫比亞三星家庭視頻公司 Columbia TriStar Home Video [美國] ..... (USA) (DVD)

其它公司

Pathe ..... Eastman color film stock supplied by

宣傳標語

It's That Way-Out Whopper Of A Funny Western...A She-Bang To End All She-Bangs!

上映日期

西德

West Germany

1965年6月 ..... (Berlin International Film Festival)

美國

USA

1965年6月24日

瑞典

Sweden

1965年7月22日

丹麥

Denmark

1965年8月9日

芬蘭

Finland

1965年8月20日

丹麥

Denmark

1967年6月26日 ..... (re-release)

影片評價

It's That Way-Out Whopper Of A Funny Western...A She-Bang To End All She-Bangs!

Cat Ballou Is All A Ball!

Is this the way to make a funny movie...? You bet it is!

這部影片由艾略特·西爾維斯坦執導。影片採取了傳統的西部片的模式：封閉的小鎮，遭到歹徒的襲擊；但這次拯救眾人的英雄不是一個正義感十足的硬漢，而是一個醉醺醺、有些瘋瘋癲癲的賴漢，而且還是由一個雖然漂亮但是書呆子氣十足的女教師領導的；復仇和拯救的動作場面也是錯漏百出，喜劇感十足。影片的女主角由曾兩次獲得奧斯卡最佳女演員獎的簡·方達扮演，而那個瘋癲的火槍手則由硬派小生李·馬文扮演，兩位一貫以正劇形象的影星在影片的喜劇場面中表現得遊刃有餘。兩位著名的歌星Nat King Cole 和Stubby Kaye也在影片中扮演了角色，並演唱了數首插曲。

女賊金絲貓