天奪人願

"天奪人願"指上天違背人的意願，比喻事物發展未能順應主觀願望，含事與願違的語義。該成語最早見於晉代樂府詩《子夜歌》中"天不奪人願，故使儂見郎"的用例，其典故核心在於強調自然規律與人為意願之間的矛盾性。根據《成語辭海》釋義，該成語體現了漢語中天人關係觀的文學化表達。

基本介紹

• 拼音：tiān duó rén yuàn
• 出處：《晉樂府·子夜歌》
• 近義詞：事與願違
• 反義詞：天從人願
• 結構：主謂式
• 用法：作謂語、定語

成語釋義

"天奪人願"由"天""奪""人""願"四字構成主謂結構，其中"天"指代自然規律或不可抗力，"奪"含強行改變之意，"人願"強調主觀意願。整體表達客觀現實與主觀願望相背離的哲學概念。

典籍出處

該成語典出晉代樂府詩集《子夜歌》，原句"天不奪人願，故使儂見郎"通過否定句式反襯出成語本義。詩句以女子口吻訴說情感際遇，借"天不奪願"的假設凸顯現實境遇與理想狀態的落差，奠定了成語的情感基調。

演變脈絡

歷代典籍中對該成語的闡釋保持高度一致性。據《成語辭海》記載，成語在南北朝時期已形成固定用法。《成語辭海》將其歸類為'哲理類成語'，著重分析其蘊含的辯證關係。現代漢語套用中，該成語多用於書面語境，常見於文學創作與議論文寫作。

收錄情況

《成語辭海》（2008年修訂版）將此成語收入"天人關係"條目下，標註其為四字格成語。《成語辭海》在'天字部'列出該詞條，並註明其近現代使用頻率較古代有所下降。

套用解析

在使用場景中需注意：

• 適用於客觀條件導致主觀意圖落空的語境，如科研受挫、計畫變更等場景
• 與"事與願違"的核心差異在於突出"不可抗力"要素
• 書面語體中常與"豈料""孰料"等轉折連詞配合使用

文化價值

作為反映中國傳統天人觀的語料標本，"天奪人願"承載著古代文人對於人力與天命關係的思辨。其語言凝練性體現在用四字結構概括複雜哲學命題，該表達方式屬於漢語成語的典型特徵。在當代社會，該成語仍被用於討論理想與現實衝突的各類議題。