大壞狐狸的故事

《大壞狐狸的故事》是法國映歐嘉納影業出品的動畫電影，由班傑明·雷內、派屈克·英伯特共同執導，紀堯姆·達爾諾、席琳·榮特、達米安·維特卡、安托萬·蘇姆斯基、卡梅爾·阿卜德薩多克等參與配音。

該片改編自導演班傑明·雷內的原創繪本《壞狐狸》，講述了一個小型農場裡，發生在一群正義善良、腦筋卻不太靈光的小動物們間的三段故事。該片於2017年6月21日在法國上映，2018年3月16日在中國上映。

基本介紹

• 導演：班傑明·雷內、派屈克·英伯特
• 編劇：讓·勒尼奧、班傑明·雷內
• 主演：紀堯姆·達爾諾，達米安·維特卡，安托萬·蘇姆斯基，卡梅爾·阿卜德薩多克，鮑里斯·雷林格
• 製片人：Didier Brunner、Vincent Tavier
• 出品公司：法國映歐嘉納影業
• 中文名：大壞狐狸的故事
• 外文名：Le grand méchant Renard et autres contes、The Big Bad Fox and Other Tales
• 其它譯名：誰是大壞狐(台)、大壞狐狸的動物童話、大壞狐狸與其他童話
• 出品時間：2017年
• 發行公司：法國映歐嘉納影業
• 製片地區：法國、比利時
• 類型：動畫、喜劇、冒險
• 片長：83分鐘
• 上映時間：2018年3月16日（中國上映）
• 分級：G
• 對白語言：法語
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt851904
• 主要獎項：第23屆盧米埃爾獎最佳卡通片
  第43屆法國電影凱撒獎最佳卡通片

劇情簡介

故事的舞台是一個小型農場，圍繞一群歡脫有趣、正義善良，腦筋卻不太靈光的小動物展開——一隻想吃雞想到發瘋的狐狸被迫成了“雞媽媽”，三隻誤入歧途的小雞一心想當“嗜血狐狸”；一頭責任感爆棚的豬和它的豬隊友為護送人類寶寶回家，而踏上一場驚心動魄的公路冒險；一隻鴨子和兔子因為“誤殺”了聖誕老人，不得不扛起拯救聖誕節的世紀重任。一對對啼笑皆非的組合，製造出一串天真童趣的奇遇。

演職員表

演員表

角色	配音
狐狸	紀堯姆·達爾諾 付博文（國語）
豬	達米安·維特卡 郭皓
鴨子	安托萬·蘇姆斯基 李盟
兔子	卡梅爾·阿卜德薩多克 郭笑
狼/鬥牛犬	鮑里斯·雷林格 林強（狼） 楊磊（鬥牛犬
母雞	席琳·榮特 伍鳳春
農場的狗	紀堯姆·布謝德 張偉
鸛/獵人	克里斯多夫·勒莫因 范博舒
真正的聖誕老人	讓-盧·霍維茨
鬥牛犬的女兒	瑪佳麗·羅森茨威格 毛毛頭
中國眼鏡猴	伊夫·閻 果子哥哥
三隻小雞	柳澄林、邢博瑞、王淳熙
小米歇爾	曹佳騏

職員表

製作人	原著	導演	副導演（助理）	編劇	配樂	剪輯	選角導演	配音導演	視覺特效	錄音
Didier Brunner Vincent Tavier Damien Brunner Philippe Logie Thibaut Ruby	班傑明·雷內（動畫繪本）	班傑明·雷內 派屈克·英伯特	Kilian Dinon	讓·勒尼奧 班傑明·雷內	Robert M. Lepage	Benjamin Massoubre	席琳·榮特	付博文、伍鳳春（國語）	Thibaut Couwenbergh	Emmanuel de Boissieu Sabrina Calmels Valène Leroy Bruno Seznec

演職員表參考資料：

角色演員介紹

• 

  狐狸
  演員：紀堯姆·達爾諾（配音）
  狐狸就是一個在農場中處處碰壁、不受待見的“小人物”，它雖然一心想樹立大壞蛋形象，卻屢屢不得志。被迫當上“雞媽媽“後，呆萌的小雞喚起它內心的善良和柔軟。這個走路都會被自己絆倒的“二貨”，竟然逆襲成為勇敢拚命的三好奶爸，為了保護小雞上天入地。

• 

  豬
  演員：達米安·維特卡（配音）
  農場裡唯一“靠譜擔當”的豬，勤勞善良外加責任心重，為護送嬰兒回家，不得已與笨鴨和蠢兔踏上囧途；又因為這倆熊孩子“誤殺”了聖誕老人，被捲入一場拯救聖誕節的瘋狂計畫，儘管豬因為兔和鴨這對“麻煩製造精”吃盡了苦頭，但還是控制不住為它倆操心。

• 

  鴨子
  演員：安托萬·蘇姆斯基（配音）
  鴨子和兔子是“腦洞大、心更大”的瘋狂活寶，異想天開，熱情樂觀，貪玩卻總是添亂闖禍。不自量力地攬下各種高難度任務，天大的事在它倆眼裡都不算啥。永遠長不大的孩子，“別灰心”、“總會有辦法”是它們的口頭禪。

• 

  母雞
  演員：席琳·榮特（配音）
  農場裡的母雞，剽悍但護犢心切，因為雞寶寶被狐狸偷走而對狐狸懷恨在心。母雞們對自己的孩子非常關愛，故而聯合被狐狸迫害的母雞們組成了“絕殺狐狸俱樂部”，每天練習“功夫”，準備將所有會危害自家孩子、危害農場的壞傢伙們趕跑。

• 

  狼
  演員：鮑里斯·雷林格（配音）
  森林裡的壞傢伙，對農場虎視眈眈。策劃了讓狐狸偷走未孵化的小雞，待它們長大後再吃的計畫。雖然是邪惡的代表，但也有柔軟的一面，當狐狸有事相求，一臉不情願的反派狼，卻因一句狐狸“我們是朋友啊”而乖乖妥協。

角色演員介紹參考來源

音樂原聲

曲目	信息
1 Le Grand Méchant Renard; 2 Monsieur Loup; 3 Maman !; 4 Allez les filles !; 5 Ce qu'il faut pas faire pour être heureux; 6 Mes tomates !; 7 La cigogne; 8 A table !; 9 Le tarsier chinois; 10 Mission quasi impossible; 11; Adieu Pauline !; 12 La catapulte; 13 Jingle Bells de la basse-cour; 14 La solution est en toi; 15 Le traineau; 16 Gros Dédé; 17 Nuit de Noël; 18 Le grand méchant générique	藝人： Robert Marcel Lepage; 語種： 純音樂; 唱片公司： 22D Music; 發行時間： 2017年06月21日; 專輯類別： 原聲帶、影視音樂
	電影《大壞狐狸的故事》推廣曲; 歌曲：《狐狸》; 演唱：萬曉利
	電影《大壞狐狸的故事》推廣曲; 歌曲：《狐狸》; 演唱：諾一、霓娜、徐希好、姚澤方

獲獎記錄

時間	獎項名稱		類別	提名方	提名/獲獎
2017年	第45屆美國動畫安妮獎		最佳導演	班傑明·雷內、派屈克·英伯特	提名
			最佳獨立動畫長片	《大壞狐狸的故事》
			最佳動畫角色製作	Marco Nguyen
2018年	第23屆法國盧米埃爾獎		最佳卡通片	《大壞狐狸的故事》	獲獎
	第43屆法國電影凱撒獎		最佳卡通片	《大壞狐狸的故事》	獲獎

製作發行

上映日期

國家/地區	上映/發行日期
中國	2018年03月16日
法國	2017年06月15日（安錫國際動畫電影節）
法國	2017年06月21日
瑞士	2017年06月21日（法語區）
比利時	2017年06月21日（法語區）
摩洛哥	2017年08月09日
黎巴嫩	2017年08月24日
加拿大	2017年09月08日（多倫多國際電影節）
英國	2017年10月14日（倫敦電影節首映）
美國	2017年10月21日（動畫電影節首映）
波蘭	2017年10月21日（華沙電影節）
英國	2017年11月4日（利茲國際電影節）
中國台灣	2017年11月12日（台北金馬電影節）
韓國	2017年11月30日
西班牙	2018年01月19日

主創公司

製作公司	Folivari; 法國映歐嘉納影業（法國）; BE TV; Panique; Radio-télévision belge de la Communauté française
發行公司	法國映歐嘉納影業（法國）; Frenetic Films（瑞士）; Cinéart（比利時）; A Contracorriente Films（西班牙）; StudioCanal（法國）; Selim Ramia & Sons（黎巴嫩）; Cinemundo（葡萄牙）; GKids（美國）; Megarama Distribution（摩洛哥）; Smile Entertainment （韓國）; 卲氏兄弟公司（中國香港）

影片評價

《大壞狐狸的故事》是個溫暖的、可愛的小世界。裡面的三個小故事，清清爽爽，簡簡單單，甚至有點沒心沒肺，小題大做，沒有好萊塢動畫裡常見的愛、成長、復仇、人類未來這些宏大的話題，也沒有龐大的世界觀設定和精密的故事構想。只有一些小小的誤會、小小的挫折，以及小小的成功。（《新聞晨報》評）

《大壞狐狸的故事》的畫風、敘事技巧和主題都充滿了童趣和童真。就像一本萌動逗趣的兒童繪本，在為孩子講述幾個有點顛覆常規想像的可愛故事。該片是一出典型的法式喜劇，擬人化的動物形象總是因為好意而做出種種愚蠢的舉動，而後上演一出荒唐的鬧劇。在錯置和顛倒的人物設定里，去捕捉幽默元素。《大壞狐狸的故事》看上去極其簡單，但是簡單的背後，是難得的返璞歸真。（《北京青年報》評）