哈姆雷特(英美1996年肯尼思·布萊納執導電影)

哈姆雷特(英美1996年肯尼思·布萊納執導電影)

本詞條是多義詞,共個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《哈姆雷特》是由肯尼思·布拉納執導,肯尼思·布拉納、凱特·溫斯萊特主演的劇情片。該片於1996年12月25日在美國上映。

該片由莎士比亞的同名悲劇改編,講述中世紀的丹麥宮廷中,丹麥王子哈姆雷特為父報仇的故事。

基本介紹

  • 導演:肯尼思·布萊納
  • 主演:肯尼思·布拉納,凱特·溫斯萊特
  • 對白語言:英語
  • 中文名:哈姆雷特
  • 外文名:Hamlet
  • 其它譯名:王子復仇記
  • 出品時間:1996年
  • 製片地區:美國、英國
  • 類型:劇情
  • 片長:240分鐘
  • 上映時間:1996-12-25(美國)
  • 分級:USA:PG-13
  • 色彩:彩色
  • 混音:Dolby
演職員,電影視頻,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,影片評價,

劇情簡介

故事發生在19世紀的歐洲。丹麥王國城堡的露台上,幾名值夜的士兵突遇老國王哈姆雷特的鬼魂,驚恐萬分,他們把這個發現秘密地告訴了王子,哈姆雷特肯尼思·布拉納飾)決定去看個究竟。見到了父親的鬼魂,知道皇叔克勞狄斯德里克·雅各比飾)篡位娶嫂而毒害親兄的真相後,哈姆雷特近乎瘋狂,他一心想著復仇的計畫。天生陰鬱、猶豫不決的性格使哈姆雷特失去了報仇的良機,但隨時要爆發的滿腔仇恨,使他誤殺了躲在幃幕後偷聽他和王后談話的大臣波羅紐斯。而深愛著王子的波羅紐斯的女兒奧菲莉亞凱特·溫斯萊特飾),在精神恍惚中不幸溺水身亡。克勞狄斯挑撥奧菲莉亞的哥哥萊爾提斯同哈姆雷特決鬥,並欲用毒酒和毒劍殺死王子。哈姆雷特第一會合獲勝,王后非常高興,端起國王為哈姆雷特布下的毒酒喝了下去。決鬥中,哈姆雷特中了對手的毒劍,但他奪過劍後又反戈一擊。王后中毒死去,萊爾提斯也在生命的最後一刻揭露了克勞狄斯的陰謀,哈姆雷特掙扎著撲向克勞狄斯,殺死了他,自己也毒發身亡。

演職員表

演員表

角色演員配音
哈姆雷特肯尼思·布拉納徐濤
奧菲莉亞凱特·溫絲萊特徐曉青
哈姆雷特父親的鬼魂布耐恩·布萊塞得高揚
英國大使理察·阿滕伯勒趙曉明
波洛紐斯理察·布賴爾斯張涵予
神父麥可·布萊恩特嚴安
王后喬特魯德朱莉·克里斯蒂 鄭建初
第一位挖墓人比利·克里斯托郭政建
Hecuba朱迪·丹奇----
瑞那多傑拉爾·德帕迪約宣曉鳴
弗朗西斯科雷·費隆王明軍
Priam約翰·吉爾古----
伶後羅斯瑪麗·哈里斯耿莉華
憐王查爾登·海斯頓齊克建
克勞狄斯德里克·雅各比周志強
馬西勒斯傑克·萊蒙嚴安
雷歐提斯麥可·馬羅尼趙曉明
Old Norway約翰·米爾斯----
水手吉米·米斯特雷 吳凌雲
福丁布拉斯盧夫斯·塞維爾 徐光宇
羅森格蘭茲蒂莫西·斯波郭金非
奧斯里克羅賓·威廉士白玉林
Attendant to ClaudiusDavid Blair----
Attendant to ClaudiusPeter Bygott----
Stage ManagerCharles Daish----
GuildensternReece Dinsdale----
YorickKen Dodd----
Attendant to GertrudeAngela Douglas----
LucianusRob Edwards----
霍拉旭Nicholas Farrell李立宏
DoctorYvonne Gidden----
CorneliusRavil Issyanov ----
Attendant to GertrudeRowena King----
Fortinbras's CaptainJeffery Kissoon----
Attendant to GertrudeSarah Lam----
伯納多伊恩·麥可希尼宣曉鳴
Fortinbras's CaptainDuke of Marlborough----
PrologueMelanie RamseySian Radinger----
掘墓人乙西蒙·拉塞爾·比爾宣曉鳴
Young LordAndrew Schofield----
Young HamletThomas Szekeres----
First PlayerBen Thom----
伏提曼德Don Warrington吳凌雲
Second Player佩爾迪達·維克斯----
Attendant to ClaudiusRiz Abbasi ----
Sailor OneDavid Yip----
PyrrhusFrank Morgan----
ProstituteMelanie Ramsay----
BoatmanOrlando Seale----
AlexanderJimmy Yuill----
Horse StuntsRoyston Munt----

職員表

製作人原著導演副導演(助理)編劇攝影配樂剪輯選角導演藝術指導美術設計服裝設計視覺特效
David Barron 威廉·莎士比亞肯尼思·布拉納Sara Desmond Sallie Anne Hard Simon Moseley Richard Styles Tom White肯尼思·布拉納Alex Thomson派屈克·杜爾Neil FarrellSimone Ireland Vanessa PereiraTim HarveyDesmond CroweAlexandra ByrneAntony Hunt

角色演員介紹

  • 哈姆雷特(英美1996年肯尼思·布萊納執導電影)
    哈姆雷特
    演員:肯尼思·布拉納
    哈姆雷特是丹麥王子,自己的父親突然身亡後,他聽到有幽靈出沒,隨即見到了自己父王的幽靈,得知自己的父親是被自己的叔叔克勞狄斯下毒殺害的。悲憤的哈姆雷特決心復仇,從而開始一系列行動。
  • 哈姆雷特(英美1996年肯尼思·布萊納執導電影)
    奧菲莉亞
    演員:凱特·溫斯萊特
    奧菲莉婭是波洛紐斯的女兒,哈姆雷特的戀人,與哈姆雷特有過床上的纏綿。後來因為波洛紐斯被哈姆雷特殺死,導致她精神失常,被國王的隨從關到一間封閉的屋子裡面。她最終意外溺水身亡。
  • 哈姆雷特(英美1996年肯尼思·布萊納執導電影)
    克勞狄斯
    演員:德里克·雅各比
    克勞狄斯是新任丹麥國王,老國王的弟弟。在老國王突然去世後,登基成為了新國王,並娶了老國王的遺孀,也就是自己的嫂子。在發覺哈姆雷特知道了老國王死亡的真相後,對哈姆雷特步步緊逼,派人暗害哈姆雷特。
  • 哈姆雷特(英美1996年肯尼思·布萊納執導電影)
    朱莉·克里斯蒂
    演員:王后
    王后是老國王的妻子,哈姆雷特的母親。她在老國王去世後很快嫁給了她的小叔子、新國王克勞狄斯,絲毫沒有表現出對自己在先夫屍骨未寒就再嫁的羞恥之心。她和克勞狄斯多次當眾親吻,在老王生前就和克勞狄斯眉來眼去。

音樂原聲

曲目專輯信息
In Pace
Now Could I Drink Hot Blood
哈姆雷特(英美1996年肯尼思·布萊納執導電影)

Fanfare
A Foolish Prating Nave
All That Lives Must Die
Oh Heavy Deed
To Thine Own Self Be True
Oh Here They Come
The Ghost
My Thoughts Be Bloody
Give Me up the Truth
The Doors Are Broke
What a Piece of Work Is a Man
And Will 'A Not Come Again?
What Players Are They
Alas Poor Yorick
Out Out Thou Strumpet Fortune
Sweets to the Sweet-Farewell
藝人: Patrick Doyle
To Be or Not to Be
Give Me Your Pardon Sir
語種: 英語
I Loved You Once
Part Them They Are Incensed
唱片公司: SONY
Oh, What a Noble Mind
Goodnight, Sweet Prince
發行時間: 1996年12月10日
If Once a Widow
Go Bid the Soldiers Shoot
專輯類別: 原聲帶、影視音樂

幕後花絮

  1. 為了扮演格特魯德,已經退休的朱莉·克里斯蒂決定復出。
  2. 凱特·溫絲萊特沒參加試鏡就得到了奧菲莉婭的角色,因為她曾經出演肯尼思·布拉納於1994年執導的電影《瑪麗·雪萊的弗蘭肯斯坦》,她的表演給布拉納留下了深刻印象。
  3. 為了感謝杰拉爾·德帕迪約對發行《戰神亨利五世》的幫助,肯尼思·布拉納請他在片中扮演了一個小角色。
  4. 肯尼思·布拉納15歲時第一次看到《哈姆雷特》,後來布拉納逐漸出落成演員、製片人、編劇和導演,就希望將自己眼中的《哈姆雷特》搬上銀幕。
穿幫鏡頭
奧菲莉婭在被埋葬時仍在眨眼。

獲獎記錄

年份獎項名稱單項獎名稱獲獎結果獲獎方
1997
第69屆美國奧斯卡金像獎
最佳改編劇本
提名
肯尼思·布拉納
最佳藝術指導
提名
蒂姆·哈維
最佳服裝設計
提名
Alexandra Byrne
最佳配樂(劇情類)
提名
派屈克·杜爾
1997
第50屆英國電影和電視藝術學院獎
電影類最佳服裝設計
提名
Alexandra Byrne
電影類最佳藝術指導
提名
蒂姆·哈維

幕後製作

《哈姆雷特》的拍攝於1994年9月開始籌備,肯尼思·布拉納和製片搭檔大衛·拜倫及製作設計師蒂姆·哈維得到了城堡石娛樂公司的投資,該片耗資1800萬美金。
該片於1996年1月在倫敦開拍,前皇家戲劇藝術學院院長休·克魯特維爾擔當顧問,莎士比亞學院的副院長傑克遜協助布拉納。
該片是英國25年來第一部用70mm寬銀幕膠片拍攝的電影,在謝伯頓製片廠的五個攝影棚中拍攝完成,外景則完全取自牛津郡的布倫海姆莊園。
建造埃爾西諾城堡的主要內景共耗時3個月,占用了謝伯頓製片廠的兩個攝影棚,全長超過了250英尺。由於兩個攝影棚被連在了一起,所以布拉納可以跟隨人物的走動自由而連貫的拍攝,攝影棚的地板非常平整,這樣攝影機就可以流暢的移動而不受顛簸的干擾。
華麗的大廳是影片中最大的室內布景,在單獨的攝影棚中搭建完成,其中鋪在地面的黑白相間的瓷磚全由手工製成,牆體上共鑲嵌了30面鏡子,為了便於拍攝,這些鏡子都被裝在可以隨時調節的鉸鏈上,以防在拍攝過程中映出攝影機和劇組人員。
劇組在布倫海姆莊園拍攝時,共動用了200噸人造雪,45位工人鋪設的人造雪總面積180英畝。這些人造雪有12種。當拍攝完成之後,僅清除這些人造雪就用了3周時間,其中第一周就運走了100多噸。

製作發行

製作公司
Castle Rock Entertainment (美國)
Turner Pictures(美國)
Fishmonger Films
上映日期
國家日期國家日期
荷蘭
1997年2月6日
1997年2月28日
英國
1997年2月14日
巴西
1997年2月28日
比利時
1997年2月26日
義大利
1997年3月7日
墨西哥
1997年2月28日
1997年3月26日
製作公司、上映日期參考資料

影片評價

正面評價
該片中演員的服飾是現代華麗的,同時基本沒有改動場景和台詞,成功地再現了莎士比亞的原著。該片內外景設計都保持19世紀斯堪的納維亞的新古典主義風格,背景色彩是肅殺的冬季和皚皚白雪,似乎在潔淨的外表下隱藏著罪惡與陰謀,也為悲劇的發展鋪墊了陰冷的視覺色彩。導演布拉納在片中大量使用了蒙太奇手法,在敘述過程中加入閃回的影像。這樣就把莎士比亞戲劇的語言美和電影的視覺美完美地結合起來。(徐州師範大學外國語學院院長鄒惠玲評)
該片更符合當代觀眾的欣賞口味。由於選用流行明星、華麗場景等籌碼使影片不再像舊版那樣不注重節奏感,氣氛也變得活躍了。在表現哈姆雷特癲狂的場面時,導演巧妙地運用了鏡子的折射性。當畫面中出現無數的鏡子反射著哈姆雷特痛苦的身影時,給觀眾的視覺衝擊力遠遠比前版本庸俗的床戲來得震撼。藉由該片,觀眾得以看透這個充滿報復、背叛、欲望、野心的故事,而其中錯綜複雜的政治局面與哈姆雷特的瘋狂心態,更值得細細玩味。(《湖北日報》評)
負面評價
該片無論是在電影語言、還是在劇情詮釋上都令人難以恭維。儘管觀影時觀眾仍然會被莎士比亞的妙語妙句所吸引或再度震撼,但該片在電影敘事層面有大幅倒退。(北京大學電影與文化研究中心主任戴錦華評)

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們