《城與年》是2019年生活讀書新知三聯書店出版的圖書。作者是斐定，譯者是曹靖華。
基本介紹
- 中文名：城與年
- 作者：(蘇)婓定
- 譯者：曹靖華
- 出版時間：2019年
- 出版社：生活讀書新知三聯書店
- 頁數：435 頁
- ISBN：9787108065292
- 定價：86 元
- 裝幀：精裝
內容簡介,作者簡介,譯者簡介,圖書目錄,
內容簡介
《城與年》中描寫的主人公安德烈是一位心地善良、感情豐富，曾留學德國的青年知識分子，在第一次世界大戰中，俄國和德國爆發戰爭時，他動搖、徘徊，顯示出其軟弱的一面，走過了一條曲折的生活道路，最終悲劇性地結束了自己的生命。
作者簡介
斐定（1892年2月24日－1977年7月15日），蘇聯作家。十月革命後曾在紅軍報紙和政府機關工作。所作長篇小說《城與年》《兄弟們》，都以國內戰爭為背景，描寫知識分子的思想變化。國內戰爭期間，創作了許多政論、特寫和短篇小說，其中小說《基謝爾叔叔》和《果園》曾獲得當時文學界的徵文獎。1920年在彼得格勒同高爾基相識，後來寫了長篇回憶錄《高爾基在我們中間》，詳細記述了兩人長期親密的友誼。
譯者簡介
曹靖華（1897—1987），著名作家、翻譯家。原名聯亞，河南盧氏人。20世紀20年代初曾在蘇聯莫斯科東方大學學習，回國後參加北伐。大革命失敗後再次赴蘇，執教於莫斯科中山大學、列寧格勒東方語言學院等校。1933年回國，先後在北平大學女子文理學院、東北大學任教。從1923年起翻譯俄國和蘇聯文學作品，主要有《鐵流》《保衛察里津》《城與年》等。1949年後任北京大學俄語系主任、中國作協書記處書記。
圖書目錄
俄普及本序 ［蘇聯］科列斯尼科娃
作者自傳
小說收場的一年
演講
書信
移案的方式
一九一九年
彼得堡
戰壕教授
康拉德·施泰因
兵臨城下
線團
一九一四年
愛神的離心機
實在說，世界大戰何時開始的
DICHTUNGUND WAHRHEIT
花
離開本題
傳說——謠言——故事
石侯爵夫人
腳步 堅定了
羅尼小姐寄宿學校
一九一六年
民軍
七湖公園
還是花
逃亡
一九一七年
馮·興登堡元帥想到什麼人呢？
要這些貧乏的歲月何用呢？
費多爾·列片丁
有傷大雅的小文章
一九一八年
路
沒有白的和黑的
漿果
芬蘭民族的民族性
一九一九年的第二章，本章在 章之前
塞米多爾的星期六
列片丁的結局
平生 次
重逢
夢
一九二〇年
畫套揭去了
新地
咱們兩清了，斯塔爾佐夫同志
譯後記
· · · · · ·
