夥計(huǒ ji)，名詞。舊時指員工。現在泛指合作的人，含有同夥的意思，口語中常帶有兒化音。在北方也有哥們的意思。
基本介紹
- 中文名：夥計
- 外文名：huǒji
- 意思：舊時指店員或長工
- 來歷：即吃一鍋飯，同火稱夥伴
本意,來歷,釋義一,釋義二,《夥計》,簡介,作者,
本意
在北方部分地區，“夥計”是男性熟人間的親暱稱呼。比如：姜文在某營養口服液的廣告中深沉地說了句：“加把勁，夥計！”。
來歷
伙，古代兵制十人為一火，即吃一鍋飯，同火稱夥伴，還有一伙食。《木蘭詩》中云：“出門見火伴,火伴皆驚忙。”，而夥計，在舊時指店員或長工。漢語在這個方面的詞本來是很豐富的，像“店家”、“小二”、“夥計”、“堂倌”等等。被繼承下來的，卻只有“夥計”一詞。在粵語方言地區，一直仍有顧客在餐館裡以“夥計”來稱呼男性侍應，不過僅限在小飯館或大排檔使用。此外，服務行業或小型企業的老闆，也可以把雇員稱為“夥計”。
釋義一
釋義二
要好的哥們，兄弟 ，同伴，夥伴。
《夥計》
簡介
《夥計》(又譯作《店員》，The Assistant，1 957)是美國猶太作家伯納德·馬拉默德 (BernardMalamud ,1 91 4— 1 986)的小說。《夥計》用十個篇章講述了小雜貨店一家人及其夥計在一年半中的人生遭遇。店主莫里斯勤勞善良，一周工作7天，每天14個小時，日復一日，年復一年。為賣3個便士的麵包給一個街坊婦女，他每天早晨6點摸黑起床，從未間斷；為還給顧客遺忘在櫃檯上的5分錢，他頂風冒雪追出幾個街區；傍晚別的店鋪已關門時，他卻守候那些必須準備早餐的顧客，從他的店裡買了東西後，才捨得關門；自己生活清苦，卻時常賒賬給客人（周圍那些不幸的街坊四鄰）。他一貫誠實待客，可稱得上是個有益於他人的人。然而，他這樣勤勞和善，回報他的卻是一次次苦難和不幸，痛失愛子，僅剩一女又因生活貧困無力上大學不得不出去工作補貼家用，他美麗的女兒渴望獲得更高的教育，擺脫貧困和苦難。當她的理想被現實所阻撓時，依然甘願在苦難中堅守人生。
作者
馬拉默德(Malamud，Bernard1914～1986)美國作家。1914 年4月26日生於紐約市布魯克林一俄國猶太移民家庭，1986 年3月18日卒於紐約。畢業於紐約市立學院，後勤工儉學獲得哥倫比亞大學英文碩士學位。1939年起在大學執教，並試寫小說 ，50 年代成名。其作品有《 店員》、《夥計》、《新生活》、《房客》、《杜賓的選擇》、《上帝之恩》等長篇小說，以及一批內容豐富的短篇故事集。他自幼受俄國文化影響，文筆兼具契訶夫與海明威之風，簡潔明快，幽默雋永，又帶有卓別林的“ 憂鬱抒情詩意 ” ，想像豐富，情感深厚 。他極善勾描美國猶太社區貧寒百姓的眾生畫像，創造出令人難忘的小店員、雜役、鞋匠、裁縫與潦倒文人的形象 。側重表現對人性善惡 、因果報應、道德良知的感悟。他筆下的小人物大多樸實善良 ， 歷經磨難而同情之心不泯；又往往糊塗可憐，苦苦贖罪卻難以獲得重生。馬拉默德以其懷舊色彩與傳統觀念，具有強烈的反省啟迪意義。他多次榮獲創作大獎，曾擔任美國作家協會常務理事與國際筆會美國分會主席。
