啊哩

啊哩

“啊哩”是一個普通的方言辭彙,廣泛流行於弋陽、樂平、鉛山、鷹潭等地,屬於贛語鷹弋片區發音。用來表達第一人稱“我”的稱謂。

基本介紹

  • 中文名:啊哩
  • 外文名:  I/me
  • 類別:音譯:方言口語
  • 地區:贛東北(鷹潭、上饒、景德鎮)
  • 意義:第一人稱“我”
  • 發音:啊(第一聲)、哩(輕聲)
簡介,分布編輯,

簡介

江西雖說"五里不同音,十里不同俗",但總體上來說,江西絕大部分說的是贛語。贛語九個方言片區中,鷹弋片主要通行於弋陽鉛山貴溪萬年樂平、景德鎮、橫峰等地。
鷹弋片區的最大特點就是,在表達第一人稱“我”時,都發音“啊”或者“啊哩”(第一聲),做主語時只用“啊”,如“我不知道”發音為“啊不曉得”,而獨立使用時,發“啊哩”音,如“是誰?—我!”則發音為“哪個?—啊哩!”
因此這些地方的人們說“啊哩”,就像上海人講“阿拉”、山東人用“俺”一樣,淳樸自然。
其他特點還有有:太陽一律叫“日頭”,不叫“熱頭”,下雨都說“落雨”,喝茶說“吃茶”我的說“啊個”,把東西藏起來的“藏”基本上說“看”。
贛語是江右民系使用的主要語言,也為中國日常生活中主要運用的漢語七大方言之一,主要通行於江西大部、湖南東部、湖北東南部、安徽西南部和福建的西北部等地區,是這地區事實上的公用語。使用贛語的人口在6000萬左右。

分布編輯

“啊哩人”顧名思義就是口語中稱自己為“啊哩”的人。之所有會有這樣的說法,是因為在改革開放之初,很多來自贛東北的人(主要是弋陽、貴溪、鉛山、樂平等地),乘火車來到距離家鄉300多公里的浙江義烏打工,開啟了外出務工的先河,成為了第一代農民工。在此後的二十多年的過程中,憑藉著地緣的優勢,以及較低的就業門檻,越來越多的當地人湧入義烏、浦江等地。
啊哩
舉例來說,根據義烏市2012年流動人口統計報告顯示,小小的義烏市就有來自江西的外來務工者27.5萬,其中一半以上來自贛東北鷹弋片區,弋陽、貴溪、鉛山、樂平四縣就達到8萬人。其中弋陽縣就去了3萬多人,是全國所有縣中人數最多的。
這是一個龐大的人群,義烏尚有“義烏十八腔”之說,可想而知,在來自天南地北、說著南腔北調的義烏,這樣一群廣泛分布在義烏各地的人們,能夠同樣說著“啊哩”的人,他們都倍感親切,互稱為啊哩人。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們