古越謠歌

古越謠歌是古代江浙一帶百越地區的歌謠。

基本介紹

• 作品名稱：古越謠歌
• 作者：佚名

作品原文

笠，簦無柄也。

拱手行禮。

簦，笠蓋也。從竹，登聲。

君乘車，我戴笠，他日相逢下車揖；

君擔簦，我跨馬，他日相逢為君下。

詞句注釋

笠：笠，簦無柄也。

揖：拱手行禮。

簦：簦，笠蓋也。從竹，登聲。

白話譯文

逐句全譯

作品鑑賞

主要是表達一種不忘貧賤之交、友誼之深矢志不變的決心和願望，無論身份地位有多大差別，朋友就是朋友，不會因地位而產生距離。 不忘貧賤之交。形容不管將來身份地位如何變化，深厚的友誼和純樸的感情都不會改變，這是古越謠歌，做人就應該這樣。