大事譬喻

《大事譬喻》（Mahāvastu Avadāna），簡稱《大事》，是一部匯集佛陀生平傳說的佛經，屬於大眾部說出世部律藏典籍。

基本介紹

• 書名：大事譬喻
• 又名：大事
• 原版名稱：Mahāvastu Avadāna
• 成書年代：定型於公元四世紀
• 譯本情況：暫無漢譯全本

主要內容

《大事》匯集了大量佛陀生平傳說、本生故事、譬喻故事。其中佛陀生平包括三大部分：

一、講述佛陀前生作為菩薩在燃燈佛和其他過去佛時期的生活；

二、講述佛陀作為菩薩再生兜率天，下凡降生釋迦族，成為悉達多王子，離家出走，在菩提樹下降服摩羅，得道成佛；

三、轉法輪，建立僧團，弘揚佛法。

這些內容鬆散凌亂地組合在一起，並非一部系統完善的佛陀傳記。

語言特色

《大事》採用散韻雜糅的文體。散文和韻文均使用混合梵語，而不像在其他梵語佛經中混合梵語主要體現在偈頌部分。這部佛經對於研究佛教混合梵語具有重要價值。

譯本情況

《大事》沒有古代漢譯本，也暫無現代漢譯全本。在隋闍那崛多譯《佛本行集經》中提到五部有關佛傳的經名，其中“摩訶僧祇師名為《大事》”，很可能指的就是這部佛經。