回眸一笑(漢語辭彙)

回眸一笑“huí móu yī xiào”，漢語成語，指轉動眼珠，嫣然一笑。常用以形容女子嫵媚動人的表情，百般誘惑，引人入勝。

出處唐·白居易《長恨歌》：“回眸一笑百媚生，六宮粉黛無顏色。”注釋：她回頭嫣然一笑，百般嬌媚同時顯現出來。六宮的粉白黛綠啊，立刻全都褪掉了色彩。

基本介紹

• 中文名：回眸一笑
• 外文名：look back at sb. with a smile
• 拼音：huí móu yī xiào
• 常用程度：書寫常用，口語稍少
• 感情色彩：褒義詞
• 出處：白居易《長恨歌》
• 語法用法：作主語、謂語；多用於女性
• 成語結構：連動式
• 相關人物：楊玉環

基本資料

釋義：眸：眼珠。轉動眼珠，嫣然一笑。常用以形容女子嫵媚的表情。

出處：唐·白居易《長恨歌》：“回眸一

注釋：她回頭嫣然一笑，百般嬌媚同時顯現出來。六宮的粉白黛綠啊，立刻全都褪掉了色彩。回眸一笑說的歷史人物是楊貴妃，也就是楊玉環。

示例：有綠衫女子，時乘牆缺窺之，或偶避，亦必～，若與目成。（清·紀昀《閱微草堂筆記·姑妄聽之一》）

成語資料

成語解釋：眸：眼珠。轉動眼珠，嫣然一笑。常用以形容女子嫵媚的表情。

成語舉例：有綠衫女子，時乘牆缺窺之，或偶避人，亦必回眸一笑，若與目成。（清紀昀《閱微草堂筆記姑妄聽之一》）

常用程度：常用

感情色彩：褒義詞

語法用法：作主語、謂語；多用於女性

成語結構：連動式

產生年代：古代

英文翻譯

look back at sb. with a smile；look back and flash a smile at sb.；give a smile, glancing back prettily