基本介紹
- 導演：傑茜卡·班汀吉爾
- 編劇：傑茜卡·班汀吉爾
- 主演：蜜西·帕瑞格蘭
- 製片人：Gail Lyon
- 對白語言：英語
- 中文名：女生向前翻
- 外文名：Stick It
- 其它譯名：站穩了、忍耐、堅持就是勝利、翻滾吧！女孩（台）
- 出品時間：2006年
- 製片地區：美國
- 拍攝地點：美國南加州
- 拍攝日期：2005年6月13日-2005年8月22日
- 類型：劇情
- 片長：103分鐘
- 上映時間：2006年4月21日（加拿大）、2006年4月28日（美國）
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt0430634
- 線上播放平台：愛奇藝、優酷
演職員,電影視頻,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,製作發行,影片評價,
劇情簡介
海莉生長在一個問題家庭，從小就養成了桀驁不馴的個性。出於叛逆的心理，她在體操賽場上半途而廢，漸漸走上了歧途，由於誤觸法律，還多次被捕。無奈之下，她只能重返體操賽場，希望能夠重新找回當年那個積極向上的自己。海莉作為中堅力量加入了一個傳奇教練的訓練項目。就在這個過程中，她漸漸發現了自己對體育運動的熱愛，同時在其中找到了內心的平靜，從而使自己混亂不堪的生活慢慢走上了正軌。在她的轉變過程中，海莉結識了一幫同樣也是練體操的隊友們，他們不僅在生活中相互鼓勵和支持，同時在全國錦標賽中一起抵抗委員會不合理的計分方式，並且通過大家的聰明才智最終取得了勝利。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 海莉 | 蜜西·帕瑞格蘭 | ---- |
| 威克曼 | 傑夫·布里吉斯 | ---- |
| Joanne Charis | 瓦妮薩·洛金斯 | ---- |
| Wei Wei Yong | 司徒少英 | ---- |
| Mina Hoyt | Maddy Csrcey | ---- |
| Frank | 凱南·魯茲 | ---- |
| Poot | 約翰·派屈克·阿梅多利 | ---- |
| Ivan | Mio Dzakula | ---- |
| Dorrie | Svetlana Efremova | ---- |
| Brice Graham | 喬恩·格里斯 | ---- |
| Alice Graham | Gia Carides | ---- |
| Tricia Skilken | 塔拉·佩姬 | ---- |
| Judge Westreich | Polly Holliday | ---- |
| Mrs. Charis | 朱麗葉·沃納 | ---- |
| Officer Ferguson | Annie Corley | ---- |
| Bart Conner | Bart Conner | ---- |
| Tim Daggett | Tim Daggett | ---- |
| Elfi Schlegel | Elfi Schlegel | ---- |
| Stussy | Harrison Wills | ---- |
| Nick | Brian Gattas | ---- |
| Susie Mack | Terri J. Vaughn | ---- |
| Madison's Mom | Andrea Bendewald | ---- |
| Herself | 娜斯蒂·柳金 | ---- |
| Gloria Javier | Calli Ryals | ---- |
| Chris DeFrank | John Kapelos | ---- |
| 跳馬裁判 | Lee Garlington | ---- |
| Head Unevens Judge | Corinne Reilly | ---- |
| Meet Director / Drugstore Judge | John Balma | ---- |
| 內部競爭法官 | 艾米莉·華格納 | ---- |
| 內部競爭法官 | Ricky Trammell | ---- |
| 內部競爭法官 | Dona Jones | ---- |
| 內部競爭法官 | Karine Mauffrey | ---- |
| Carly Patterson | Carly Patterson | ---- |
| 觀眾 | Kassandra Nelson | ---- |
| 觀眾 | Aimee Rose Ambroziak | ---- |
| 宴會女孩 | Isabelle Severino | ---- |
| 宴會調酒師 | Marc C. Geschwind | ---- |
| Devon | Kari Muth | ---- |
| Lacey | Alicia Saari | ---- |
| Brooke | Jessica Miyagi | ---- |
| 軍士長 | 利弗·赫頓 | ---- |
| 體操精英 | Annabeth Eberle | ---- |
| 體操精英 | Annie Gagnon | ---- |
| 體操精英 | Tacia Van Vleet | ---- |
| 體操精英 | Kate Stopper | ---- |
| 體操運動員 | Stefanie Aeder | ---- |
| 體操運動員 | Mohini Bhardwaj | ---- |
| 體操運動員 | Tiffany Chan | ---- |
| 體操運動員 | Nicole Doherty | ---- |
| 體操運動員 | Jennifer Greene | ---- |
| 體操運動員 | Meloney Greer | ---- |
| 體操運動員 | Jessica Hoffman | ---- |
| 體操運動員 | Erin Labarr | ---- |
| 體操運動員 | Jaime Mabray | ---- |
| 體操運動員 | Andree Pickens | ---- |
| 體操運動員 | Jamie Saas | ---- |
| 體操運動員 | Martine George | ---- |
| 體操運動員 | Belinda Archer | ---- |
| 體操運動員 | Nadia Fairfax | ---- |
| 體操運動員 | Melissa Munro | ---- |
| 體操運動員 | Stephanie Moorhouse | ---- |
| 體操運動員 | Aleea Newton | ---- |
| 體操運動員 | Allana Slater | ---- |
| 體操運動員 | Melany Hars | ---- |
| 體操運動員 | Albane Dandre | ---- |
| 體操運動員 | Margot Desgranges | ---- |
| 體操運動員 | Magaly Hars | ---- |
| 體操運動員 | Emilie Schutt | ---- |
| 體操運動員 | Jesus Carballo | ---- |
| 體操運動員 | Tania Gener | ---- |
| 體操運動員 | Yun Yang | ---- |
| Lenika de Simone | Lenika de Simone | ---- |
| Dance Double / Wei Wei | Shorty Welch | ---- |
| 年輕的體操運動員 | Olivia Howard Bagg | ---- |
| Riverwalk Head | Lance Bruyette | ---- |
| Judy | Christine Cameron | ---- |
| Reporter | Sandi Craig | ---- |
| 體操運動員 | Julie N. David | ---- |
| 贊助人 | Marc De'Antone | ---- |
| VGA Mom | Tamara Downs | ---- |
| The Make-Up Lady | Shannon Factor | ---- |
| 體操運動員 | Jamey Geston | ---- |
| 體操運動員 | Sara Holden | ---- |
| 體操運動員 | Kira Legg | ---- |
| 體操教練 | Sara Holden | ---- |
| 體操運動員 | Kira Legg | ---- |
| 體操教練/媽媽 | 安妮·洛克哈特 | ---- |
| 法官 | Rachelle Roderick | ---- |
| 體操教練 | Jasen Salvatore | ---- |
| 法官 | Kandice Stroh | ---- |
| 體操運動員 | Carlyle Taylor | ---- |
| 編排助理 | Ivan 'Flipz' Velez | ---- |
| 年輕的體操運動員媽媽 | Ronita Neeta Wooten | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gail Lyon Liz Tigelaar（副） 艾麗森·伯內特（聯合） 加里·巴伯（執行） 羅傑·伯恩鮑姆（執行） David Crockett（執行） Derek Evans（執行） 喬納森·格利曼（執行） | 傑茜卡·班汀吉爾 | Gary Hymes 比爾·珀普 布萊恩·雷利亞 Brendalyn Richard Nick Satriano Susan E. Walter 拉爾斯P·溫德 | 傑茜卡·班汀吉爾 | Daryn Okada | Michael Simpson | Troy Takaki | Carlyn Davis Gail Goldberg Kate Lacey | Bruce Curtis | Carol Ramsey | Henrik Fett | Brana Rosenfeld |
（參考資料來源）
角色演員介紹
海莉演員：蜜西·帕瑞格蘭前體操運動員，因為成長在一個問題家庭，所以從小就養成了桀驁不馴的個性，出於叛逆的心理，她在體操賽場上半途而廢，並且漸漸誤入歧途，萬般無奈下，她只能重返體操賽場，希望能夠重新找回當年那個積極向上的自己。最終，海莉慢慢的使自己混亂不堪的生活步入正軌，並在全國錦標賽中和隊友們共同取得了勝利。
（該片的劇情主要集中在女主角身上，參考資料來源）
音樂原聲
專輯信息專輯類型：原聲帶、影視音樂 語言：英語 歌手：Michael Simpson 發行公司：Hollywood Records 發行日期：2006年4月26日  | 曲目 1、《We Run This》 2、《Abra Cadabra》 3、《Beware Of The Boys》 4、《Fire Fire》 5、《Dance Commander》 6、《The Game》 7、《If I Only Knew》 8、《Breakdown》 9、《Nu Nu》 10、《Crowded》 11、《Anthem Part Two》 12、《Hittin' The Bars》 13、《Come Baby Come》 14、《Outta My Way》 15、《Love Song》 |
製作發行
主創公司
| 製作公司 | 1、Kaltenbach Pictures2、Spyglass Entertainment（美國） 3、試金石影片公司（美國） |
|---|---|
| 發行公司 | 1、博偉電影公司（美國）2、Buena Vista Home Entertainment（荷蘭） 3、博偉國際（阿根廷） 4、Buena Vista International（Germany）GmbH（德國） 5、Gativideo（阿根廷） |
上映信息
| 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|---|---|
加拿大 | 2006年4月21日 | 美國 | 2006年4月28日 |
澳大利亞 | 2006年6月15日 | 冰島 | 2006年7月12日 |
俄羅斯 | 2006年7月13日 | 德國 | 2006年7月13日 |
奧地利 | 2006年7月13日 | 義大利 | 2006年7月18日（吉馮尼電影節） |
義大利 | 2006年7月28日 | 葡萄牙 | 2006年8月17日 |
西班牙 | 2006年8月25日 | 英國 | 2006年10月13日 |
阿根廷 | 2006年10月18日（DVD首映） | 波蘭 | 2006年10月27日 |
以色列 | 2006年11月9日 | 法國 | 2007年1月10日 |
希臘 | 2007年1月11日（限定） | 匈牙利 | 2007年3月6日（DVD首映） |
義大利 | 2007年8月17日（再發行） | 荷蘭 | 2007年9月12日（DVD首映） |
巴西 | 2007年11月30日 | - | |
影片評價
《女生向前翻》是一部標準的體育題材勵志影片，整部電影充滿了青春的氣息，宣揚了永不言敗的精神，而不同的是該片作為體操題材的影片，它的技術含量顯然要比足球籃球高得多，因此在這部電影中觀眾可以看到非常多的具有高難度的優美體操運動。有趣的是，影片將體操看做成了青少年生活的一個縮影，但美中不足的是，片中的配樂太過響亮，鏡頭也是切換不斷，這一切似乎都是為了分散觀眾對螢幕上發生的事情的注意力（新浪娛樂、《費城調查報》、《芝加哥論壇報》綜合評）。
