嘔家是漢語醫學術語,拼音為ǒu jiā,指平素患有噁心、嘔吐的病人。該辭彙最早見於東漢張仲景所著《金匱要略》,在中醫典籍中特指具有慢性嘔吐症狀的患者群體。現代漢語詞典將其英文對譯為"habitual vomiter",體現了該詞語在醫學語境下的專業屬性。
基本介紹
- 拼音:ǒu jiā
- 注音:ㄡˇㄐㄧㄚ
- 繁體:嘔家
- 出處:《金匱要略》
- 英文:habitual vomiter
釋義詳解,中醫典籍中的記載,語言學特徵,相關辭彙,
釋義詳解
在中醫術語體系中,"嘔家"特指長期存在嘔吐症狀的病患群體,其核心特徵表現為"平素患有噁心、嘔吐"的慢性狀態。該定義在《中醫詞典》中被明確記載為"經常噁心、嘔吐的病人",與《金匱要略》等典籍的記載形成互證關係。
中醫典籍中的記載
《金匱要略·痰飲咳嗽病脈證並治》記載:"嘔家本渴,渴者為欲解,今反不渴,心下有支飲故也,小半夏湯主之"。此條文揭示了古代醫家對嘔家病理機制的認知,認為胸膈間水飲停滯是導致嘔吐反覆發作的關鍵因素。張仲景在《金匱要略·嘔吐噦下利病脈證治》中提出的小半夏湯治療方案,成為後世治療此類病症的經典方劑。
語言學特徵
作為漢語構詞法的典型產物,'嘔家'由動詞'嘔'與後綴'家'組合而成,指平素患有噁心、嘔吐的病人。其中"家"在該語境下引申為"具有某種特性或病症的人群",類似構詞法在中醫術語中常見,如"衄家""汗家"等。歐路詞典將其英譯為"habitual vomiter",準確傳遞了詞語包含的持續性特徵。
相關辭彙
在漢語辭彙系統中,"嘔家"屬於以"嘔"為核心的醫學辭彙群:
- 嘔家:平素患有噁心、嘔吐的病人
- 嘔家:平素患有噁心、嘔吐的病人
- 嘔心瀝血:形容極度勞心的成語
- 嘔家:平素患有噁心、嘔吐的病人
該詞語在《42個嘔字開頭的成語及詞語》中被列為典型醫學辭彙,其構詞規律符合漢語單字核心詞擴展構詞的特點。現代中醫教材仍沿用這一術語,但在臨床診斷中需結合具體症候進行鑑別。

