大暑留召伯埭

《大暑留召伯埭》是南宋詩人尤袤創作的一首五言詩。

基本介紹

  • 作品名稱:大暑留召伯埭
  • 創作年代:南宋
  • 作品體裁:五言詩
  • 作者:尤袤
詩詞正文,譯文,

詩詞正文

清風不肯來,烈日不肯暮。
平生山林下,散發頗箕踞。
一官走王事,三伏在道途。
我非褦襶兒,亦爾困馳騖。
居然戀俎豆,安得免羈馽。
區區竟何營,汩汩此飄寓。
淵明應笑人,有底不歸去。

譯文

(在這酷熱的大暑節氣里)清涼的風不肯吹來,炎炎烈日也不肯下山。我平生喜好在山林下生活,(這樣可以不受拘束的)散開頭髮、敞開腿坐著。那些大官為王事奔走不停,連三伏天都得在路上奔波。其實我並不是不合時宜、無能的人,但也不像你們那樣,把自己困在追名逐利、馳騖遊說的生活中。為什麼要把自己局限籌謀不斷卻飄泊寄居生活里啊,陶淵明知道了應該會笑話我們,知道這為官的底細還是不肯歸去吧。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們