單音文

單音文(英語:Univocalic,又稱元音字母),又叫做“同音文”,是指只用同一個元音寫成的文章。每個音節的元音均相同。整個文章中的漢字只允許採用同一個音,四聲不限,標點不限,大多是文言,同音文一般都在10字以內

基本介紹

  • 中文名:單音文
  • 外文名:Univocalic
  • 別名:元音字母
  • 類別:詞語
概述,中文,英文,參見,

概述

單音文(英語:Univocalic,又稱元音字母)為只用同一個元音寫成的文章。每個音節的元音均相同。整個文章中的漢字只允許採用同一個音,四聲不限,標點不限,大多是文言,這樣的文章又叫做“同音文”,同音文一般都在10字以內。

中文

在中文中,是指只能使用同一個注音符號所寫成的文章。由於都是同一個注音所寫成,所以元音也均相同。 最有名的中文同音文是著名語言學家趙元任所寫成的《施氏嗜獅史》。全文皆用了“shi”這個讀音。
“石室詩史”施氏,嗜獅,誓食十獅,氏時時適市視獅。十時,適十獅適市;是時,適施氏適市。氏視是十獅,恃矢勢,使是十獅逝世,氏拾是十獅屍,適氏石室。石室濕,氏拭室。氏始試食十獅屍,食時,始識是十獅屍實十石獅。試釋是事。
另外,還有:
《季姬擊雞記》 ——作者:佚名
季姬寂,集雞,雞即棘雞。棘雞飢嘰,季姬及箕稷濟雞。雞既濟,躋姬笈,季姬忌,急咭雞,雞急,繼圾幾,季姬急,即籍箕擊雞,箕疾擊幾伎,伎即齏,雞嘰集幾基,季姬急極屐擊雞,雞既殛,季姬激,即記《季姬擊雞記》。
《熙戲犀》——作者:趙元任
西溪犀,喜嬉戲。席熙夕夕攜犀徙,席熙細細習洗犀。犀吸溪,戲襲熙。席熙嘻嘻希息戲。惜犀嘶嘶喜襲熙。
附:《棄妻遺姨》——作者:趙元任(新收集)
上聯:齊妻起棋,齊欺妻氣,妻棄七棋。
下聯:伊姨移椅,伊倚姨疑,姨遺一椅。
《於瑜與余欲漁遇雨》——作者:楊富森
於瑜欲漁,遇余於寓。語余:“余欲漁於渝淤,與余漁渝歟?”
余語於瑜:“余欲鬻玉,俞禹欲玉,余欲遇俞於俞寓。”
余與於瑜遇俞禹於俞寓,逾俞隅,欲鬻玉於俞,遇雨,雨逾俞宇。余語於瑜:“余欲漁於渝淤,遇雨俞寓,雨逾俞宇,欲漁歟?鬻玉歟?”
於瑜與余御雨於俞寓,俞鬻玉於余禹,雨愈,余與於瑜踽踽逾俞宇,漁於渝淤。
《易姨醫胰》——作者:江濤
易姨悒悒,依議詣夷醫。醫疑胰疫,遺意易姨倚椅,以異儀移姨胰,弋異蟻一億,胰液溢,蟻殪,胰以醫。易胰怡怡,貽醫一夷衣。醫衣夷衣,怡怡奕奕。噫!以蟻醫胰,異矣!以夷衣貽夷醫亦宜矣!
《遺鎰疑醫》 ——作者:佚名
伊姨殪,遺億鎰。伊詣邑,意醫姨疫,一醫醫伊姨。翌,億鎰遺,疑醫,以議醫。醫以伊疑,縊,以移伊疑。伊倚椅以憶,憶以億鎰遺,以議伊醫,亦縊。噫!亦異矣!
《飢雞集磯記》 ——作者:佚名
唧唧雞,雞唧唧。幾雞擠擠集磯脊。機極疾,雞飢極,雞冀己技擊及鯽。機既濟薊畿,雞計疾機激幾鯽。機疾極,鯽極悸,急急擠集磯級際。繼即鯽跡極寂寂,繼即幾雞既飢,即唧唧。
《侄治痔》 ——作者:佚名
芝之稚侄郅,至智,知製紙,知織幟,芝痔炙痔,侄至芝址,知之知芷汁治痔,至芷址,執芷枝,蜘至,躑侄,執直枝擲之,蜘止,侄執芷枝至芝,芝執芷治痔,痔止。
《芝芷》 ——於蛋操鷹文中採集(新收集)
芝芷陟沚殖彘,芝致帙智,芷致枳痣。芷忮芝智,芝知芷忮,稚之,摯止之。值芝芷之峙,芷執芝至枳縶芝,制桎桎之,芝之桎,蛭豸致芝肢痣。芝智智,咫紙旨侄至,至治芝肢,肢痣治。智芝支侄制芷。芝侄置雉炙彘,脂汁吱吱。芷至,執卮直致之。炙彘之脂汁致窒,芝擲帙質之,指芷之忮。芷知芷至至鷙,紙志之。芷贄芝櫛,芝芷黹幟,識之。
《羿裔熠邑彝》 ——作者:佚名
羿裔熠①,邑②彝,義醫,藝詣。
熠姨遺一裔伊③,伊儀迤,衣旖,異奕矣。
熠意④伊矣,易衣以貽伊,伊遺衣,衣異衣以意異熠,熠抑矣。
伊驛邑,弋一翳⑤,弈毅⑥。毅儀奕,詣弈,衣異,意逸。毅詣伊,益伊,伊怡,已臆⑦毅矣,毅亦怡伊。
翌,伊亦弈毅。毅以蜴貽伊,伊亦貽衣以毅。
伊疫,囈毅,癔異矣,倚椅咿咿,毅亦咿咿。
毅詣熠,意以熠,議熠醫伊,熠懿⑧毅,意役毅逸。毅以熠宜伊,翼逸。
熠驛邑以醫伊,疑伊胰痍⑨,以蟻醫伊,伊遺異,溢,伊咦。熠移伊,刈薏⑩以醫,伊益矣。
伊憶毅,亦囈毅矣,熠意伊毅已逸,熠意役伊。伊異,噫,縊。
熠癔,亦縊。
註解:
①熠:醫生,據說為后羿的後裔。
②邑:以彝為邑,指居住在一個彝族聚居的地方。
③伊:絕世佳麗,儀態萬方,神采奕奕。
④意:對伊有意思,指熠愛上了伊。
⑤翳:有遮蔽的地方,指伊游弋到了一個陰涼的地方。
⑥毅:逍遙不羈的浪人,善於下棋,神情堅毅,目光飄逸。
⑦臆:主觀的感覺,通“意”,指對毅有好感。
⑧懿:原意為“懿旨”,此處引申為要挾,命令。
⑨胰痍:胰臟出現了瘡痍。
⑩刈:割下草或者穀物一類。薏:薏米,白色,可供食用,也可入藥。

英文

在英文中,單音文只能使用元音a、e、i、o、u中的某一個來寫文章。
流傳最廣的單音文詩是C.C. Bombaugh於1890年寫的,元音字母中只使用了O。下面是一個例子: No cool monsoons blow soft on Oxford dons, Orthodox, jog-trot, book-worm Solomons. (一點都不涼爽的季風輕輕吹拂著牛津大學的指導教師─保守的、顛簸而行的書蟲“所羅門”。)
Bombaugh的名言“gleanings from the Harvest-Fields of Literature(從文學這一豐收的土地上拾得落穗)”這一句話就是這種奇異文學最精確最全面的概括。

參見

字母
漏字文
全字母句

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們