君との時間

倉木麻衣歌曲，由倉木麻衣本人作詞，笠原智緒作曲，Cybersound編曲。

基本介紹

• 外文名稱：君との時間
• 譜曲：笠原智緒
• 編曲：Cybersound
• 歌曲語言：日語

歌曲評價

《君との時間》，是過了與你在一起的時間”就生髮出思念的甜蜜情歌，帶著福音的色彩。

歌詞

日文歌詞

流れる雲の間からの

ひかり抱きしめてると

遠く瞳の奧には

なぜか君がいる

二人で歩いた街角も

今はただ淋しいよ

こんな気持ちになるなんて

どうかしてるね

最初のメロディーを歌い出すたびに

あの時と同じ手のぬくもりさえ感じて

I want to feel your heart

I′m here for you when you call me

夢のように通り過ぎた

君との時間 追いかけてく So far away

あの時と同じ手のぬくもりさえ感じて

I won′t forget our laugh

I wish you… Just the way you are

風に乗り そしてあの頃の君にもう一度

I want to hear you voice

See your smile made me feel sweet times

中文歌詞

在浮雲間的空隙

擁抱那光芒

遠方的眼眸深處是

為何在你身邊

兩人走到了街角也

只是現在寂寞而已

如此的這種感覺

該怎么辦呢

每當唱出最初的旋律

同時感覺到手的溫暖

I want to feel your heart

I´m here for you when you call me

彷佛做了一場夢

與你的時光 去追尋吧 So far away

同時感覺到手的溫暖

I won’t forget our laugh

I wish you... Just the way you are

乘著風 然後再一次與你的時候

I want to hear your voice

See your smile made me feel sweet times