在色之戒

在色之戒，讀音zài sè zhī jiè，漢語成語，指色慾方面的戒忌。 語出《論語·季氏》：“少之時，血氣未定，戒之在色。”

基本介紹

• 中文名：在色之戒
• 拼音：zài sè zhī jiè
• 釋義：色慾方面的戒忌
• 出處：《論語·季氏》

成語解釋

指色慾方面的戒忌。

成語典故

出處 語出《論語·季氏》：“少之時，血氣未定，戒之在色。”

原文 孔子曰：“君子有三戒：少之時，血氣未定，戒之在色；及其壯也，血氣方剛，戒之在斗；及其老也，血氣既衰，戒之在得。”選自《論語·第十六章·季氏篇》

譯文 孔子說：“君子有三種事情應引以為戒：年少的時候，血氣還不成熟，要戒除對女色的迷戀；等到身體成熟了，血氣方剛，要戒除與人爭鬥；等到老年，血氣已經衰弱了，要戒除貪得無厭。”

簡析 這是孔子對人從少年到老年這一生中需要注意的問題作出的忠告。這對今天的人們還是很有必要注意的。

詞語辨析

相關成語：

覆車之戒 、覆舟之戒、 後車之戒 履霜之戒、豐屋之戒、 在色之戒